i******o 发帖数: 6843 | 1 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。
Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。
http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download
Across the Universe
Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru deva, om
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Images of broken light which dance before me like a million eyes,
They call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru deva, om,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Sounds of laughter shades of life are ringing
Through my opened ears inciting and inviting me
Limitless undying Love which shines around me like a
million suns, and calls me on and on
Across the universe
Jai guru deva, om,
Nothing's gonna change my world,
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Nothing's gonna change my world.
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva
Jai guru deva |
L********n 发帖数: 1941 | |
j*****t 发帖数: 5475 | 3 实话实说,这首歌比你的中文歌差一个档次
【在 i******o 的大作中提到】 : 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。 : Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。 : http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download : Across the Universe : Words are flowing out like endless rain into a paper cup, : They slither while they pass they slip away across the universe : Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, : Possessing and caressing me. : Jai guru deva, om : Nothing's gonna change my world,
|
i****i 发帖数: 4803 | 4 "Jai guru deva"
是啥意思呢?好奇ing。。。
【在 i******o 的大作中提到】 : 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。 : Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。 : http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download : Across the Universe : Words are flowing out like endless rain into a paper cup, : They slither while they pass they slip away across the universe : Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, : Possessing and caressing me. : Jai guru deva, om : Nothing's gonna change my world,
|
a*******u 发帖数: 6324 | 5 你自己放狗啊
Jai guru deva om 永生導師上蒼天行
梵语啦。
【在 i****i 的大作中提到】 : "Jai guru deva" : 是啥意思呢?好奇ing。。。
|
i****i 发帖数: 4803 | 6 谢谢!
刚才木想到狗,光是用古狗翻译试了下,未果。。。
【在 a*******u 的大作中提到】 : 你自己放狗啊 : Jai guru deva om 永生導師上蒼天行 : 梵语啦。
|
a*******u 发帖数: 6324 | 7 显然梵文是狗还handle不了滴。哈哈
。
【在 i****i 的大作中提到】 : 谢谢! : 刚才木想到狗,光是用古狗翻译试了下,未果。。。
|
i******o 发帖数: 6843 | 8 哈,so true!!! 唱中文歌的细腻度远非英文歌的表达所能相比的。你说差一个档次都
是客气保守了呢~
不过,这歌我自己还算比较满意的说。虽然不管是录制还是后期都很粗糙,但情绪感觉
还是挺不错的。昨晚出来成品后发给几个新近认识的朋友听(都是学音乐类相关专业自
己搞原创的小美),评价都还不错(也可能他们只是在跟我客套礼貌。。lol)。其中
一个刚好是铁杆Beatles粉,据他自己说听得还挺激动的,于是过段时间我们可能会合
作几首翻唱+原创... :)
【在 j*****t 的大作中提到】 : 实话实说,这首歌比你的中文歌差一个档次
|
i******o 发帖数: 6843 | 9 类似的意思吧。曾经特意跟我前boss请教过,他解释的也差不多就是这样
【在 a*******u 的大作中提到】 : 你自己放狗啊 : Jai guru deva om 永生導師上蒼天行 : 梵语啦。
|
i******o 发帖数: 6843 | 10 google翻译...比百度翻译都弱的东东!
【在 i****i 的大作中提到】 : 谢谢! : 刚才木想到狗,光是用古狗翻译试了下,未果。。。
|
|
|
R*****o 发帖数: 14902 | 11 强赞。感觉得到了lennon的精髓了。他吃过药以后唱的,你感冒以后唱的。
一点都不逊色你的中文歌。 |
a*********7 发帖数: 30080 | 12 以后睡不着就靠这个了,哈哈
啥艰苦岁月?
【在 i******o 的大作中提到】 : 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。 : Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。 : http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download : Across the Universe : Words are flowing out like endless rain into a paper cup, : They slither while they pass they slip away across the universe : Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, : Possessing and caressing me. : Jai guru deva, om : Nothing's gonna change my world,
|
i******o 发帖数: 6843 | 13 haha, 昨晚有个小美还问我是不是吃了weeds后唱的。。。。。。。。。我义正词严地
鄙视了他一番!
【在 R*****o 的大作中提到】 : 强赞。感觉得到了lennon的精髓了。他吃过药以后唱的,你感冒以后唱的。 : 一点都不逊色你的中文歌。
|
i******o 发帖数: 6843 | 14 laaaf
艰苦岁月还回顾啥啊。要着眼于美好的明天!
【在 a*********7 的大作中提到】 : 以后睡不着就靠这个了,哈哈 : 啥艰苦岁月?
|
z******o 发帖数: 1224 | 15 好听~
【在 i******o 的大作中提到】 : 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。 : Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。 : http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download : Across the Universe : Words are flowing out like endless rain into a paper cup, : They slither while they pass they slip away across the universe : Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, : Possessing and caressing me. : Jai guru deva, om : Nothing's gonna change my world,
|
i****i 发帖数: 4803 | 16 oh, didn't know baidu translate before since i didn't like baidu and didn't
use anything baidu. :-)
【在 i******o 的大作中提到】 : google翻译...比百度翻译都弱的东东!
|
i******o 发帖数: 6843 | 17 难道你是google家滴员工吗?haha
t
【在 i****i 的大作中提到】 : oh, didn't know baidu translate before since i didn't like baidu and didn't : use anything baidu. :-)
|
i****i 发帖数: 4803 | 18 not a, but i like google, gmail and google voice.
as for google translate, it seems to be a "love house love crow" thing. ^_^
【在 i******o 的大作中提到】 : 难道你是google家滴员工吗?haha : : t
|
i******o 发帖数: 6843 | 19 哈哈哈哈哈哈,这个“爱屋及乌”的翻译太NB了!!!
【在 i****i 的大作中提到】 : not a, but i like google, gmail and google voice. : as for google translate, it seems to be a "love house love crow" thing. ^_^
|
w*********g 发帖数: 1300 | 20 赞!MM感冒后的嗓音别有一番韵味,这首唱出不一样的味道,好听! |
|
|
c*********g 发帖数: 1630 | |
l**h 发帖数: 8270 | |
i******o 发帖数: 6843 | 23 谢谢~~ :)
【在 l**h 的大作中提到】 : 顶,我觉得很好听,英文歌中文歌一样好听
|
o*z 发帖数: 2491 | 24 顶
【在 i******o 的大作中提到】 : 感冒下录的,快把自己唱睡着了。。。 : Beatles作品里我的最爱之一,陪伴我度过不少艰苦岁月。。。 : http://www.megaupload.com/?d=P96SN2FA download : Across the Universe : Words are flowing out like endless rain into a paper cup, : They slither while they pass they slip away across the universe : Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind, : Possessing and caressing me. : Jai guru deva, om : Nothing's gonna change my world,
|
p********a 发帖数: 6437 | 25 this one is awesome
看来没病不如感冒鼻子略堵听着牛,以后感冒要多录
另外这比中文的好听多了
道理简单的很
两只老虎,唱得再委婉深情,
也主定比不过平铺直叙的国际歌
歌和歌本身的艺术成就千差万别
歌手cover经典的歌,自然常常更牛鼻。 |
y****6 发帖数: 4193 | |
i******o 发帖数: 6843 | 27 哈哈,对这首歌的感情确实要超过发过的大多数中文歌的
【在 p********a 的大作中提到】 : this one is awesome : 看来没病不如感冒鼻子略堵听着牛,以后感冒要多录 : 另外这比中文的好听多了 : 道理简单的很 : 两只老虎,唱得再委婉深情, : 也主定比不过平铺直叙的国际歌 : 歌和歌本身的艺术成就千差万别 : 歌手cover经典的歌,自然常常更牛鼻。
|