o****3
发帖数: 5100 | 1 Both Garcia and Flyod now go back to team. Did they even miss a game? |
r*********s
发帖数: 2157 | |
g*********d
发帖数: 8125 | 3 我反正是信了
【在 o****3 的大作中提到】
: Both Garcia and Flyod now go back to team. Did they even miss a game?
|
j**y
发帖数: 7014 | 4 我们的Floyd放出来了？
其实没必要嘛
开赛前一周就好了，呵呵
【在 o****3 的大作中提到】
: Both Garcia and Flyod now go back to team. Did they even miss a game?
|
a***n
发帖数: 5520 | 5 陈老师不是也indefinitely退出娱乐圈么，您老这才反应过来啊 |
b**j
发帖数: 20742 | 6 记得你们的那个WR也被indefinitely suspend, 你还是阿福还拿着说我们michgian多有
integrity, 永久suspend. 看看他什么时候上场。呵呵
【在 g*********d 的大作中提到】
: 我反正是信了
|
n***k
发帖数: 2780 | 7 they are absolutely jokes. let's see how Chip Kelly handles Oregon's
situation ...
【在 o****3 的大作中提到】
: Both Garcia and Flyod now go back to team. Did they even miss a game?
|
z*****a
发帖数: 3809 | 8 "Suspend indefinitely" means suspend for a not yet decided/known period of
time. In other words, the suspension could end at any time. |
b**j
发帖数: 20742 | 9 exactly. 教练都是这样，先堵住记者球迷的嘴，然后风头过去就放出来. 如果
backup打得好，那indefinitely就一直继续
【在 z*****a 的大作中提到】
: "Suspend indefinitely" means suspend for a not yet decided/known period of
: time. In other words, the suspension could end at any time.
|
E********t
发帖数: 4091 | 10
re
如果是永远就直接kick out了...
【在 z*****a 的大作中提到】
: "Suspend indefinitely" means suspend for a not yet decided/known period of
: time. In other words, the suspension could end at any time.
|
|
|
Y******e
发帖数: 20256 | 11 he is still suspended. Hoke said he doｅｓn't know when he will be back, but he
needs to earn it. We will see if he will play on the ND ｇａｍｅ．
我认为要占据ｍｏｒａｌ ｇｒｏｕｎｄ，可以ｓｕｓｐｅｎｄ我们的ｓｔｏｎｕｍ第一场ＷＭＵ的比赛，然后第二场对ＮＤ再上。Ｓｔｏｎｕｍ可是ＮＤ克星，２年前主场一个ｋｉｃｋ ｏｆｆ ｒｅｔｕｒｎ把ＮＤ的气势打下去了。
【在 b**j 的大作中提到】
: 记得你们的那个WR也被indefinitely suspend, 你还是阿福还拿着说我们michgian多有
: integrity, 永久suspend. 看看他什么时候上场。呵呵
|
g*********d
发帖数: 8125 | 12 你听说过永久SUSPEND的么？哪个MICHIGAN FAN说过永久？？不要偷换概念搅混水哦。
我们那娃只是喝酒开车，这要是放在某校，估计惩罚是换个车吧, or get a check....
. i mean email... sent to his mentor.
被上场也比某些school监狱里面work his way back强一点点。
【在 b**j 的大作中提到】
: 记得你们的那个WR也被indefinitely suspend, 你还是阿福还拿着说我们michgian多有
: integrity, 永久suspend. 看看他什么时候上场。呵呵
|
B******m
发帖数: 2643 | 13 冠希哥哥给大家解释过这个indefinitely的意思了啊。 it maybe 5 min.
【在 E********t 的大作中提到】
:
: re
: 如果是永远就直接kick out了...
|
B****2
发帖数: 8892 | 14
好像是这意思。
Google将indefinitely翻为“无限期”，中文意思好像也很含糊，既可以理解为“没有
限期”，又可以理解为“无限长”。
【在 z*****a 的大作中提到】
: "Suspend indefinitely" means suspend for a not yet decided/known period of
: time. In other words, the suspension could end at any time.
|
E********t
发帖数: 4091 | 15 关于Indefinitely的记忆最清楚的是以前看Notting Hill，到电影最后当Julia被问到
说要在英国住多久的时候，Julia回答说：Indefinitely。当时根据语境似乎应该理解
成永远...
不过现在已经习惯用Indefinitely指不限定多久的一段长时间了。 |
w**d
发帖数: 1476 | 16 http://www.thefreedictionary.com/indefinitely
in·def·i·nite (n-df-nt)
adj.
Not definite, especially:
a. Unclear; vague.
b. Lacking precise limits: an indefinite leave of absence.
c. Uncertain; undecided: indefinite about their plans.
居然还信GOOGLE的翻译。
【在 B****2 的大作中提到】
:
: 好像是这意思。
: Google将indefinitely翻为“无限期”，中文意思好像也很含糊，既可以理解为“没有
: 限期”，又可以理解为“无限长”。
|
B****2
发帖数: 8892 | 17 明白其中的意思，想找个合适的中文说法。实际上，此词Google翻译得很确切。
【在 w**d 的大作中提到】
: http://www.thefreedictionary.com/indefinitely
: in·def·i·nite (n-df-nt)
: adj.
: Not definite, especially:
: a. Unclear; vague.
: b. Lacking precise limits: an indefinite leave of absence.
: c. Uncertain; undecided: indefinite about their plans.
: 居然还信GOOGLE的翻译。
|
b***n
发帖数: 1210 | 18 那不行, 训练要开始了, 不放回去天天只能推杠铃骑单车不够的.
【在 j**y 的大作中提到】
: 我们的Floyd放出来了？
: 其实没必要嘛
: 开赛前一周就好了，呵呵
|
b***n
发帖数: 1210 | 19 re, same memory here.
btw: 镕基爷爷也说过, 不过他的意思是无限期.
【在 E********t 的大作中提到】
: 关于Indefinitely的记忆最清楚的是以前看Notting Hill，到电影最后当Julia被问到
: 说要在英国住多久的时候，Julia回答说：Indefinitely。当时根据语境似乎应该理解
: 成永远...
: 不过现在已经习惯用Indefinitely指不限定多久的一段长时间了。
|
