主题不存在 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 国内把delta都叫derta

(共1页)

a********t 发帖数: 4508	1 在北方der就是鸡吧的意思。
Q**********r 发帖数: 75	2 说到底，还是蓝荒轮惹的祸。目前的音译都是延续解放前南方人的习惯。碰见L就翻译成尔。迈克尔，德尔塔，等等。
a********t 发帖数: 4508	3 按中文说德尔塔也就罢了。关键是他们展示英文的时候就是叫der-ta。【在 Q**********r 的大作中提到】 : 说到底，还是蓝荒轮惹的祸。目前的音译都是延续解放前南方人的习惯。碰见L就翻译 : 成尔。迈克尔，德尔塔，等等。
m*******h 发帖数: 1	4 叼他【在 a********t 的大作中提到】 : 在北方der就是鸡吧的意思。
Q**********r 发帖数: 75	5 其实无所谓啦。比起阿三，这就是标准的英语。记得我有个化学老师，福蓝人，早年学俄语的，教了我们半年，我才明白过来，巴伐洒留鑫是个啥。

(共1页)

版面

帖数(主题数)

全站

4871 (796)

3777 (569)

341 (51)

117 (17)

116 (3)