d*b
发帖数: 4184 | 1 纽约哈维牛奶屁精学校的一个月内7%学生因为暴力犯罪入狱的记录有望做古！！！！
避难所？英国拟建立第一所同性恋学校(双语)
2015年01月16日11:23 新浪教育 微博 我有话说 收藏本文
a gay schoola gay school
导语：英国一组织提出建立当地第一所同性恋学校，其目的是为了庇护在学校受到
欺负的儿童，包括男/女同性恋者，双性恋者以及变性人。但有评论指出，这一举动会
损害已经建立起来的社会对同性恋者的容忍度。
A taxpayer-funded youth group has drawn upcontroversial plans for
Britain’s first school for gay, lesbian, bisexual andtransgender pupils。
由纳税人资助的一青年组织提出了一项颇受争议的提案：建立英国第一所同性恋学
校，收容包括男/女同性恋者，双性恋者和变性人。
LGBT Youth North West wants the school tocater for children aged 13 and
older who have been bullied and hopes the ideawill be copied across the
country。
该组织称学校旨在收留13岁以上因性取向问题而受到欺负的学生，而且希望这一想
法能够在全国复制。
Organisers yesterday denied that the schoolwould become a ‘ghetto’ for
gay children and said mainstream schools can be‘one of the last bastions
of homophobia’。
该机构的组织者否认学校将成为同性恋儿童的避难所，而且主流学校不会成为“恐
同症的最后堡垒”。
But critics said the move would amount tosegregation and would harm
efforts to improve tolerance of gay people。
但批评人士表示，此举相当于将同性恋者与社会隔离，而这无疑将会损害已经建立
起来的社会对同性恋者的容忍度。
Amelia Lee, the group’s strategic director,said the idea was based on
the Harvey Milk School in New York, named after theAmerican politician later
played by Sean Penn in a Hollywood movie。
该组织的战略总监称，这一想法来源于位于纽约的哈维缪克学校，它以美国的一位
政治家命名，并由肖恩·潘扮演搬上了大荧幕。
(来源：每日邮报；编译：LULU) |
|
