由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 粤语歌的词普遍不好
相关主题
日本歌还挺好听的台湾都说国语,为什么香港不能说国语?
粤语歌快彻底消失了粤语是不是成为第二国语了?
我老先听香港粤语歌,才知道粤语就是广东话其他古文明到底怎么中断的
弯弯的国语什么时候变成现在的鸟样的【罗杰斯女儿汉语唱歌开口跪】外国小萝莉一口开挂的中国话,圈
中国人讲国语,还是无锡苏州一带好听菌斑诗歌大赛 望各位将军尽展才华
粤语一死?香港独立没戏了?高山下的花环(五)zz
据说孙大炮初年,粤语差点成国语一件小事看陈毅的政治智慧
香港现在学校里上课是粤语还是国语?我对文革的回忆与认识
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语歌话题: 粤语话题: 国语话题: 好听话题: 声调
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
s****6
发帖数: 7614
1
用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
语歌词。
大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。
v****g
发帖数: 11080
2
切,谁叫你用国语读粤语歌词,那还能听吗。
r********1
发帖数: 7345
3
你还能听粤语歌。
哥, 国语歌根本不想听。
那个语言好, 可以看出来
l*y
发帖数: 21010
4
同意

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

k**********4
发帖数: 16092
5
唱出来还行,粤语大概是中国方言里唯一唱歌好听的

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

t*******h
发帖数: 2882
6
医生的许多歌都有国粤两个版本,有的粤语词胜过国语词。

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

n****4
发帖数: 12553
7
但是粤语曲有独特的调,是北方语言歌曲少有的。大概古和西洋,近代与帝国主义相通
太多。用西洋的婉转唱中国的事,很多歌曲极有魅力。好多东西,后来的普通话歌曲也
学习了。

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

h**********c
发帖数: 4120
8
江门牌粉
d*********r
发帖数: 3195
9
我老觉得粤语咬字更好听一些,当然主要还是要分歌

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

s****6
发帖数: 7614
10
能举个例子吗?

【在 n****4 的大作中提到】
: 但是粤语曲有独特的调,是北方语言歌曲少有的。大概古和西洋,近代与帝国主义相通
: 太多。用西洋的婉转唱中国的事,很多歌曲极有魅力。好多东西,后来的普通话歌曲也
: 学习了。

相关主题
粤语一死?香港独立没戏了?台湾都说国语,为什么香港不能说国语?
据说孙大炮初年,粤语差点成国语粤语是不是成为第二国语了?
香港现在学校里上课是粤语还是国语?其他古文明到底怎么中断的
进入Military版参与讨论
H**T
发帖数: 3007
11
韩语歌,日语歌都比中文(包括国语、粤语、闽南语)好听。
d********8
发帖数: 691
12
陈港灿的黄伟文作词的歌
n****4
发帖数: 12553
13
https://www.youtube.com/watch?v=2lbFn81Jj80&index=3&list=PL7c075F-
shonT28qb5QMcr9NYaKY2URir
你看这种句和句粘连,粤语常见,国语少,或者没有。

【在 s****6 的大作中提到】
: 能举个例子吗?
s****6
发帖数: 7614
14
王菲几乎所有的歌包括粤语歌我都听过吧。

【在 r********1 的大作中提到】
: 你还能听粤语歌。
: 哥, 国语歌根本不想听。
: 那个语言好, 可以看出来

v****g
发帖数: 11080
15
粤语歌好听是因为它有6个声调,除了4声还有^声和入声。^声学名叫什么忘了,也找不
到合适的符号,就是反V字吧,声调是先上后下,就是这两种调子使粤语歌好听,内地
人学粤语歌如果学不会这两种声调,就完全没那味道。

【在 n****4 的大作中提到】
: 但是粤语曲有独特的调,是北方语言歌曲少有的。大概古和西洋,近代与帝国主义相通
: 太多。用西洋的婉转唱中国的事,很多歌曲极有魅力。好多东西,后来的普通话歌曲也
: 学习了。

n****4
发帖数: 12553
16
老邢现在搞的什么鬼,连油土布都贴不上了

【在 n****4 的大作中提到】
: https://www.youtube.com/watch?v=2lbFn81Jj80&index=3&list=PL7c075F-
: shonT28qb5QMcr9NYaKY2URir
: 你看这种句和句粘连,粤语常见,国语少,或者没有。

s****6
发帖数: 7614
17
朴树的 那些花儿 就是这个风格。
陈奕迅有首歌 苦瓜,也是这个风格。

【在 n****4 的大作中提到】
: https://www.youtube.com/watch?v=2lbFn81Jj80&index=3&list=PL7c075F-
: shonT28qb5QMcr9NYaKY2URir
: 你看这种句和句粘连,粤语常见,国语少,或者没有。

r********1
发帖数: 7345
18
王菲的歌,,哥没有听过, 她这个北姑,没法听。

【在 s****6 的大作中提到】
: 王菲几乎所有的歌包括粤语歌我都听过吧。
O*********c
发帖数: 2309
19
不能同意更多

【在 s****6 的大作中提到】
: 用国语一读就拗口,词句和意境都不美。
: 王菲有两首好歌,红豆 和 给自己的情书,都要国语版和粤语版,都是国语歌词远超粤
: 语歌词。
: 大概只有香港人和广东人会欣赏粤语歌词吧。

h**********c
发帖数: 4120
20
老行是不是最近也学了laxigile,天天在廊坊deliver new release

【在 n****4 的大作中提到】
: 老邢现在搞的什么鬼,连油土布都贴不上了
相关主题
【罗杰斯女儿汉语唱歌开口跪】外国小萝莉一口开挂的中国话,圈一件小事看陈毅的政治智慧
菌斑诗歌大赛 望各位将军尽展才华我对文革的回忆与认识
高山下的花环(五)zz印度国旗中国制造 (转载)
进入Military版参与讨论
k**********4
发帖数: 16092
21
有道理,这可能是粤语歌比中文歌更富于变化的原因

【在 v****g 的大作中提到】
: 粤语歌好听是因为它有6个声调,除了4声还有^声和入声。^声学名叫什么忘了,也找不
: 到合适的符号,就是反V字吧,声调是先上后下,就是这两种调子使粤语歌好听,内地
: 人学粤语歌如果学不会这两种声调,就完全没那味道。

s****6
发帖数: 7614
22
平心而论日语歌是真好听,连我这个爱国小将也听了不少,嘿嘿...不过我不大喜欢韩
语歌。

【在 H**T 的大作中提到】
: 韩语歌,日语歌都比中文(包括国语、粤语、闽南语)好听。
v****g
发帖数: 11080
23
粤语就是古汉语,由于五岭的阻挡,广东地区保持了古汉人的声调,粤语就跟古汉人说
的话差不多。古代汉语讲究声律,所以发展出了灿烂的诗词曲赋,这些本来就是用来歌
唱的,粤语保留了这种音律之美。普通话实际是北方方言,要粗鄙得多,不适合歌唱。

【在 k**********4 的大作中提到】
: 有道理,这可能是粤语歌比中文歌更富于变化的原因
H**T
发帖数: 3007
24
鸟叔的Gangnam style,Girls Generation的韩语歌和日文歌,另外几个女子组合的韩
语歌也不错。

【在 s****6 的大作中提到】
: 平心而论日语歌是真好听,连我这个爱国小将也听了不少,嘿嘿...不过我不大喜欢韩
: 语歌。

H**T
发帖数: 3007
25
鸟叔的Gangnam style
n****4
发帖数: 12553
26
听说客家人是正统的汉人,难道粤语就是客家话?哈哈

【在 v****g 的大作中提到】
: 粤语就是古汉语,由于五岭的阻挡,广东地区保持了古汉人的声调,粤语就跟古汉人说
: 的话差不多。古代汉语讲究声律,所以发展出了灿烂的诗词曲赋,这些本来就是用来歌
: 唱的,粤语保留了这种音律之美。普通话实际是北方方言,要粗鄙得多,不适合歌唱。

s****6
发帖数: 7614
27
你的意思是用粤语咏读古诗词更好听更押韵?

【在 v****g 的大作中提到】
: 粤语就是古汉语,由于五岭的阻挡,广东地区保持了古汉人的声调,粤语就跟古汉人说
: 的话差不多。古代汉语讲究声律,所以发展出了灿烂的诗词曲赋,这些本来就是用来歌
: 唱的,粤语保留了这种音律之美。普通话实际是北方方言,要粗鄙得多,不适合歌唱。

v****g
发帖数: 11080
28
好听不好听是习惯问题,但古诗词的很多字的读音并不是按现在的普通话发音,而又特
殊读音,这个读音就跟现在的粤语很接近。所以说粤语是古汉语的化石。

【在 s****6 的大作中提到】
: 你的意思是用粤语咏读古诗词更好听更押韵?
k*******n
发帖数: 963
29
萝卜青菜各有所爱。好听的除了词就是韵。粤语原创很多非常押韵好听。从香港四大天
王以来一直如此,稍微懂一点粤语的听起来都觉得好。
n****4
发帖数: 12553
30
至少从六朝以来,中国词赋,拿到今天,多是入韵合调的。当然也有不入韵不合调的。
最早的,诗经第一篇,蒹葭,那是合调得不能再合调了。这事我也没全搞懂。。

【在 s****6 的大作中提到】
: 你的意思是用粤语咏读古诗词更好听更押韵?
相关主题
印度国旗中国制造 (转载)粤语歌快彻底消失了
纺织救国我老先听香港粤语歌,才知道粤语就是广东话
日本歌还挺好听的弯弯的国语什么时候变成现在的鸟样的
进入Military版参与讨论
s****6
发帖数: 7614
31
不会吧!那应该广东人说北方人是北蛮子了!

【在 n****4 的大作中提到】
: 至少从六朝以来,中国词赋,拿到今天,多是入韵合调的。当然也有不入韵不合调的。
: 最早的,诗经第一篇,蒹葭,那是合调得不能再合调了。这事我也没全搞懂。。

j******z
发帖数: 3028
32
越南话歌曲比广东话歌曲好听。越南以北的都是北蛮子。日语歌最难听。可能是我们53
从小培养非常反感哪些风格。我到日本看不下哪些艺妓跳舞。就像美国黑人不去国家公
园一样。韩国歌没听过。

【在 s****6 的大作中提到】
: 不会吧!那应该广东人说北方人是北蛮子了!
B*********a
发帖数: 6244
33
听老广崔牛逼。。

【在 s****6 的大作中提到】
: 不会吧!那应该广东人说北方人是北蛮子了!
n****4
发帖数: 12553
34
分特,哈哈,还有喜欢越南歌的

53

【在 j******z 的大作中提到】
: 越南话歌曲比广东话歌曲好听。越南以北的都是北蛮子。日语歌最难听。可能是我们53
: 从小培养非常反感哪些风格。我到日本看不下哪些艺妓跳舞。就像美国黑人不去国家公
: 园一样。韩国歌没听过。

1 (共1页)
进入Military版参与讨论
相关主题
我对文革的回忆与认识中国人讲国语,还是无锡苏州一带好听
印度国旗中国制造 (转载)粤语一死?香港独立没戏了?
印度国旗中国制造 (转载)据说孙大炮初年,粤语差点成国语
纺织救国香港现在学校里上课是粤语还是国语?
日本歌还挺好听的台湾都说国语,为什么香港不能说国语?
粤语歌快彻底消失了粤语是不是成为第二国语了?
我老先听香港粤语歌,才知道粤语就是广东话其他古文明到底怎么中断的
弯弯的国语什么时候变成现在的鸟样的【罗杰斯女儿汉语唱歌开口跪】外国小萝莉一口开挂的中国话,圈
相关话题的讨论汇总
话题: 粤语歌话题: 粤语话题: 国语话题: 好听话题: 声调