g*******a
发帖数: 31586 | 1 【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: bachelor1031 (海天飞鸿), 信区: Travel
标 题: 2014/05/22，在德国驻美国大使馆和签证官狠吵了一架，一些注意
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 28 08:50:13 2014, 美东)
5月22在德国驻美国华盛顿大使馆这次签证，是有史以来本人遇到最奇葩的签证，受到
各种漠视刁难后，终于在5月22号下午1点半发飙，在大使馆的接待窗口和签证官大声理
论了10分钟。
所有细节没有任何夸张。相关英文原话可能有点出入，但总体意思就是那样。
当然德国人总体是讲道理的，恶吵并没有导致我的签证出什么问题。5月23号上午出了
签证，5月24号周六上午10点半收到签证。签证有效期给了三个月（6/4--9/7，我的实
际旅行时间是6/7--6/23），多次出入（我申请的是单次）。不知道这是不是我吵架吵
出来的结果。
先把一些重要信息和事情完整过程阐述如下，希望可以帮到后来人。
1.主流美国大学的保险是国际性的保险，可以覆盖在欧洲的旅程，保险受益远高于大使
馆的要求，不需要另外买保险。
2. 面签的时候不仅带上保险卡（identification card），而且需要联系保险公司开一
封正式的信件（a letter from your insurance company），阐述你的保险可以覆盖在
欧洲的医疗，意外，遣返费用，并且一定要标明货币的种类是美元，欧元。
3.带上些零钱。碰上某些签证官生理期，不找你零钱。要你去外边换钱。
4. 一定要在文件上用荧光笔把重要信息划出来。比如酒店的入住和离开日期。机票的
抵达和离开日期。省的不专业的签证官跟你扯皮。
5.需要网上预约时间。一般要提早一个月以上预约。但是如果紧急情况，可以发邮件给
他们要求先面签。
6.银行的statement，最好去银行开，不要自己打印。开完后要求带银行的印章，这个
都是免费。
在德国驻美国大使非常不愉快的具体经历：
一个没有任何责任心的老女人面签的我。
有礼貌地先给她打了招呼，没有理会。对着电脑屏幕往右歪了下嘴皮，示意我把所有的
材料从右边的玻璃下的小格子给她。她翻了一遍，结果把我的学生身份I-20表格，欧洲
境内的交通，注册表等等退给我。
看材料极其粗心，态度极其恶劣。眼角瞟了下我的飞机票预订单，说为什么没有返回纽
约的机票？让我重新打印一份再来。
我压住火气，说:please look into the second page of the airticket reservation
. You can find any required information. （请看机票订单第二页，你能找到你要
的信息。我今天还有其他事，不能再回大使馆）
她终于看了一下，哼了一声。这一声听不出来是生理阵痛还是表示认可。
继续地，她要我的I-20，还有注册表。我说，我刚才给你了，你又退还给我了。她白了
我一眼，说now i need to see them（现在我又要看了）。
最奇葩的事发生在保险单上。她又是看也不看我的保险公司出具的证明信，把那保险公
司的信件扔回给我，说I need your insurance card, which is used when you see a
doctor, I don't wanna the letter（我要看你的保险卡，就是你去看医生的时候要
出具的，我不看你的保险公司的证明信）
没等我说话，她说，when you pick up your passport, bring it to me. Come back
on next Tuesday.（下周二你来领护照的时候把保险卡一起带来给我）。
我说我下午扫描一份给你，可以吗？
她答非所问，说83美元申请费，交现金。
我交了100美元，同时再问一遍，下午把保险卡扫描打印一份给你，可以吗？
她扔出17美元，外加一页纸，说上面有联系方式查进度。
我第三次问，下午把保险卡扫描打印一份给你，可以吗？
她没有理会我，直接说预约时间10：40的申请者，请到一号窗口。示意让我离开。
我灰头土脸地走出去。马上给学校的保险公司打电话，让他们扫描一份保险卡给我。因
为11点了。与其等保险文件，不如去Georgetown逛逛吃个饭。
等吃好午饭，已经快1点了。大使馆边上是fedex，查了邮件发现文件已经到了，打印出
来回到德国大使馆。
向接待员说明来意，接待员让我直接去1号柜台。那个女签证官看到我像看到仇人一样
，没有等我坐下，说I said come back next Tuesday with your insurance card. （
我已经说过了，下周二带着你的保险卡回来）
我说我已经有保险卡（identification card）了，你看一下可以吗?
她居然说：now it is 1PM, it is not time to accept visa application.我不看（
现在下午1点，不是受理签证申请的时间）
我说，Now I submit the supplementary document, why you can't see it? I am
not a new applicant. (我现在补交你要求的材料，你为什么不能看？我又不是新的申
请者。)说这话就把保险卡贴在玻璃上让她看。
她开始发癫了，说，I don't wanna the insurance card. I wanna the letter from
your insurance company(我不看你的保险卡，我要看你的保险公司开具的原信).
我说，this morning you said you want to see insurance card rather than the
letter from your insurance company,which type of documents you need.（早上的
时候你说要保险卡，不是保险公司信件，你到底要哪种文件？）
她进一步发癫，说,you are done, next. （我不跟你说了，下一个）
我终于发飙了，我把保险信和保险卡一手拿着一物，站了起来，贴到窗口的玻璃上，狠
狠地说了以下, you are unprofessional. I paid your application fee. you need
to respect me. This morning you asked for identification card but right now
you don't need it and require the letter from insurance company. you are
embarrassing me. Anyway, now I have the letter from insurance company and
the identification card. Why you refuse to read them really carefully? That
is your job. Why you can't take responsibility for your own job? It takes 6-
7 hours roundtrip by driving to Washington DC for me due to traffic jam.
that is a real rough trip. It is impossible for me to return Washington DC
next week. You don't have reasons to refuse to look into these documents...
（你一点也不专业，我付了申请费，你应该尊重我。早上你说你要我的保险卡。现在你
又说你不看保险卡，要求保险公司的信件。你在刁难我。我现在按你的要求准备了保险
卡和信件。你为什么不能仔细地审阅它们？这是你的工作，为什么你对自己的工作如此
不负责任？ 我要花6-7个小时往返开车到华盛顿，我不可能下周再来华盛顿。你没有任
何理由拒绝看这些材料。
她说，Sir please go away.(请你离开)
我怒火中烧，非常大声地说：you are unbelieveable. I require to see your
director and I certainly complain your unprofessional work. （你不可理喻。我
要求见你的领导，我肯定要投诉你）。说这话时，我感觉旁边等候区的人都盯着我们看。
她摆摆手，示意等候区的人过来。但是我后边的女孩摆摆手，说她可以等一下。估计是
被我的言语搞得有些怕了。
我不放过她，继续说，that is my right to complain you until you give me
satisfactory feedback. you are not qualified for this job. If you still
refuse to scan my document, I will complain with Germany Embassy, Germany
Central government, and even Euro Union。I will not give up . (投诉你是我的
权力，直到你给我满意的回复，你不配做这个工作。假如你仍然拒绝浏览我的文件，我
将向德国
大使馆，德国中央政府，甚至欧盟投诉你。我不会放弃.)
这个神经质的女人停了三秒。说把保险材料递进去给她看。我把两张材料扔到窗口下的
小盒子里。她很生气地说 sir, be polite. （先生，请你礼貌些）。我心里想，她说
这话不脸红么?
我不说话，就这么直直地死盯着她。她看了我一眼，马上低头看材料不敢看我。2分钟
过后，头也不抬，蚊子叫地说OK了。我故意大声地说：I can't hear your voice,
repeat again（我听不到你的声音，重复一下）.
她不说话了，直接递给我USPS的快递单，让我填写，让我给她15美元。
我给她20美元，她说no change, give me exact $ 15.
我再次愤怒。我说，this morning I paid you $ 100 and you can give me change $
17, why you can't give change now? Your website doesn't show applicant
needs to pay exact money(早上我给你100美元付签证费，你找了我17美元，为什么现
在你不能给我找零？你们官方网站没有要求签证者付准确的金额)
这个女人开始跟我喊起来了，说if you wanna your visa, go outside to exchange
your money and then come back. （假如你想要你的签证，出去换钱再回来给我）
我心里想，先拿到签证比较重要。德国旅行回来肯定要投诉你。
好在隔壁就是Fedex, 我很快换好零钱回来。回来的时候她的窗口已经拉下窗帘。我急
坏了，回到接待处狠按门铃。按了5次。一个接待员过来。我冷冷地扔进15美元和快递
单要求见穿着绿色衣服的女签证官。那个女接待员懵了一下，走进去，2分钟走出来，
跟我说：“she will mail your passort to you. 马上就拉下窗口了。她们急得连
USPS快递单的附件都没有给我导致我之后不能在网上追踪我的护照。
整个过程很让我难受。以为德国人是很靠谱的，没有想到是这样。好在最后的结果没有
受到任何影响。
感想：希望每个中国人，无论对待自己国家的机构，还是别国领事馆入境处，遇到不公
正，一定要据理力争。中国人为什么老被欺负，除了自己国家不作为不够强大，还有因
为中国人本身太怕惹事太隐忍。如果人人都能据理力争，也许对待中国人不公正的现象
会少很多。想到柬埔寨，印尼，菲律宾，甚至某些非洲国家的入境处只对中国护照索取
小费，对别国就不敢，根源还是中国人本身希望走捷径导致的。我相信如果人人据理力
争，久而久之，相信他们不敢随意对待中国护照。 | n****r
发帖数: 1568 | 2 很好。很强大
【在 g*******a 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
: 发信人: bachelor1031 (海天飞鸿), 信区: Travel
: 标 题: 2014/05/22，在德国驻美国大使馆和签证官狠吵了一架，一些注意
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 28 08:50:13 2014, 美东)
: 5月22在德国驻美国华盛顿大使馆这次签证，是有史以来本人遇到最奇葩的签证，受到
: 各种漠视刁难后，终于在5月22号下午1点半发飙，在大使馆的接待窗口和签证官大声理
: 论了10分钟。
: 所有细节没有任何夸张。相关英文原话可能有点出入，但总体意思就是那样。
: 当然德国人总体是讲道理的，恶吵并没有导致我的签证出什么问题。5月23号上午出了
: 签证，5月24号周六上午10点半收到签证。签证有效期给了三个月（6/4--9/7，我的实
| g********s
发帖数: 3652 | 3 你反映很快很能干，要我就气死了。
你表现得极好。她给德国人丢脸，支持你投诉她！
她是看不起中国人 |
|
