由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Missouri版 - 2012奥斯卡系列影评之一,I don't want to be on my own (转载)
相关主题
昨晚见证丫头走红啦2012奥斯卡系列影评之一,I don't want to be on my own
ZZ《艺术家》五奖横扫奥斯卡 斯特里普再夺影后床铺扇梅姨 (Meryl Stree )的耳光了
租1室1厅的房子,请大家帮忙。《3个广告牌》平淡平凡 言近意远 (转载)
Re: missouri版的choupangpang文笔那么好JC太牛了连被JC F过的都被提名学院奖最佳导演 (转载)
Re: 倒卖一部iphone到底能赚多少? (转载)老年人的恋爱故事
Re: 苹果的员工该骂死思科了 (转载)影评 《爱很复杂》
看完罗马式淫乱《马克,波罗》 (转载)JC太牛了连被JC F过的都被提名学院奖最佳导演 (转载)
文学城推荐女av,[6.22水一水]梅丽尔·斯特里普Meryl Streep
相关话题的讨论汇总
话题: meryl话题: 女老师话题: streep话题: don话题: 奥斯卡
进入Missouri版参与讨论
1 (共1页)
p**********u
发帖数: 15479
1
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: fengxiaoshui (han), 信区: LeisureTime
标 题: 2012奥斯卡系列影评之一,I don't want to be on my own
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 4 00:27:25 2012, 美东)
每年,我的‘电影周’,总在奥斯卡颁奖礼之后,其实,落点俗套地说,就是‘跟看’
。今次看的第一部影片,便是Meryl Streep的The Iron Lady。初识Meryl Streep,我
还在大学里。有一天,教中文的女老师携了本薄薄的书进来,说是美国年度最畅销小说
《廊桥遗梦》,推荐我们阅读。看着台下我们一副不情愿的表情,女老师忽而心生一计
,说是,公平起见,也叫我们学生给她推荐一本小说阅读,这便两不相欠了。同学们叽
叽喳喳了一通,终于商量出来了小说的名目,金庸先生的《笑傲江湖》。那女老师听此
,不禁莞尔一笑,心下应该是在鄙视我们文学鉴赏的水准了。
至于之后的课堂上,我们如何与女老师争论武侠小说的品味问题,却与本篇影评毫不相
关,便不赘述。总之,经女老师推荐后,我倒是细细地读完了《廊》,兴许是因为彼时
年纪太小,无法体味书中二人婚姻之外的爱情,书翻到最后,便只对那封皮上一座木桥
的架构还算有些兴趣。次年,知道《廊》被拍做了电影,还获得了奥斯卡提名云云,无
意中不知在什么地方听到了Meryl Streep的名字,当然,那时候的我们,只会说“梅丽
尔斯特里普”这个中文音译。电影,我自是没有看了,因为当年有另一部戏更加地吸引
我,便是Mel Gibson的Braveheart。
时光轻快,转到而今,再回想往事,只有那女老师姿色平庸,嫁的丈夫竟英俊儒雅,这
么一点点八卦记忆了。至于Meryl Streep,却似乎成了老相识,她的戏,一部接一部地
看,The Devil Wears Prada,Doubt,Julie & Julia,It’s Complicated,以及这

为她三十年后重摘后冠的The Iron Lady。
平心而论,The Iron Lady,‘戏’不如‘人’。剧情苍白,内容空洞,编排上更是杂
乱无章,真无法想像,倘若不是Meryl,换做了旁人,会把这片子演到何等的境地?电
影,我只能说,味同嚼腊。然而,这世间的事情往往却非要否极方能泰来。当我正打算
合上眼睛,随着电影一起休息的时候,全剧里最感人的一幕出现了。
【黑暗且无尽的长廊里,Denis提着厚重的手提箱,渐行渐远,刺眼的白光从他那并不
伟岸的身影旁掠过,Marg则在绝望中唤着自己的丈夫:“Wait… I said I don’t
want you go yet... Please… No… Not… Don’t…”】
接下去的这句台词,是整部戏里唯一值得我存储的记忆:“I don’t want to be on
my own”。Marg的声线只在一瞬间颤抖,却让我听出了六十年的光景。即使评其为今年
所有Oscar参选影片里最震撼的台词,我想,也殊不为过。Meryl那泠泠的直白,嘶哑里
透出难以割舍的绝望,勾勒出的又怎会是“铁”一般的女人?这分明是“水”样的情怀
,柔弱到了极致。此一刻的Marg,在六十年的爱情行将结束之际,方才重新做回了一个
普通的女子。
看着电影的片名,我体会到的是种强烈反差所带来的美感。不晓得剧作家编排这句话的
本意,莫非真地是为了体现,绝望也是一种爱情?当“The End”定格在荧幕上的时候
,我的脑海里,只浮现出了李易安的十个字:冷冷清清凄凄惨惨戚戚。人走了,爱情结
束了,彼时情怀,谁还欠谁的幸福?
I don’t want to be on my own. But, you are gonna be fine on your own,
love.
This is Denis’ answer.
p**********u
发帖数: 15479
2
唉,人生最爽的事情,就是跟一个爱看电影的女人一起看盗版片啊。
p**********u
发帖数: 15479
3
现在看电影哪个网站比较好?我一直都很喜欢追奥斯卡的电影。然后喜欢某个男女演员
,再去追那个演员的电影。
1 (共1页)
进入Missouri版参与讨论
相关主题
[6.22水一水]梅丽尔·斯特里普Meryl StreepRe: 倒卖一部iphone到底能赚多少? (转载)
WaterWorld申请6月版面成就奖Re: 苹果的员工该骂死思科了 (转载)
终于看了走出非洲看完罗马式淫乱《马克,波罗》 (转载)
[合集] 美丽的边缘人——从Meryl Streep的口音说起文学城推荐女av,
昨晚见证丫头走红啦2012奥斯卡系列影评之一,I don't want to be on my own
ZZ《艺术家》五奖横扫奥斯卡 斯特里普再夺影后床铺扇梅姨 (Meryl Stree )的耳光了
租1室1厅的房子,请大家帮忙。《3个广告牌》平淡平凡 言近意远 (转载)
Re: missouri版的choupangpang文笔那么好JC太牛了连被JC F过的都被提名学院奖最佳导演 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: meryl话题: 女老师话题: streep话题: don话题: 奥斯卡