|
|---|
|
|
|
|
|
|
h******d
发帖数: 372 | 1 http://www.bbc.com/zhongwen/simp/world-39111940
特朗普向美国国会提出增加540亿国防开支
6小时前
GETTY IMAGES
Image caption
特朗普表示，美国将会重新开始“打胜仗”
美国总统特朗普提出上任后首份财政预算，计划将2018年的国防预算支出增加10%。
白宫透露，美国新任总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）寻求增加540亿美元（430亿
英镑）用于国防开支，同时相应大幅削减国际援助（Foreign Aid）和其他非军事领域
的开支，来提供这部分资金。
尽管保守党此前对改革呼声甚高，此计划将确保美国之前的福利政策继续进行。
特朗普已与有关联邦政府机构进行咨询，并将于五月正式提交国会审理。
在那之前，他将与机构共同制定削减非国防支出和税收改革的具体方案。
共和党参议员、参议院军事委员会主席约翰·麦凯恩（John McCain）宣称即使国防预
算达6030亿美金，这一增幅仍将不足。
周一（2月27日）早晨在州长会议上，特朗普表示："我们将用更少的钱做更多的事，使
政府精简，对人民负责"。
特朗普此前已在竞选期间作出壮大军队的承诺，表示新的预算政策聚焦于“军事、安全
和经济发展”。
“这是历史性的军费扩增计划，重建资金枯竭的美国军队在目前迫在眉睫，”特朗普说。
由于国会内部的预算之争导致了国防的开支冻结，军费预算近年来显著减少。
美国总统特朗普
REUTERS
Image caption
特朗普的提案须交由美国国会批准
然而，国会也曾批准五角大楼采购坦克、飞机和船只。
特朗普此次的联邦预算提案若被批准，美国将回到伊拉克和阿富汗战争时期的军费预算
规模。
他同时表示将开始大笔投资到公路和铁路等基础设施建设，但未透露具体的税收计划。
若特朗普总体兑现他在竞选期间降低税收的承诺，其任期内的美国政府整体债务可望增
加至20万亿美元。
此消彼长－BBC驻北美记者安东尼·祖切尔（Anthony Zurcher）分析：
特朗普谋求同时兑现扩张军建和保障福利的承诺，将使他陷入困境。
现有强制性福利支出和债务利息占近70%的联邦预算，如果在不增加财政赤字的情况下
提高540亿美元的国防支出，这笔钱必须来自某处。
早期报告称美国环境保护署（EPA）首当其中，正面临大幅削减。但其年度预算总额仅
略高于80亿美元，这一缩减对军费扩张额相当于沧海一粟。
国务院可能将作为所需资金的主要来源，其每年500亿美元的经费（包括220亿美元的直
接援助 ）将会成为重大开刀对象。
此外，阿富汗的重建工作和撒哈拉以南非洲地区艾滋病治疗等人道主义援助经费虽数额
可观，但将很难被触碰。提供给以色列每年31亿美元的军事支持也不太可能减少。
支出较易，而削减艰难。这就是为什么特朗普政府透露这笔钱将来自何方之前，首先宣
布军费增幅。
本周一，白宫已将特朗普的2018年财政预算计划提交给联邦机构，新财政年将于今年10
月1日开始。
他们将制定具体的削减方案，同时白宫将准备与国会商议。
但任何联邦支出均须由共和党控制的国会批准。
特朗普的财政预算触及国内计划的支出，可能遭到民主党和一些共和党人的抵制。
GETTY IMAGES
Image caption
美国每年用于国防的开支比其他国家多大约6000亿美元
2015年世界军费开支国家前十名（亿美元）
美国－5960
中国－2150
沙特阿拉伯－870
俄罗斯－660
英国－550
印度－513
法国－509
日本－410
德国－390
韩国－360
众议院拨款委员会的排名民主党人，国会女议员Nita Lowey批评该提案将损害美国中产
阶级的利益。
"我们将全力保护对辛勤工作的美国家庭和社区服务至关重要的福利和投资，"她说。 |
|
|
|
|
|
|
