p*****e
发帖数: 466 | 1 最近每天早上开车几乎都会在Z100听到hey there,Delilah，电台里放多了Akon,
Justin Timberlake等大红大紫的歌手奇怪而又喧闹的音乐，突然听到这首用吉他弹奏
的慢歌，反倒会有一种不适应-----当反主流成为了主流，一切都乱了。这首四分钟的
歌曲听上去像极了中国九十年代的校园民谣，同时又是一部注定要流行的叙事诗，将纽
约的喧嚣，Long distance 的艰难, 往日的爱情等各种时髦的元素掺在一起娓娓道来。
当落魄的歌手唱道 “I know times are getting hard, But just believe me
girl, Someday I'll pay the bills with this guitar, We’ll have it good…You
’ll be good and don't you miss me？Two more years and you'll be done with
school，And I'll be making history like I do…..”,翻译成中文是不是“道路虽
然曲折 |
|
