o***o 发帖数: 11767 | 1 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: Saob (Saob), 信区: SanFrancisco
标 题: 猥琐男的悲哀是在美国人和国内人眼里都抬不起头
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 1 22:05:51 2016, 美东)
在美国人眼里,你的群组和国家的共同代名词就是偷渡客(illegal immigrant),抄袭
山寨差不多就好(copy cat, no innovation, good enough), 书呆子专家(nerd, "
expert"), 会功夫的小丑("Yeee!Haaaa!!Yaaa!!Waaahh!!!"), 已经只知道逼孩子读书
的Asian parent (You got B?! You failed! You brought shame to your ancestor!)
.虽然这些都是歧视性的符号,都是stereotype, 但是你亚洲人带着眼镜圆圆的脸一出
生,人家一看你,就联想到这些。
在国内人眼里,你就是一完全脱节与国内最新最热潮流和事物的“美籍华人土包子”。
那你和国内人比落伍也就算了,还能回国还能装一下自己在美国融入了白人圈子,脱亚
入欧了。结果人家来美国一看,啊呀妈,你在美国连白人圈子的一点肉腥都没沾到,完
全活在了20年前的国内,也就是我上次提到的一道美国就死了,吧自己封存于20年前国
内的状态与习惯。你带着人家去高档西餐店结果发现自己在美国住了20年还不如国内同
学会点西餐,甚至不如国内人看得懂洋文菜名。 | h**c 发帖数: 1979 | | o***o 发帖数: 11767 | 3 死了臭块地。
【在 h**c 的大作中提到】 : 同意,死了算了
|
|