b*********3 发帖数: 1709 | 1 阴谋论:基辛格1974年国家安全研究备忘录第200号-欠发达国家的人口增长对美国的隐患
维基汉译
此报告于1975年由杰拉德·福特总统签署成为美国政府官方政策。该报告最初是秘密制
订,随后解密,在20世纪90年代早期被学者们获取。
本文报告的基本内容是,欠发达国家(LDC)的人口增长对于美国国家安全是一个隐患
。因为那样可能导致有经济增长潜力的国家内的不稳定和政治动荡。该政策强调了人口
控制措施得重要性,以及推动13个美国认为人口增长对该国政治经济的发展有害的人口
大国的人口控制。这些国家被认为很关键,因为“美国经济将需要从国外大量进口矿物
”,而这些国家有可能产生对美国不利的力量。
本文建议美国领导层去“影响国家领袖”,以及采取大众传媒和其他教育和鼓励项目,
以“增进世界范围内的和人口有关的努力”。
原文: https://en.wikipedia.org/wiki/National_Security_Study_Memorandum_200
"We must take care that our activities should not give the appearance to the
LDCs of an industrialized country policy directed against the LDCs. Caution
must be taken that in any approaches in this field we support in the LDCs
are ones we can support within this country. "Third World" leaders should be
in the forefront and obtain the credit for successful programs. In this
context it is important to demonstrate to LDC leaders that such family
planning programs have worked and can work within a reasonable period of
time." [Chapter I, "World Demographic Trends"]
"In these sensitive relations, however, it is important in style as well as
substance to avoid the appearance of coercion."
Abortion as a geopolitical strategy is mentioned several dozen times in the
report with suggestive implications: "No country has reduced its population
growth without resorting to abortion.... under developing country conditions
foresight methods not only are frequently unavailable but often fail
because of ignorance, lack of preparation, misuse and non-use. Because of
these latter conditions, increasing numbers of women in the developing world
have been resorting to abortion....
维基页面底下有文件原稿链接 |
|