中国语文现代化学会会长、南开大学教授马庆株表示，英文缩略词少用为好 - NKU版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

NKU版 - 中国语文现代化学会会长、南开大学教授马庆株表示，英文缩略词少用为好

相关主题
● 南开情结	● 南开园的“热点”
● 天津-南开大学	● 涮羊肉
● "我是爱南开的" [转载]	● 我的大学(4)
● 梁启超与南开大学	● Re: 到底合并不合并？
● 南开大学向国内外招特聘教授	● 南开大学被挤出前十所!
● 南开大学重点学科	● [转载] Re: 物理博士曾是农村落榜青年[转]
● 弘扬南开传统　强化基础教学	● 天津的高等院校---南开大学
● 提高教学质量的关键在哪	● [转载] 留美物理博士是杜撰的

相关话题的讨论汇总
话题: 缩略词话题: 马庆株话题: 语文话题: 李宇明话题: 英文

进入NKU版参与讨论

(共1页)

z**k
发帖数: 945

中新网北京4月10日电 (记者周兆军)中央电视台日前接到有关部门通知，要求规避英
文缩略词，如NBA、 CBA等。对此，国家语言文字工作委员会副主任、教育部语言文字
信息管理司司长李宇明10日表示，国家语委对字母词的使用持比较谨慎的态度，希望能
尽快汉语化，以符合中国人的表达习惯。
李宇明当天出席“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”后对记者表示，这
种英文缩略词在学界被称为“字母词”。字母词具有世界通用性，出于表达方便的考虑
临时使用是可以的，比如GDP等。其实汉语中也有许多简称，比如“语文”、“高中”
这些词都是简称。
李宇明认为，对于字母词的使用应该谨慎。一方面，维护母语是很重要的；另一方面，
语言生活非常丰富，首先要满足人们的表达要求。
出席会议的中国语文现代化学会会长、南开大学教授马庆株表示，英文缩略词少用为好
，但实在回避不了的也只好接受，完全不接受也不符合语文现代化的要求。
马庆株认为，吸收外来语的原则是必要性。使用英文缩略词要掌握好度，现在的使用有
点过度。
当天在北京师范大学举行的“黎锦熙先生诞辰120周年纪念暨学术思想研讨会”吸引了
国内近百位语言文字专

(共1页)

进入NKU版参与讨论

相关主题
● [转载] 留美物理博士是杜撰的	● 南开大学向国内外招特聘教授
● [转载] 北京寻访张启东	● 南开大学重点学科
● 南开大学BBS的新开功能。	● 弘扬南开传统　强化基础教学
● 庆祝南开大学八十年校庆	● 提高教学质量的关键在哪
● 南开情结	● 南开园的“热点”
● 天津-南开大学	● 涮羊肉
● "我是爱南开的" [转载]	● 我的大学(4)
● 梁启超与南开大学	● Re: 到底合并不合并？

相关话题的讨论汇总
话题: 缩略词话题: 马庆株话题: 语文话题: 李宇明话题: 英文

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天