p**********u
发帖数: 15479 | |
p**********u
发帖数: 15479 | 2 Chiquitita 在听这首瑞典名曲。想象着和时尚女神牵手漫步在根本哈哥的街头，看美
人鱼的雕塑，背后是静静的大海。我买了一根ice pop ，她哼着这首瑞典名曲 小女孩
琦姬蒂塔, 妳告訴我， 妳今天怎麽愁容滿面 Chiquitita dime por qué / tu
dolor hoy te encadena
妳眼裏充滿憂傷 que en tus ojos hay una sombra de gran pena
妳努力壓抑不愿表露，但我真不想看見妳這樣 No quisiera verte así / aunque
quieras disimularlo
既然傷心，就不要對我隱瞞 si es que tan triste estás / para qué quieres
callarlo
妳可以向我訴說, 靠在我的肩上哭泣 Chiquitita dímelo tú / en mi hombro aqu
í llorando
妳可以信賴我，把一切都告訴我 Cuenta conmigo ya / Para así seguir hablando
妳一直都很自信， 現在卻垂頭喪氣 tan segura te conocí y / Ahora tu a la
quebrada
就讓我分擔妳的痛苦，讓妳振作起來 Déjamela llevar yo la quiero ver curada
好姑娘, 妳知道 痛苦來了還會消失 Chiquitita sabes muy bien /que las penas
vienen y van y desaparecen
妳會再次起舞， 開開心心，如鮮花一樣燦爛 otra vez vas a bailar y serás
feliz como flores que florecen
好姑娘, 妳不要哭泣， 天上的星星為妳閃耀 Chiquitita no hay que llorar / las
estrellas brillan por ti allá en lo alto
我要看妳笑，和妳分享歡樂 quiero verte sonreír para compartir tu alegrí
a Chiquitita |
p**********u
发帖数: 15479 | 3 在大海深处的海底王国里有一位小美人鱼公主，她是海之王最小的女儿，上头有五位姊
姊，每一位都各差一岁。当一个美人鱼年满十五岁时，得以浮上海面看一看上面的世界
，小美人鱼每一年都听到姊姊们描述人类世界的种种事物。
当小美人鱼十五岁的那年，她终于浮上海面一窥人类世界。她看到一艘大船上正举办著
生日派对，派对的主角是位英俊的王子，小美人鱼对他一见钟情。不久后、一阵大暴风
雨摧毁了船只，小美人鱼救起溺水的王子、将他带到岸边，她在一旁守候著、直到王子
被附近神殿里的女性发现。王子醒来后没有看到小美人鱼，但他知道有人救了他一命。
小美人鱼忧郁地请教她的祖母，祖母告诉她“人鱼虽然可以活三百年，但死后只会化成
泡沫；人类的寿命虽然短暂，但他们的灵魂能在天堂得到永恒”。小美人鱼渴望著与王
子，便前往海里危险的地带、寻找深海女巫。女巫拿出一罐能变身成人类的药水，要小
美人鱼用声音作为代价来换取这罐药。女巫告诉她；在喝下药水后，将会感到有把无形
的利剑切开自己的尾巴、并痛得昏过去，在清醒后虽然能获得人类的腿，但每走一步都
会感到痛如刀割。此外，如果不能得到王子的爱并与他结婚就不能获得灵魂，而且会在
王子与别的女人结婚后的隔日黎明，化作波浪上的泡沫死去。
小美人鱼游到紧邻皇宫的海岸，喝下药水后痛得昏死在沙滩上。当她清醒并变成人类后
，王子被他的美丽迷得神魂颠倒，尽管王子以外的人都认为她太过沉默寡言，但王子早
已倾心于她，尤其是她曼妙的舞姿。很快地、小美人鱼成为王子的爱侣，并经常一起出
游。当国王和王后安排王子和邻国的公主结婚时，王子拒绝了，他表示自己只爱当初那
位救命恩人。但在他得知邻国公主便是当初神殿里的那位女性后，便将她视为救命恩人
并表达爱意，与她举行了一场皇家婚礼。
王子和公主在婚礼船上庆祝他们的新婚，而小美人鱼却心碎了。她为了爱情牺牲一切，
却只换来了悲伤、痛苦以及残酷的死亡，在她绝望地等待黎明的阳光将自己化为海上泡
沫的时候，她的姊姊们给她带来一把匕首。如果小美人鱼能用这把女巫给的匕首刺杀王
子，让王子的血滴到自己的脚上，她就能恢复人鱼之身，回到海里和家人享受美好的生
活。
小美人鱼没有痛下杀手，她在破晓之时把匕首扔出船外。在清晨的第一道阳光打在她的
身上时，她的身体溶解成泡沫。但小美人鱼并没有死，她感觉到自己化为一团闪著光辉
的灵魂。原来她那超越种族的无私得以让自己永恒不朽，并能前往神的国度。 |
p**********u
发帖数: 15479 | 4 马老师就是王子。美人鱼是时尚。那把我痛，痛的，劈腿的宝剑是马老师的大鸡吧。后
面的曹小四就是邻国的公主。
匕首就是裸照。时尚女神又回到了北欧的生活。
整个华人大妈两代人，就没有联想到这个童话。我也是刚撸完，多巴胺分泌旺盛，听着
音乐突然想起了女神，又想起了美人鱼的故事。 |
d**i
发帖数: 9682 | 5 刚给家里人换了个11，原来的11pm太重了。拼夕夕真的很香啊，美国849 pre-tax的，
抢完券算下来到手价只有710刀pre-tax。
【在 p**********u 的大作中提到】
: 比IPhone 8 plus 好太多了
|
m*********t
发帖数: 2 | 6 胖哥这是西班牙语吧。
哈哈
aunque
aqu
【在 p**********u 的大作中提到】
: Chiquitita 在听这首瑞典名曲。想象着和时尚女神牵手漫步在根本哈哥的街头，看美
: 人鱼的雕塑，背后是静静的大海。我买了一根ice pop ，她哼着这首瑞典名曲 小女孩
: 琦姬蒂塔, 妳告訴我， 妳今天怎麽愁容滿面 Chiquitita dime por qué / tu
: dolor hoy te encadena
: 妳眼裏充滿憂傷 que en tus ojos hay una sombra de gran pena
: 妳努力壓抑不愿表露，但我真不想看見妳這樣 No quisiera verte así / aunque
: quieras disimularlo
: 既然傷心，就不要對我隱瞞 si es que tan triste estás / para qué quieres
: callarlo
: 妳可以向我訴說, 靠在我的肩上哭泣 Chiquitita dímelo tú / en mi hombro aqu
|
p**********u
发帖数: 15479 | 7 是西班牙语。1234567。我喜欢北欧的产品。
: 胖哥这是西班牙语吧。
: 哈哈
: aunque
: aqu
【在 m*********t 的大作中提到】
: 胖哥这是西班牙语吧。
: 哈哈
:
: aunque
: aqu
|
m*********t
发帖数: 2 | 8 Chiquitita, hur är det fatt?
Säg hur kan du va så ledsen?
Tårar på din kind
Är det kanske bröllopsstressen?
Det är svårt att se dig såhär
Inget lurar riktiga vänner
Jag kan se att det är nåt tungt du känner
Chiquitita, säg va det är
Snälla, du kan väl berätta. Dela allt med mig för jag
tror att det kan lätta
Du var alltid den som var stark
Men nu är du den som behöver det som tynger dig
Ska du säkert komma över
Chiquitita, du är som jag
Och ditt hjärta värker ett tag
Hela själen lider och då ger du upp men sen ska du se igen, att
det kommer bättre tider
Chiquitita, jag är som du
Och fast smärtna plågar dig djupt
Står solen på himlen och vi vet att tiden går, att den lä
;ker sår
Sjung en ny sång
Chiquitita
Tiden går Och den läker sår
Sjung en ny sång
Chiquitita
aunque
aqu
【在 p**********u 的大作中提到】
: Chiquitita 在听这首瑞典名曲。想象着和时尚女神牵手漫步在根本哈哥的街头，看美
: 人鱼的雕塑，背后是静静的大海。我买了一根ice pop ，她哼着这首瑞典名曲 小女孩
: 琦姬蒂塔, 妳告訴我， 妳今天怎麽愁容滿面 Chiquitita dime por qué / tu
: dolor hoy te encadena
: 妳眼裏充滿憂傷 que en tus ojos hay una sombra de gran pena
: 妳努力壓抑不愿表露，但我真不想看見妳這樣 No quisiera verte así / aunque
: quieras disimularlo
: 既然傷心，就不要對我隱瞞 si es que tan triste estás / para qué quieres
: callarlo
: 妳可以向我訴說, 靠在我的肩上哭泣 Chiquitita dímelo tú / en mi hombro aqu
|
|
