M*****8 发帖数: 17722 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Joke
标 题: Re: 有经验的讲讲,有些ABC长大放弃学中文是什么原因?
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 26 17:24:49 2020, 美东)
看以下视频里的英国人,他的中文真是非常棒。
用字,表达,发音,跟土生土长的中国人一样。
说实在,海外华人过半的中文也许还不如他呢。
https://www.youtube.com/watch?v=0izpunSHjnQ
热爱中国文化很重要。自恨老中宁可用洋泾浜。
我中文好,主要是对道家的古书有强烈的兴趣。
无人指导,就自己摸索读古书,中文自然进步。
但对文学没兴趣,所以从没读红楼梦或水浒传。 |
p*a 发帖数: 7676 | 2 原因很简单,生活中用不到。除非去中国留学,或者小孩本人有天赋有兴趣,否则绝大
多数ABC都不可能具备中文读写能力的,不过只要父母在家讲中文,小孩基本上都具有
中文日常会话的听说能力,一小部分缺乏语言才能的可能不会讲只能听懂简单会话,还
有一部分是会讲但不愿讲,这些主要是青春期逆反心理。如果父母在家都不讲中文,那
么小孩可能连中文听说能力都没有。 |
d*****u 发帖数: 17243 | 3 以前有些人很奇葩的,在家都跟小孩说英语。
现在的基本都说中文了 |
T*******x 发帖数: 8565 | 4 肥猫兄。你这个中文,说实话,不像中国人的中文。
【在 M*****8 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】 : 发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Joke : 标 题: Re: 有经验的讲讲,有些ABC长大放弃学中文是什么原因? : 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 26 17:24:49 2020, 美东) : 看以下视频里的英国人,他的中文真是非常棒。 : 用字,表达,发音,跟土生土长的中国人一样。 : 说实在,海外华人过半的中文也许还不如他呢。 : https://www.youtube.com/watch?v=0izpunSHjnQ : 热爱中国文化很重要。自恨老中宁可用洋泾浜。 : 我中文好,主要是对道家的古书有强烈的兴趣。
|
d******w 发帖数: 2213 | 5 没有用。语言是工具,没机会用自然就放弃了。老中在美国被完全同化就是一二代的事
情,没啥好挣扎的了。人家犹太人印度人有民族性宗教护体,没法跟人比了。
【在 M*****8 的大作中提到】 : 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】 : 发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Joke : 标 题: Re: 有经验的讲讲,有些ABC长大放弃学中文是什么原因? : 发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 26 17:24:49 2020, 美东) : 看以下视频里的英国人,他的中文真是非常棒。 : 用字,表达,发音,跟土生土长的中国人一样。 : 说实在,海外华人过半的中文也许还不如他呢。 : https://www.youtube.com/watch?v=0izpunSHjnQ : 热爱中国文化很重要。自恨老中宁可用洋泾浜。 : 我中文好,主要是对道家的古书有强烈的兴趣。
|
a******9 发帖数: 1192 | 6 北美和英语的活动范围太大了,
没不必要再到落后文化的地方去了。 |
T*******x 发帖数: 8565 | 7 中国人有基因护体,想被同化而不可得。
【在 d******w 的大作中提到】 : 没有用。语言是工具,没机会用自然就放弃了。老中在美国被完全同化就是一二代的事 : 情,没啥好挣扎的了。人家犹太人印度人有民族性宗教护体,没法跟人比了。
|
T*******x 发帖数: 8565 | 8 你看到的是物理空间。
【在 a******9 的大作中提到】 : 北美和英语的活动范围太大了, : 没不必要再到落后文化的地方去了。
|
d******w 发帖数: 2213 | 9 只是二代ABC男只能娶大陆女,但ABC男还是同化了。二代ABC女基本就是基因都消失掉。
话说实在搞不懂川粉兴高采烈为限制中国小留欢呼干啥。要是没小刘,他们ABC儿子一
辈子都只能和手指头性生活。
【在 T*******x 的大作中提到】 : 中国人有基因护体,想被同化而不可得。
|
b*******g 发帖数: 6008 | 10 这自恨的。
掉。
【在 d******w 的大作中提到】 : 只是二代ABC男只能娶大陆女,但ABC男还是同化了。二代ABC女基本就是基因都消失掉。 : 话说实在搞不懂川粉兴高采烈为限制中国小留欢呼干啥。要是没小刘,他们ABC儿子一 : 辈子都只能和手指头性生活。
|
d******w 发帖数: 2213 | 11 我又不自恨。我只是指出自恨美华的现状而已。
【在 b*******g 的大作中提到】 : 这自恨的。 : : 掉。
|
k*******r 发帖数: 16963 | |