由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - san跟santa有什么区别?
相关主题
娟儿拿了诺贝尔和平奖论日语——单词应该是中国方言与西方语的混合体
狐狸台的女主播惹麻烦了,说耶稣和圣诞老人是白人产党驻荷兰大使很牛逼啊,把敌人骂得狗血喷头
在美国的瑞典同事跟我抱怨说自己像是Santa Claus菲律宾民众抗拒强拆与警方冲突40人受伤
道指马上要20000了,都上车了吗?普西派又被打脸了 荷兰放弃多元文化社会政策
实验室的师姐都特别喜欢开黄色笑话怎么办?又看了一遍俄罗斯国家宣传片
美国专家欲利用3D打印机在月球上制造机械部件(图)华人偷渡者在荷兰打黑工遭虐待被迫睡笼子
比利时怕是快要分裂了老墨看来是吃定美国将要大赦非法移民了。
大家如何看待《种族、演化及行为——生命历史的远景》这本书?南非的白人为什么不成立自己的国家 ?
相关话题的讨论汇总
话题: santa话题: san话题: claus话题: juan话题: 荷兰语
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
j****i
发帖数: 68152
1
圣胡安应该是san juan还是santa juan?
d**********i
发帖数: 4877
2
santa, santo分别是阴阳性
san 是 santos的简化版

【在 j****i 的大作中提到】
: 圣胡安应该是san juan还是santa juan?
e*9
发帖数: 2289
3
san男 santa女? san juan, santa monica
d**********i
发帖数: 4877
4
san juan
santa juanna
加州有santa babara, santa clara, 这都是阴性。
san Juan, san antonio 这都是阳性

【在 j****i 的大作中提到】
: 圣胡安应该是san juan还是santa juan?
d**********i
发帖数: 4877
5
对,其实是santo的简化版。

【在 e*9 的大作中提到】
: san男 santa女? san juan, santa monica
j****i
发帖数: 68152
6
圣诞老人是女的?

【在 d**********i 的大作中提到】
: santa, santo分别是阴阳性
: san 是 santos的简化版

j****i
发帖数: 68152
7
Santa Claus咋有胡子?

【在 d**********i 的大作中提到】
: san juan
: santa juanna
: 加州有santa babara, santa clara, 这都是阴性。
: san Juan, san antonio 这都是阳性

d**********i
发帖数: 4877
8
It's not the Spanish feminine, it's bastardized Dutch.
The name Santa Claus is derived from "Sinterklaas", the Dutch name for the
mythical character based on St. Nicholas. He is also known there by the name
of Sint Nicolaas which explains the use of the two fairly dissimilar names
Santa Claus and Saint Nicholas or St. Nick.
不要把荷兰语和拉丁语弄混。
英语里Santa claus里的santa, 来自于荷兰语sinter 的发音。

【在 j****i 的大作中提到】
: 圣诞老人是女的?
L*********s
发帖数: 3063
9
Santa juanita

★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.0.1

【在 d**********i 的大作中提到】
: san juan
: santa juanna
: 加州有santa babara, santa clara, 这都是阴性。
: san Juan, san antonio 这都是阳性

d**********i
发帖数: 4877
10
juanita 是juana 的昵称
小胡安哪的意思

【在 L*********s 的大作中提到】
: Santa juanita
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.0.1

m****a
发帖数: 4032
11
有意思 学习了
众索虽索 但是知识面很宽
p******u
发帖数: 14642
12
sinter 应该是烟囱还是烟灰的意思吧

name
names

【在 d**********i 的大作中提到】
: It's not the Spanish feminine, it's bastardized Dutch.
: The name Santa Claus is derived from "Sinterklaas", the Dutch name for the
: mythical character based on St. Nicholas. He is also known there by the name
: of Sint Nicolaas which explains the use of the two fairly dissimilar names
: Santa Claus and Saint Nicholas or St. Nick.
: 不要把荷兰语和拉丁语弄混。
: 英语里Santa claus里的santa, 来自于荷兰语sinter 的发音。

d**********i
发帖数: 4877
13
那是cinderella
而且灰姑娘的灰不是烟灰而是尘灰
来自法语cendre, 荷兰语里对应的是sinder

【在 p******u 的大作中提到】
: sinter 应该是烟囱还是烟灰的意思吧
:
: name
: names

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
南非的白人为什么不成立自己的国家 ?实验室的师姐都特别喜欢开黄色笑话怎么办?
中国送熊猫在比利时引起一场泫然风波美国专家欲利用3D打印机在月球上制造机械部件(图)
印尼对于日本的态度比利时怕是快要分裂了
大熊猫挑起比利时内斗大家如何看待《种族、演化及行为——生命历史的远景》这本书?
娟儿拿了诺贝尔和平奖论日语——单词应该是中国方言与西方语的混合体
狐狸台的女主播惹麻烦了,说耶稣和圣诞老人是白人产党驻荷兰大使很牛逼啊,把敌人骂得狗血喷头
在美国的瑞典同事跟我抱怨说自己像是Santa Claus菲律宾民众抗拒强拆与警方冲突40人受伤
道指马上要20000了,都上车了吗?普西派又被打脸了 荷兰放弃多元文化社会政策
相关话题的讨论汇总
话题: santa话题: san话题: claus话题: juan话题: 荷兰语