由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 海龟副博士钱钟书的老婆105岁去世
相关主题
钱钟书唯一值得拜读的作品是《围城》山东式闹洞房其实就是bachelor party
著名的清华海龟副博士钱钟书没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功
萎缩的海归副博士钱钟书----转自买买提当代语言大师kayaker的博客方肘子真是美国回中国忽悠的人的天敌
杨绛真的好丑 (转载)中米开战后米国科技民工的三个下场
钱钟书原来是个高中老师标 题: 中米开战后米国生物民工的三个下场zt
新中国是如何消灭民国大师的云渡轮和老将,邓轮们,要我信你们也很简单,就一个条件
舒乙说“钱钟书和张爱玲被抬到这个地步,是夏志清干的”高中算海龟,父母B2旅游算不算海龟?
果然是 的得 不分。我老通5门外语,看不懂管锥
相关话题的讨论汇总
话题: 学位话题: bachelor话题: 副博士话题: letters话题: 臭老九
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
t*****a
发帖数: 5180
1
钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
如何
打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
水货博士,什么时候有副博士了?
难怪57年要反右,那时候的老臭老九,多半是些阴暗萎缩的文科废物,洋大人的玩物。
中国的工业化他们作不了什么贡献,民族危亡他们也不care. 但就是还想过民国时代人
上人的奢侈生活。这可能吗?
其实先帝早就看破了中国臭老9的那些小打算和阴暗心理. 无非是,
1) 对内欺骗普通老百姓, 搞垄断话语权, 想当剥削阶级, 想不劳而获,如知识官僚们,
文抄公们如顾冠群院士, 偷芯片的陈进们...,还有老骗子“副博士”钱钟书,etc.
2) 对外想做洋奴, 看不起自己的人民和文化, 也看不起自己,如"一夜米国人"北大才子
余杰, 想做米军精确武器下的亡灵的北大焦国标副教授,"中国需要先做100年殖民地"的
晓波.刘, 前北师大博士,还有就是宁愿在加拿大当油漆工潦倒致死也不愿为自己国家工
作的前清华状元,双博士蒋国兵.
3) 老9之间那就是你死我活的文人相轻, 如跳楼的毛广军的老板,复蛋什么材料学院的
龟鳖之间的恶斗,屁坑大的邹张对骂,还有就是斗得死去活来的数学界的丘田大战.
至于做学问搞技术本身, 现在臭老9们才最不care. 看看先帝时代,中国从一个落后的农
业国,发展到有自己独立的工业技术体系,有3000架喷气机和一万多坦克的现代化军队,
以及掌握了核武器和航天技术的世界强国.先帝去世臭老9掌权以后也快30年了,能找出
和先帝时代的科技成果相媲美的东西吗? 没有.
可笑的是一帮屁也不懂的普通老九们, 也跟着天天恶毒咒骂先帝,瞎起哄,好象他们在
新中国受了天大的委屈,好象让他们过一过普通工农的日子就是犯罪. 好嘛,现在顺利的
让臭老九们的贴心人儿,买办和剥削阶级复辟后,老9们自己也身受其害. 最近被逼得卖
身的,发疯的, 跳楼的,还真不比文革时期少. 真TMD下贱.先帝伟大的一生反了不少错
误,最大的错误就是对买办右派和他们的帮凶臭老九太过仁慈。中国要复兴,必须彻底
消灭他们存在的生物基础。
*** 天不生主席 万古如长夜 ***
s**********e
发帖数: 33562
2
又犯病了?
h***i
发帖数: 89031
3
你去读一读管锥篇
说说里面有什么思想
说个123,算这位有病
说不出来
就是你有病
好不好

【在 s**********e 的大作中提到】
: 又犯病了?
t*****a
发帖数: 5180
4
葱痴舔颜宁,一筐.shit同意了吗?你老婆知道吗?

【在 s**********e 的大作中提到】
: 又犯病了?
s**********e
发帖数: 33562
5
呵呵,你成天跟疯狗一样到处咬人,是被谁传染的?

【在 t*****a 的大作中提到】
: 葱痴舔颜宁,一筐.shit同意了吗?你老婆知道吗?
h***i
发帖数: 89031
6
关键是杨绛冒充有文化
你舔杨绛

【在 s**********e 的大作中提到】
: 呵呵,你成天跟疯狗一样到处咬人,是被谁传染的?
s****6
发帖数: 7614
7
有个问题想请教一下老将军们。反右是上世纪五十年代末的事,当时刚经历了抗美援朝
,毛主席和共产党的威望都很高,为什么会所谓右派出来反对?他们的言论,是善意的
批评,还是像现在一些公知一样,是敌视和否定共产党制度的?
t*****a
发帖数: 5180
8
对洋奴废物犬儒爬行动物臭老九,先主席早说过,要残酷斗争,无情打击。
对真正对科学和技术,国家和民族做出贡献的知识分子,华为,成飞为代表的,要给予
足够的荣誉。

【在 s**********e 的大作中提到】
: 呵呵,你成天跟疯狗一样到处咬人,是被谁传染的?
r********9
发帖数: 10694
9
话糙理不糙。叔我也搞不懂为什么无限拔高这类人,让这些老人安安静静地离开不是很
好吗?
Y*T
发帖数: 677
10
我操
你个五毛水平还挺高,这贴值1块钱
比周带鱼强,习大大应该临幸你才对
相关主题
新中国是如何消灭民国大师的山东式闹洞房其实就是bachelor party
舒乙说“钱钟书和张爱玲被抬到这个地步,是夏志清干的”没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功
果然是 的得 不分。方肘子真是美国回中国忽悠的人的天敌
进入Military版参与讨论
t*****a
发帖数: 5180
11
阶级矛盾。
臭老九本来是剥削阶级的帮凶和帮闲,解放后要改造成劳动人民的一分子,不能再过不
劳而获,倒贴嫖资卖淫的生活了,心里是非常愤怒的。

【在 s****6 的大作中提到】
: 有个问题想请教一下老将军们。反右是上世纪五十年代末的事,当时刚经历了抗美援朝
: ,毛主席和共产党的威望都很高,为什么会所谓右派出来反对?他们的言论,是善意的
: 批评,还是像现在一些公知一样,是敌视和否定共产党制度的?

Y*T
发帖数: 677
12
毛腊肉本质上也是臭老九
数学考试画个圈

【在 t*****a 的大作中提到】
: 阶级矛盾。
: 臭老九本来是剥削阶级的帮凶和帮闲,解放后要改造成劳动人民的一分子,不能再过不
: 劳而获,倒贴嫖资卖淫的生活了,心里是非常愤怒的。

t*****a
发帖数: 5180
13
杨酱就是一文科小六,麻痹的除了刻薄,八卦,有鸡巴毛文化。
"b. litt, 就是副博士“,卧槽,麻痹的撒谎不带眨眼的,也很愚蠢,白纸黑字。
哈哈。

【在 r********9 的大作中提到】
: 话糙理不糙。叔我也搞不懂为什么无限拔高这类人,让这些老人安安静静地离开不是很
: 好吗?

t*****a
发帖数: 5180
14
科举制度的副作用,读书成了阶级跳跃,成为剥削阶级附庸,不劳而获,少劳多获的捷
径,催生了中国特有的臭老九阶级。

【在 Y*T 的大作中提到】
: 毛腊肉本质上也是臭老九
: 数学考试画个圈

m***n
发帖数: 12188
15
围城和漂类似,一本通俗小说,喜欢还是不喜欢,都说明不了什么问题。我小时候喜欢
,现在不喜欢。觉得那些所谓的打趣,幽默,非常恶心。
我小时候喜欢漂,还是读的英文原本,现在也不喜欢了。纯粹是无聊。像女儿骑马摔死
这种悲剧,强奸意味太浓。这种悲剧确实有的,但是全靠这种偶然性来推动情节,这书
格调实在不怎样。
但是钱老师的成就在《管锥编》《谈艺录》,在近代确实是无人超越的。
他和胡适类似,拿西洋学历,做中国学问。而且其西洋学历对于中国学问没啥帮助,只
是一个敲门砖,帮助他们找到混饭的饭碗。
r********9
发帖数: 10694
16
的确如此

【在 m***n 的大作中提到】
: 围城和漂类似,一本通俗小说,喜欢还是不喜欢,都说明不了什么问题。我小时候喜欢
: ,现在不喜欢。觉得那些所谓的打趣,幽默,非常恶心。
: 我小时候喜欢漂,还是读的英文原本,现在也不喜欢了。纯粹是无聊。像女儿骑马摔死
: 这种悲剧,强奸意味太浓。这种悲剧确实有的,但是全靠这种偶然性来推动情节,这书
: 格调实在不怎样。
: 但是钱老师的成就在《管锥编》《谈艺录》,在近代确实是无人超越的。
: 他和胡适类似,拿西洋学历,做中国学问。而且其西洋学历对于中国学问没啥帮助,只
: 是一个敲门砖,帮助他们找到混饭的饭碗。

g***j
发帖数: 40861
17
你在美化公知
刘晓波明明说300年
到你这里就变成100年了
j****i
发帖数: 68152
18
读过,里边有个鸡巴

【在 h***i 的大作中提到】
: 你去读一读管锥篇
: 说说里面有什么思想
: 说个123,算这位有病
: 说不出来
: 就是你有病
: 好不好

j****i
发帖数: 68152
19
老毛画的是你妈逼

【在 Y*T 的大作中提到】
: 毛腊肉本质上也是臭老九
: 数学考试画个圈

a******d
发帖数: 332
20
钱钟书、王佐良先生的“B.Litt”(副博士) 学位考证
2007-08-08 13:49阅读:2,140
钱钟书和王佐良先生都是学外语的人经常听到的两个名字。钱先生是集“独异”、“读
书等身”、“学贯中西”的学者和作家;而王先生则对英国文学有较深的造诣。这两位
可以说是我们学外语人的典范,对母语和外语都有很好的把握,才能学贯中西。两位都
有一个共同点是他们都获得了牛津大学的“B.Litt”(副博士)学位。略通英语的人看
到“B.Litt”就会想到这是“Bachelor of Literature”或是“Bachelor of Letters
”的缩略形式,如果追究词源,“Bachelor of Literature”或“Bachelor of
Letters”来源于拉丁语“Baccalaureus Litterarum”。这样就会有一个疑惑,“B.
Litt”怎么就变成“副博士”呢?陆谷孙先生主编的《英汉大词典》把“B.Litt”翻译
成了“文学学士”,这又是怎么回事?钱和王两先生到底是什么学位?带着这些疑问,
我和同学还争论过,同学的证据主要是李赋宁先生写的《学习英语与从事英语工作的人
生历程》,里面是把“B.Litt”说成“副博士”,不过我还是难以被说服“B.Litt”就
是“副博士”,同学的论证主要是一种典型的“诉诸权威”的谬误。不过这些疑惑直到
最近看了一些关于牛津大学学位介绍的材料才得以解除。我的结论是我们可以勉强把“
B.Litt”翻译成“副博士”,但仅是无奈之举,而陆先生的字典把“B.Litt”翻译成“
文学学士”是不正确,不过内涵不是我们通常理解的内涵。
这个还得从牛津大学的学位制度说起。牛津大学的学位确切来说可以分为两类:本科生
学位(Undergraduate Degrees)和研究生学位(Postgraduate Degrees)。本科生学
位有“Bachelor of Arts”、“Bachelor of Fine Arts”、“Bachelor of Theology
”、“Master of Engineering”;而研究生的学位有“Bachelor of Divinity”、“
Bachelor of Medicine”、“Bachelor of Letters”、“Bachelor of Science”、“
Bachelor of Music”、“Bachelor of Philosophy”、“Master of Philosophy”、
“Maste r of Letters”、“Master of Science”、“Master of Studies”、“
Doctor of Divinity”、“Doctor of Letters”、“Doctor of Philosophy”等。为
了不引起误解,我不翻译这些学位的名称,只作几点说明。 “Master of Engineering
”等的学士学位。怎么会有“Master”的学士学位呢?这不能不说是学位的一个策略。
90年代,牛津大学为了加大社会对于四年制理工科类本科生的认可,就引进了诸如“
Master of Engineering”这样一些学位。“Bachelor of Letters”、“Bachelor of
Philosophy”等的研究生学位。“B.Phil.”是牛津大学最早的研究生学位。一开始,
牛津大学有两种“博士学位前”(pre-doctoral)的学位:“the Bachelor of
Philosophy(B.Phil.)”和“the Bachelor of Letters (B.Litt.)”,前者是两年的半
课程半研究的学位,而后者是两年的研究型学位。可这种学位命名方式招致很多非议,
尤其是海外学生(英国之外)的抱怨,因为这样的学位名称得不到应有的承认,人们会
以为这是学士学位,就像钱和王的“B.Litt”引起的疑惑一样。迫于这种压力,学校于
是把这两种学位更名为“Master of Philosophy (M.Phil.)”和“Master of Letters
(M.Litt.)”,可牛津大学哲学系却坚持认为“B.Phil”在哲学领域已经得到承认,而
且名声也是响当当的,这种更名容易引起人们的误解,坚持使用“B.Phil.”。为了验
证一下这种情况,我专门查了牛津大学哲学系的官方网站,不过却没有“B.Phil”这个
学位。这倒的确有些蹊跷,也许也是迫于压力,都改了。这种更改实属无奈之举,更是
迫于来自北美的压力。
当前的牛津大学学位体系倒显得有合乎规矩。研究生学位分类两类:一类是课程型学位
(taught degrees);另一类是研究型学位(research degrees)。但即使这样,还不是
那么一目了然。各个系别有各个系别的特点,虽然总体上有一定的相似性。为了考证“
B.Litt”,我们就以牛津大学英语系的学位为例,而这也正好是和钱王有关的。现在的
英语系学位有两个层次,三个级别,即本科生层次和研究生层次,学士级别、课程型研
究生学位级别和研究型研究生学位级别。当前两个级别、三个层次的牛津大学英语系有
五种学位:属于本科生级别的B.A. in English,属于课程型研究生学位级别M.St. in
English, M. Phil. in Medieval Studies,以及属于研究型研究生学位级别M.Litt in
English和D.Phil. in English。B.A. in English是四年制的本科学位,学生要求完
成12门课程的学习,课程考核方式有两种:考试,一般是三个小时回答三个问题的开卷
考试;论文,主要是5000-6000字的论文。M.St. in English和M.Phil. in Medieval
Studies 是分别为一年和两年的课程型研究生学位;M.Litt in English和D.Phil. in
English是研究型研究生学位,这两者的差别主要是学位论文的长度:前者大约是五万
字,后者大约是十万字。根据我的推测,M.Phil. in Medieval Studies(M.Phil.)和M.
Litt in English(M.Litt.)应该是分别从Bachelor of Philosophy in English (B.
Phil.)和Bachelor of Letters in English(B.Litt.)更名而来的。
根据上面的分析,我们可以推断出钱王的“B.Litt.”就是现在“M.Litt.”,这个“B.
Litt.”和“D.Phil.”就一步之遥;不过这也从一个侧面验证了钱王两人实属不易。因
而陆先生的字典把“B.Litt”翻译成“文学学士”是不正确,应该根据其内涵翻译为“
副博士”,这样才不会引起误解。
相关主题
中米开战后米国科技民工的三个下场高中算海龟,父母B2旅游算不算海龟?
标 题: 中米开战后米国生物民工的三个下场zt我老通5门外语,看不懂管锥
云渡轮和老将,邓轮们,要我信你们也很简单,就一个条件有没有中文,历史系的科班高才生
进入Military版参与讨论
Y*T
发帖数: 677
21
操你妈臭傻逼!

【在 j****i 的大作中提到】
: 老毛画的是你妈逼
w*********e
发帖数: 6093
22
既然是学士后博士前学位,就老老实实按国内规矩翻译为对应的文学硕士。
纠结虚名是低格文人。

Letters

【在 a******d 的大作中提到】
: 钱钟书、王佐良先生的“B.Litt”(副博士) 学位考证
: 2007-08-08 13:49阅读:2,140
: 钱钟书和王佐良先生都是学外语的人经常听到的两个名字。钱先生是集“独异”、“读
: 书等身”、“学贯中西”的学者和作家;而王先生则对英国文学有较深的造诣。这两位
: 可以说是我们学外语人的典范,对母语和外语都有很好的把握,才能学贯中西。两位都
: 有一个共同点是他们都获得了牛津大学的“B.Litt”(副博士)学位。略通英语的人看
: 到“B.Litt”就会想到这是“Bachelor of Literature”或是“Bachelor of Letters
: ”的缩略形式,如果追究词源,“Bachelor of Literature”或“Bachelor of
: Letters”来源于拉丁语“Baccalaureus Litterarum”。这样就会有一个疑惑,“B.
: Litt”怎么就变成“副博士”呢?陆谷孙先生主编的《英汉大词典》把“B.Litt”翻译

i*****e
发帖数: 2810
23
这篇洗涤文不怎么令人信服啊。
作者东拉西扯一大堆,列了一堆学位,却没找到B.Litt究竟是啥学位。
蛋不是这么扯的。要考究,怎么也得去人家的图书馆查查,不能网上看看,还没找到具
体东西,就可以想当然。

Letters

【在 a******d 的大作中提到】
: 钱钟书、王佐良先生的“B.Litt”(副博士) 学位考证
: 2007-08-08 13:49阅读:2,140
: 钱钟书和王佐良先生都是学外语的人经常听到的两个名字。钱先生是集“独异”、“读
: 书等身”、“学贯中西”的学者和作家;而王先生则对英国文学有较深的造诣。这两位
: 可以说是我们学外语人的典范,对母语和外语都有很好的把握,才能学贯中西。两位都
: 有一个共同点是他们都获得了牛津大学的“B.Litt”(副博士)学位。略通英语的人看
: 到“B.Litt”就会想到这是“Bachelor of Literature”或是“Bachelor of Letters
: ”的缩略形式,如果追究词源,“Bachelor of Literature”或“Bachelor of
: Letters”来源于拉丁语“Baccalaureus Litterarum”。这样就会有一个疑惑,“B.
: Litt”怎么就变成“副博士”呢?陆谷孙先生主编的《英汉大词典》把“B.Litt”翻译

i*****e
发帖数: 2810
24
你被作者骗了。
其实作者连B.Litt究竟是Bachelor of Literature”或是“Bachelor of Letters”还
是其他东东,就没考究清楚。然后就扯一大片。

【在 w*********e 的大作中提到】
: 既然是学士后博士前学位,就老老实实按国内规矩翻译为对应的文学硕士。
: 纠结虚名是低格文人。
:
: Letters

b***y
发帖数: 14281
25
就是个硕士学位吧,wiki上一查就明白了。

【在 i*****e 的大作中提到】
: 这篇洗涤文不怎么令人信服啊。
: 作者东拉西扯一大堆,列了一堆学位,却没找到B.Litt究竟是啥学位。
: 蛋不是这么扯的。要考究,怎么也得去人家的图书馆查查,不能网上看看,还没找到具
: 体东西,就可以想当然。
:
: Letters

i*****e
发帖数: 2810
26
我同意应该是硕士。
我质疑的是洗涤文作者的考究态度。

【在 b***y 的大作中提到】
: 就是个硕士学位吧,wiki上一查就明白了。
x********e
发帖数: 35261
27
不得不说围城是神作,现在看还是觉得很贴近生活

of

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
: 最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
: 人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
: 心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
: 今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
: 如何
: 打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
: 37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
: Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
: 水货博士,什么时候有副博士了?

d*****g
发帖数: 4364
28
高大麻子脑子进水了? 你天天吹两弹一星,不都是你骂的臭老九搞出来的?
天天骂欧美教育,两弹一星23个元勋,22个是欧美教育的,你选择性失明了?
就你们西电牛逼?

of

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
: 最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
: 人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
: 心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
: 今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
: 如何
: 打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
: 37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
: Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
: 水货博士,什么时候有副博士了?

s****6
发帖数: 7614
29
嗯,卡桑太偏激。

【在 d*****g 的大作中提到】
: 高大麻子脑子进水了? 你天天吹两弹一星,不都是你骂的臭老九搞出来的?
: 天天骂欧美教育,两弹一星23个元勋,22个是欧美教育的,你选择性失明了?
: 就你们西电牛逼?
:
: of

t*****a
发帖数: 5180
30
文字功底不错,反应的臭老九剥削阶级帮凶帮闲思想,要批判。

【在 x********e 的大作中提到】
: 不得不说围城是神作,现在看还是觉得很贴近生活
:
: of

相关主题
《管锥编》顶多算读书笔记著名的清华海龟副博士钱钟书
没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功萎缩的海归副博士钱钟书----转自买买提当代语言大师kayaker的博客
钱钟书唯一值得拜读的作品是《围城》杨绛真的好丑 (转载)
进入Military版参与讨论
x********e
发帖数: 35261
31
立意不错。围城里的人物太典型了,放现在看也是很有共鸣的。

【在 t*****a 的大作中提到】
: 文字功底不错,反应的臭老九剥削阶级帮凶帮闲思想,要批判。
b*******8
发帖数: 37364
32
105岁也算活够了,不能理解为啥前几天传病危还要否认。
l********e
发帖数: 3986
33
毛先帝非常看中钱钟书,把自己的著作委托给他翻成阴文然后送给世界革命人民。他是
传播毛泽东思想的第一功臣。
t*****a
发帖数: 5180
34
舔得不干净啊,麻痹的英国水货垃圾文凭。

Letters

【在 a******d 的大作中提到】
: 钱钟书、王佐良先生的“B.Litt”(副博士) 学位考证
: 2007-08-08 13:49阅读:2,140
: 钱钟书和王佐良先生都是学外语的人经常听到的两个名字。钱先生是集“独异”、“读
: 书等身”、“学贯中西”的学者和作家;而王先生则对英国文学有较深的造诣。这两位
: 可以说是我们学外语人的典范,对母语和外语都有很好的把握,才能学贯中西。两位都
: 有一个共同点是他们都获得了牛津大学的“B.Litt”(副博士)学位。略通英语的人看
: 到“B.Litt”就会想到这是“Bachelor of Literature”或是“Bachelor of Letters
: ”的缩略形式,如果追究词源,“Bachelor of Literature”或“Bachelor of
: Letters”来源于拉丁语“Baccalaureus Litterarum”。这样就会有一个疑惑,“B.
: Litt”怎么就变成“副博士”呢?陆谷孙先生主编的《英汉大词典》把“B.Litt”翻译

c***l
发帖数: 2490
35
赞 “天不生主席 万古如长夜”
C*****4
发帖数: 8585
36
你不知道老毛搞的是钓鱼执法,引蛇出洞,一网打尽吗?
他说要百家争鸣大鸣大放,鼓励大家知无不言言无不尽有话就说有屁就放,傻逼群众都
上当了,读书人更是傻逼兮兮的钻套子里

【在 s****6 的大作中提到】
: 有个问题想请教一下老将军们。反右是上世纪五十年代末的事,当时刚经历了抗美援朝
: ,毛主席和共产党的威望都很高,为什么会所谓右派出来反对?他们的言论,是善意的
: 批评,还是像现在一些公知一样,是敌视和否定共产党制度的?

t*****a
发帖数: 5180
37
解放前文科生家里有钱,出国鬼混一下,回来相好吹捧。
羊先生就是今天的废物小留。

【在 h***i 的大作中提到】
: 关键是杨绛冒充有文化
: 你舔杨绛

m**i
发帖数: 9848
38
卡桑不要这样。
围城揭露海归臭老九还是有功的。

of

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
: 最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
: 人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
: 心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
: 今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
: 如何
: 打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
: 37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
: Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
: 水货博士,什么时候有副博士了?

t*****a
发帖数: 5180
39
钱学生,郭守怀,邓家先这样的,是君子,是文正公。
余非常敬佩。

【在 d*****g 的大作中提到】
: 高大麻子脑子进水了? 你天天吹两弹一星,不都是你骂的臭老九搞出来的?
: 天天骂欧美教育,两弹一星23个元勋,22个是欧美教育的,你选择性失明了?
: 就你们西电牛逼?
:
: of

m**i
发帖数: 9848
40
围城这种以批倒批臭臭老九为中心思想的小说,作者当然可以为先帝所用了。

【在 l********e 的大作中提到】
: 毛先帝非常看中钱钟书,把自己的著作委托给他翻成阴文然后送给世界革命人民。他是
: 传播毛泽东思想的第一功臣。

相关主题
杨绛真的好丑 (转载)舒乙说“钱钟书和张爱玲被抬到这个地步,是夏志清干的”
钱钟书原来是个高中老师果然是 的得 不分。
新中国是如何消灭民国大师的山东式闹洞房其实就是bachelor party
进入Military版参与讨论
m****w
发帖数: 1304
41
这事根本就不是“纠结虚名”那么简单,叫我说和作假没什么两样。为什么这么说,因
为“副博士”学位根本就不是一个通常意义上学士和博士之间的学位。在汉语中“副博
士”特指在苏联学术系统内获得的"Кандидат наук" (Kandidat nauk)学
位,该学位相当于大多数其他学术系统内(包括中美)的博士(PhD, etc.)。苏联学术系
统内授予的“全博士”(Доктор наук, Doktor nauk)则是一个相当高的学位
,通常在任教职时完成。在其他学术系统内,拿了这个学位基本上就是甜妞了。
按钱老在英国系统取得学位,而英国系统内有D.Phil., 相当于苏联的副博士,也有D.
Sc., 相当于苏联的全博士。钱老的B.Litt.显然低于这两者,却硬贴个"副博士"的头衔
,完全是冒用。

【在 w*********e 的大作中提到】
: 既然是学士后博士前学位,就老老实实按国内规矩翻译为对应的文学硕士。
: 纠结虚名是低格文人。
:
: Letters

b*******8
发帖数: 37364
42
那时候信息闭塞,更好吹,连个佛罗伦萨都要说成翡冷翠吹到天上,回国后几百倍普通
人工资,过的不要太爽。

【在 t*****a 的大作中提到】
: 解放前文科生家里有钱,出国鬼混一下,回来相好吹捧。
: 羊先生就是今天的废物小留。

t*****a
发帖数: 5180
43
还有季老的德国秘书小妞,终身不嫁,静静等候季老。

【在 b*******8 的大作中提到】
: 那时候信息闭塞,更好吹,连个佛罗伦萨都要说成翡冷翠吹到天上,回国后几百倍普通
: 人工资,过的不要太爽。

d******n
发帖数: 3836
44
卡怂这次说的都是人话!

of

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
: 最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
: 人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
: 心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
: 今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
: 如何
: 打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
: 37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
: Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
: 水货博士,什么时候有副博士了?

t*****a
发帖数: 5180
45
苏联的博士,一年才不到100个,是米国院士级别的。

【在 m****w 的大作中提到】
: 这事根本就不是“纠结虚名”那么简单,叫我说和作假没什么两样。为什么这么说,因
: 为“副博士”学位根本就不是一个通常意义上学士和博士之间的学位。在汉语中“副博
: 士”特指在苏联学术系统内获得的"Кандидат наук" (Kandidat nauk)学
: 位,该学位相当于大多数其他学术系统内(包括中美)的博士(PhD, etc.)。苏联学术系
: 统内授予的“全博士”(Доктор наук, Doktor nauk)则是一个相当高的学位
: ,通常在任教职时完成。在其他学术系统内,拿了这个学位基本上就是甜妞了。
: 按钱老在英国系统取得学位,而英国系统内有D.Phil., 相当于苏联的副博士,也有D.
: Sc., 相当于苏联的全博士。钱老的B.Litt.显然低于这两者,却硬贴个"副博士"的头衔
: ,完全是冒用。

t******t
发帖数: 2404
46
这些搞武器的遭遇好点, 不过也过的胆战心惊的。

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱学生,郭守怀,邓家先这样的,是君子,是文正公。
: 余非常敬佩。

t******t
发帖数: 2404
47
工业化不是也学习洋人的吗? 不舔洋人不当洋奴就应当坚持中国祖传的农耕社会。
t*****a
发帖数: 5180
48
这就扯淡了。
胆战心惊的是米国的中国臭老九,麻痹的特别是学校里面的Fuck考题,擦,一上新闻,
不是累死,自杀,就是被蜜柚的FBI抓起来了。
擦。

【在 t******t 的大作中提到】
: 这些搞武器的遭遇好点, 不过也过的胆战心惊的。
t******t
发帖数: 2404
49
军队每个连配一个政委, 国企每个厂配一个党委书记。 技术人员做出来的成绩都归党
委了, 哪个脑残才愿意回国搞技术。 除非是在美国呆不下去的。 钱学森邓稼先这些人
就是被驱逐出境或被麦卡锡主义排挤回国的。

【在 t*****a 的大作中提到】
: 这就扯淡了。
: 胆战心惊的是米国的中国臭老九,麻痹的特别是学校里面的Fuck考题,擦,一上新闻,
: 不是累死,自杀,就是被蜜柚的FBI抓起来了。
: 擦。

t*****a
发帖数: 5180
50
图样图森破

些人

【在 t******t 的大作中提到】
: 军队每个连配一个政委, 国企每个厂配一个党委书记。 技术人员做出来的成绩都归党
: 委了, 哪个脑残才愿意回国搞技术。 除非是在美国呆不下去的。 钱学森邓稼先这些人
: 就是被驱逐出境或被麦卡锡主义排挤回国的。

相关主题
没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功标 题: 中米开战后米国生物民工的三个下场zt
方肘子真是美国回中国忽悠的人的天敌云渡轮和老将,邓轮们,要我信你们也很简单,就一个条件
中米开战后米国科技民工的三个下场高中算海龟,父母B2旅游算不算海龟?
进入Military版参与讨论
l****o
发帖数: 5435
51
钱钟书给蒋介石编过传记,给毛泽东编过毛选

of

【在 t*****a 的大作中提到】
: 钱老的“围城”我一直作为厕所文学来看,几个无聊的文科臭老九,相互攀比谁的洋文
: 最正宗,谁的洋八卦知道得最多,其实那时候没有Google, 钱老博闻强记,也就是一活
: 人古狗罢了,却还老自觉得高人一等,小说里暴露的都是些臭老九之间勾心斗角的阴暗
: 心理,和想追美少女又不敢的萎缩。
: 今天便秘,尼玛一不小心看到了钱老老婆写的后记,《记钱锺书与〈围城〉》,讲钱老
: 如何
: 打小就聪明伶俐,出身臭老九世家,与众不同。说钱老33年大学毕业,35年公费出国,
: 37年得副博士(B.Litt.)学位,…,yada,yada. WK, 这B. Litt.恐怕就是Bachelor of
: Literature吧,怎么成了副博士?而且只听说苏联有副博士学位,英国有三年就到手的
: 水货博士,什么时候有副博士了?

l****o
发帖数: 5435
52
围城是哪一年火起来的?
1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
我老通5门外语,看不懂管锥钱钟书原来是个高中老师
有没有中文,历史系的科班高才生新中国是如何消灭民国大师的
《管锥编》顶多算读书笔记舒乙说“钱钟书和张爱玲被抬到这个地步,是夏志清干的”
没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功果然是 的得 不分。
钱钟书唯一值得拜读的作品是《围城》山东式闹洞房其实就是bachelor party
著名的清华海龟副博士钱钟书没有钱学森,中国的火箭卫星核弹照样成功
萎缩的海归副博士钱钟书----转自买买提当代语言大师kayaker的博客方肘子真是美国回中国忽悠的人的天敌
杨绛真的好丑 (转载)中米开战后米国科技民工的三个下场
相关话题的讨论汇总
话题: 学位话题: bachelor话题: 副博士话题: letters话题: 臭老九