据美国《赫芬顿邮报》9月20日报道，飓风“弗洛伦斯”肆虐美国，至少造成三个州共
37人死亡，但美国总统特朗普似乎希望受灾民众保持乐观心态。
访问期间，特朗普和当地一位老人交谈。由于飓风，一艘大型游艇被冲上岸后撞到了这
名老人家的木质门廊，导致房屋损坏。特朗普盯着游艇问道：“这是你的船吗？”当屋
主回答说“这不是我的船”时，特朗普转过身笑着说：“至少你得到了一艘不错的船”。
面对灾难，特朗普曾不止一次表现出充满干劲的精神状态。9月19日早些时候，特朗普
向飓风灾民分发食物，并对车上一个人说，“祝你们玩得开心”，就好像他们是去参加
娱乐活动一样。“祝你玩得开心”似乎成了特朗普带领民众抗击飓风的流行语。2017年
访问休斯敦时，他也是这样鼓励因飓风哈维而受灾的民众。
当然，川普总体也有很严肃的语言，比如在描述佛罗伦斯是非常强烈的飓风时，川普提
到“one of the wettest we've ever seen from the standpoint of water”。从水
的角度讲是最湿的一个。尽管川普是亿万富翁，但他最大亮点和特色就是美国平民百姓
特别是在全球化中受损最甚的白人劳工阶层都听得清听得懂，就像这些人在平时闲谈中
的互相交流一样，一下子就拉近了总统与平民的距离，所以能够在大选中胜出！
