O***r 发帖数: 558 | 1 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。
不如不见
作曲:陈小霞
填词:林夕
头沾湿无可避免
伦敦总依恋雨点
乘早机忍耐着呵欠
完全为见你一面
*寻得到尘封小店
回不到相恋那天
灵气大概早被污染
谁为了生活不变
越渴望见面然后发现
中间隔着那十年
我想见的笑脸只有怀念
不懂怎去再聊天
像我在往日还未抽烟
不知你怎么变迁
似等了一百年忽已明白
即使再见面
成熟地表演
不如不见 |
l****y 发帖数: 585 | |
b*********k 发帖数: 35031 | 3 ft,听哭了。。。
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
y*****n 发帖数: 6302 | 4 大赞,声音赞,感情赞,唱功赞
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
V***x 发帖数: 7626 | 5 好喜欢好喜欢。。有soothing的神奇功效。。
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
H***r 发帖数: 3303 | 6 似乎已经是规律了,同样的歌,粤语唱出来就是要好听些,不知何故
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
O***r 发帖数: 558 | 7 谢谢lisary, bigchipmunk, yangjin,Vieux 和 Hower 的留言。有感情要多谢林夕的
词:一种物似人非的伤感和无奈。 |
O***r 发帖数: 558 | 8 嗯,这是我喜欢粤语歌的一个重要原因。
【在 H***r 的大作中提到】 : 似乎已经是规律了,同样的歌,粤语唱出来就是要好听些,不知何故
|
T****a 发帖数: 4651 | 9 把"一种物似人非的伤感和无奈"演绎得这么精致, 不是高手是什么呢?
粤语对我来说比英语还难懂,不论是啥语,音乐本身不就是最美的语言吗? |
q*****m 发帖数: 3339 | 10 这首粤语版太悲催了,“不如不见”听着就想掉泪。。。
嗯,不见就不见吧,明天又是新的一天!
;)
【在 O***r 的大作中提到】 : 谢谢lisary, bigchipmunk, yangjin,Vieux 和 Hower 的留言。有感情要多谢林夕的 : 词:一种物似人非的伤感和无奈。
|
|
|
O***r 发帖数: 558 | 11 谢谢Tianma,太过奖了。同意,啥语一点不重要。
【在 T****a 的大作中提到】 : 把"一种物似人非的伤感和无奈"演绎得这么精致, 不是高手是什么呢? : 粤语对我来说比英语还难懂,不论是啥语,音乐本身不就是最美的语言吗?
|
k*m 发帖数: 1664 | 12 粤语版也别有一番味道
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
t*********5 发帖数: 5404 | |
r*******y 发帖数: 672 | |
n*******r 发帖数: 1484 | |
O***r 发帖数: 558 | 16 感谢各位的鼓励。感觉我现在喜欢的歌都是伤感类的,可能和年纪越来越大有关系。 |
T****a 发帖数: 4651 | 17 哈哈,那末说老人家只唱哀歌喽?
【在 O***r 的大作中提到】 : 感谢各位的鼓励。感觉我现在喜欢的歌都是伤感类的,可能和年纪越来越大有关系。
|
O***r 发帖数: 558 | 18 好可怕,要拓宽歌路。
【在 T****a 的大作中提到】 : 哈哈,那末说老人家只唱哀歌喽?
|
t*******y 发帖数: 637 | 19 一直都觉得是这样的
【在 H***r 的大作中提到】 : 似乎已经是规律了,同样的歌,粤语唱出来就是要好听些,不知何故
|
j****m 发帖数: 198 | 20 唱到心里的一首歌,反复听了好几遍。粤语版写得更细腻,心绪随着旋律起起伏伏。收藏~ |
|
|
o*z 发帖数: 2491 | 21 唱的真好。。。很深情。。。
若older的声音再调大些就好了,被音乐埋没了一点点。。。 |
O***r 发帖数: 558 | |
Y********d 发帖数: 266 | |
l**********1 发帖数: 765 | 24 the feeling is touching heart, nice!
【在 O***r 的大作中提到】 : 国语版已被无数高手翻过,现凑个粤语的。不同的意境, 同样的好歌。 : 不如不见 : 作曲:陈小霞 : 填词:林夕 : 头沾湿无可避免 : 伦敦总依恋雨点 : 乘早机忍耐着呵欠 : 完全为见你一面 : *寻得到尘封小店 : 回不到相恋那天
|
j****m 发帖数: 198 | 25 我倒是觉得Older的声音和哥哥很相像,原唱Eason也有模仿哥哥的唱腔,但个人以为如
果Older的人声再大些,会胜过原唱。
听到“忍耐著呵欠”这句时,感觉的确是很轻微地打了个哈欠,处理地很妙。
【在 Y********d 的大作中提到】 : older的歌声很象华仔,好听~~
|
Y********d 发帖数: 266 | 26 低音确实很哥哥,口腔后共鸣和颤音挺华仔的
可以説MIX了两大偶像的优点
co同意,声音再大些或者口型再张大些会更完美 :)
【在 j****m 的大作中提到】 : 我倒是觉得Older的声音和哥哥很相像,原唱Eason也有模仿哥哥的唱腔,但个人以为如 : 果Older的人声再大些,会胜过原唱。 : 听到“忍耐著呵欠”这句时,感觉的确是很轻微地打了个哈欠,处理地很妙。
|
O***r 发帖数: 558 | 27 谢谢learner20061,六月和月儿。
@六月:太果酱了。我倒是很喜欢哥哥的。
@月儿:这。。。不敢当不敢当。
谢谢指点,记下了:) |