由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Military版 - 开会时总能听到老中给 idea 加儿化音
进入Military版参与讨论
1 (共1页)
L*********g
发帖数: 1
1
美式英语不及格啊。
不过我惊奇地发现来自波士顿的老美也会这么说。也许是因为波士顿英语没有儿化音,
当地老美为了模仿美国主流口音,刻意给所有的 /ə/ 加儿化音,但是弄巧成拙没
搞清楚 idea 这种拼写里没有 r 的不需要。
Q**********r
发帖数: 75
2
不光老中,西欧(德)北欧人(瑞典)也爱加。
b**l
发帖数: 33123
3
欧洲人喜欢这样 你背粪没有用处

【在 L*********g 的大作中提到】
: 美式英语不及格啊。
: 不过我惊奇地发现来自波士顿的老美也会这么说。也许是因为波士顿英语没有儿化音,
: 当地老美为了模仿美国主流口音,刻意给所有的 /ə/ 加儿化音,但是弄巧成拙没
: 搞清楚 idea 这种拼写里没有 r 的不需要。

1 (共1页)
进入Military版参与讨论