韩国中秋放假五天美国务卿克里向韩国贺中秋 - Military版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 韩国中秋放假五天美国务卿克里向韩国贺中秋

相关主题
● 韩国3154万人回乡过年	● 韩国有望选出第一位女总统
● 韩国首尔中央地方法院对韩国前总统李明博	● 从朴槿惠当选韩国总统看韩国所谓的民族气节
● 朴槿惠：很多人称你为男人中的男人普京：别笑话我了zt	● 韩国总统朴槿惠：头顶着核武器无法正常生活
● 朴槿惠视察遇中国游客:请转告中国人韩国很安全	● 韩国外交部官员：如果朝鲜需要粮食我们没问题
● 朴槿惠与崔顺实关同一拘留所天天吃白饭泡菜	● 朴槿惠真是一大妈，鳖军出动一女上校就完胜她了
● 朴槿惠"疯了"	● 韩使馆抗议中国网店盗用朴槿惠照片打广告
● 韩国前总统朴槿惠的监狱菜单引民众愤怒：犯罪的人生活的更好？	● 捞螃蟹咯！中国渔民打得韩国海警措手不及
● 韩国制造现在其实是走下坡路的	● 跟韩国亲密，与朴槿惠玩，要抓住两点，一张一弛！

相关话题的讨论汇总
话题: 韩国话题: 中秋节话题: 中秋话题: 朴槿惠话题: 首尔

进入Military版参与讨论

(共1页)

d*********o
发帖数: 6388

http://news.163.com/14/0907/02/A5GO9SJ800014AED.html
5日，韩国首尔，韩国总统朴槿惠在中秋前视察市场，购买过节食品。
一年一度的中秋佳节又至，对韩国人来说，中秋节是与春节一样备受重视的传统节日，
人们纷纷回乡祭祖，与家人团聚。韩国今年的中秋节假期自6日开始，一共有5天，与春
节假期相当。韩国交通部门预计，将有约3950万人在中秋节期间返乡探亲，占全国人口
的五分之四，与去年同期相比上升13.3%。
返乡私家车免费车检
韩国交通部门估计，6日预计有约47万辆机动车离开首尔。巨大的客流量给客运部门带
来了压力。韩国公路、铁路、航空部门纷纷加大运力。由首尔至韩国其他主要城市的汽
车票在5日早上就已销售一空，返程车票也很快被预订完毕。不少人提前一天休假，以
避免6日可能出现的交通堵塞。
韩国交通部门的统计结果还显示，10年间驾驶私家车回乡的人从76.0%增至84.4%。为减
少由车辆故障引发的交通事故，韩国汽车制造协会组织国产汽车厂商于中秋节假期在主
要高速公路服务区提供免费车辆检查服务。
为方便学生返乡，韩国外国语大学、建国大学、首尔科技大学、世宗大学等首尔高校特
别开通了半价的“返乡”大巴，由校园直发至各大城市。大巴会选择最短的交通线路，
并为学生们提供简单饮食。
五天假期分两部分过
韩国人过中秋的传统方式也在悄然发生变化。据《朝鲜日报》报道，韩国国土交通部今
年以9000户家庭为对象对中秋探亲情况进行的预调查结果显示，回答“会在故乡停留4
天以上”的人所占比例与10年前的40.3%相比，大幅下降至25.5%。而选择全家去旅行的
家庭增加了约两倍。不少韩国民众都选择在家待一两天，然后出门旅行。
单身者惧逼婚改旅游
有关部门预计，将有44.2万人在中秋节期间经由仁川机场赴海外旅行。这当中，年龄在
30岁上下的韩国单身男女是“主力”，目的是躲避家人的“催婚”。据《韩国时报》报
道，韩国婚恋交友机构DUO对425位30岁左右的单身青年所作的调查显示，超过58%的人
对中秋节并不期待，原因是不堪忍受不断催婚的亲戚给他们的压力。
为躲避亲戚们不断催婚的压力，32岁的咨询师小李和几个年龄相仿的单身朋友提前3个
月就订好了机票，选择一起到海外旅行。他表示，中秋节假期是工作之余难得的休闲时
光，他不想把时间浪费在听家人唠叨上。据新华社电
动向
朴槿惠引“中秋俗语”送祝福
承诺尽最大努力推动韩国经济高速发展，美国务卿向韩国贺中秋
5日，韩国总统朴槿惠在社交媒体上向韩国民众恭贺中秋，并承诺尽最大努力推动韩国
经济高速发展，建设一个“人人都能过上幸福生活的”韩国。
朴槿惠在Facebook上发言说：就像中秋圆月，希望大家富足有余、幸福快乐。同时，也
和中秋节时跳“羌羌水越来”一样，希望万众一心，经济复苏，国运昌隆。“羌羌水越
来”是韩国传统舞蹈，在中秋节的夜晚，韩国女性们会身着传统服装，手牵手成一个圆
形跳舞。
朴槿惠还引用韩国中秋节俗语祝福民众，“韩国有句话说：不要多不要少，和中秋节一
样就行了。希望大家都能过一个富足幸福、情意浓厚的中秋节。”
5日当天，朴槿惠还亲自来到首尔一家市场，选购中秋节食物。
美国也不忘在这一重要节日向韩国表示“盟友之谊”。据韩国媒体报道，当地时间4日
，美国国务卿克里发表声明，向韩国民众恭贺中秋：“我谨代表美国总统奥巴马和所有
美国国民，向韩国国民致以亲切的节日问候。”
克里说：“中秋节让人认识到家人的重要性、价值的力量以及我们共同的祝愿。韩国国
民聚在一起迎接收获季节之际，让我再次回想起最近访问首尔时感受到的温暖韩国文化
。”

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 跟韩国亲密，与朴槿惠玩，要抓住两点，一张一弛！	● 朴槿惠与崔顺实关同一拘留所天天吃白饭泡菜
● 朴槿惠能一眼看穿芮成钢，却看不穿萨德系统？	● 朴槿惠"疯了"
● 中国放弃朝鲜转而跟韩国做友好邻居，岂不更好？	● 韩国前总统朴槿惠的监狱菜单引民众愤怒：犯罪的人生活的更好？
● 【加点醋】韩国的三宗罪，这是要作死	● 韩国制造现在其实是走下坡路的
● 韩国3154万人回乡过年	● 韩国有望选出第一位女总统
● 韩国首尔中央地方法院对韩国前总统李明博	● 从朴槿惠当选韩国总统看韩国所谓的民族气节
● 朴槿惠：很多人称你为男人中的男人普京：别笑话我了zt	● 韩国总统朴槿惠：头顶着核武器无法正常生活
● 朴槿惠视察遇中国游客:请转告中国人韩国很安全	● 韩国外交部官员：如果朝鲜需要粮食我们没问题

相关话题的讨论汇总
话题: 韩国话题: 中秋节话题: 中秋话题: 朴槿惠话题: 首尔

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天