t***o
发帖数: 4265 | 1 斯洛伐克的Cibulkova在澳网上输给了李那。看看赛后两人的访谈：
Cibulkova说：“我真的想回家。在斯洛伐克，这是一件大事，真的很大。我很高兴我
很好地代表了我的国家。”
“我24岁，就已经进入了大满贯决赛。我觉得我可以挑战那些大牌明星们，击败她们。
为什么不能呢？”
“现在我知道我能做到这点。从这次赛事中我获得如此多的信心。我不想把这当作一种
压力。”
“我想继续这样。以前在Roland Garros and Wimbledon我已经干的很不错，所以我可
以在不同的地面上打好网球。”
Cibulkova, 24, had made her own piece of history just by reaching the final,
as the first player representing Slovakia to do so at a Grand Slam.
"I'm really looking forward to going back home," she said. "In Slovakia, it'
s a huge thing, it's really big. I am happy I represented my country so well
."
And the 20th seed, whose previous best was a semi-final at the 2009 French
Open, says she thinks she has what it takes to win one of the sport's major
prizes.
"I feel that way," said Cibulkova. "I'm 24 years old and already play in
Grand Slam finals. I feel like my game is there to challenge the biggest
names, to beat them, so why not?
"Now I know I'm 100% sure I can do it. I get so much confidence from this
tournament. I don't want to see it as a pressure.
"I want to keep going like that. I already did well before at Roland Garros
and Wimbledon, so I can play on every surface."
李那的感言如下（她感谢了洋教练，没有感谢恬着脸为她拍马屁的wsn）：
Li Na says she feels better prepared to handle being a Grand Slam champion
the second time around after adding the Australian Open to her French crown.
The Chinese fourth seed, 31, beat Slovakia's Dominika Cibulkova 7-6 (7-3) 6-
0 in Saturday's final.
It is her second major title following victory at the French Open in 2011.
"The first time, I really didn't prepare for that," said Li. "I think now it
's different because I prepared to win the Grand Slam."
She gives much of the credit for a more focused attitude to coach Carlos
Rodriguez, with whom she began working in 2012.
"Carlos, he has a lot of experience because before he was coaching for
Justine Henin," said Li. "We will talk about what we should do, of course.
"This time I was thinking about if I win or if I lose, what kind of life I
have, so for sure it's different than last time."
Li will move up to three in the world rankings next week and, with two of
the four major titles in tennis to her name, is halfway to a career Slam.
"That would be the best," she said. "Of course it's very easy to say I want
to win another one.
"But I think if you are a tennis athlete, you have to know how much working
has to be done to win the Grand Slam.
"So of course if I want to win another one or two, I have to go back to
court working hard and even more tough than before, otherwise no chance."
Li has famously teased her husband, Jiang Shan, in on-court interviews over
the years at Melbourne Park, and he did not escape this time as she thanked
him by saying: "You are a nice guy, and also so lucky."
Asked later if her husband might suggest it was time to end the public
embarrassment, Li added: "If he said, 'enough,' I think we will divorce.
"Yes, he used to do that. Actually, I didn't feel I was very funny when I
was speaking. I was feeling this is normal, it's the way I have to thank the
team.
"But after I finished they said, 'Oh, we love your speech.' I say, 'OK,
maybe I make the funny.'" | r******g
发帖数: 4002 | 2 李娜比较自卑自恨，不过，这一次澳网夺冠，还是要对她说一声赞！举国体制培养出来
的职业运动员，单飞后有如此成就，也不枉中国纳税人的心血。 |
|
