G***Y
发帖数: 9698 | 1 大苹果活动看板（2/28）
发布于 2015-03-02,周一 13:18
Met Opera: Don Giovanni 大都会歌剧《唐乔凡尼》 ★★★★★
由莫扎特谱曲、洛伦佐·达·彭特作词的二幕意大利语歌剧，故事灵感主要来自于
14世纪西班牙传奇风流人物唐璜。
时间：3月2日和3月6天日晚上7点30分。
地点：林肯中心大都会歌剧院（The Metropolitan Opera）。
地址：Lincoln Center Plaza New York, NY 10023。
交通：搭乘地铁1号线到66th Street - Lincoln Center站。
电话：212-362-6000。
费用：30美元到495美元不等。
网站：www.metopera.org。
《唐乔凡尼》
《唐乔凡尼》
Sesame Street Live: Make a New Friend 芝麻街现场秀《交新朋友》 ★★★★
时间：2月28日和3月1日上午10点30分，下午2点，傍晚5点30分各三场。
地点：麦迪逊广场花园剧场（Theater at Madison Square Garden）
地址：4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001
交通：搭乘地铁1、2、3号线到34 St - Penn Station站。
费用：15美元到145美元不等。
网站：www.theateratmsg.com/sesame#
Upcoming Movie This Week 本周新片速递 ★★★★★
1. 《涉外大饭店2》
（The Second Best Exotic Marigold Hotel）
福斯探照灯公司出品；喜剧片；约翰·麦登导演；
感动全球观众的老爷爷和老奶奶们又回来了，新加盟的住客是李察·基尔。
thesecondbestexoticmarigoldhotel.com/。
《涉外大饭店2》
《涉外大饭店2》
2. 《凸槌三人行》 （Unfinished Business）
二十世纪福克斯公司出品；喜剧片；肯·斯考特导演；
公司老板带着仅有的两名员工前往欧洲，谈一场必须谈成的生意，却因遭遇前任上
司而乱了阵脚。
www.foxmovies.com/movies/unfinished-business。
3. 《超能查派》 （Chappie）
索尼公司出品；科幻喜剧片；尼尔·布隆坎普导演；
讲述了机器人巡警在南非贫民窟执法的故事。
www.sonypictures.com/movies/chappie/。
The Legend of Mulan 大型民族舞剧 《花木兰》★★★★★
继《牡丹亭》、《丝路花雨》、《十里红妆》后，《花木兰》是第四部置身世界中
心舞台的中国大型民族舞剧，由香港舞蹈团倾情献演。该剧在以女性视角演绎中国传统
文化；“巾帼英雄”既有女性的柔美，又有男性的刚烈，难辨“雌雄”，美不胜收。
时间：3月5、6、7日晚上8点，3月8日下午1点。
地点：林肯中心大卫·寇克剧院（David H. Koch Theater）。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023
交通：搭乘地铁A、B、C、D、1号线到59 St-Columbus Circle站；1号地铁到66 St
-Lincoln Center站。
电话：212-496-0600。
费用：25美元-170美元。
网站：www.davidhkochtheater.com。
Shen Wei, Neither East nor West: 15 Years of Challenging Conventions in
Contemporary Dance 荟萃中西的艺术家沈伟：挑战当代舞蹈惯例的15年 ★★★★★
著名美籍华人编舞家沈伟将与舞蹈评论家、历史学家苏珊妮·卡波纳奥对话，探讨
沈伟的舞蹈艺术与创作过程。沈伟将回忆自己怎样由舞蹈演员成为一名在艺术、歌剧、
芭蕾界引领世界潮流的公司——“沈伟舞蹈艺术”创始人的过程。
时间：3月3日晚上7点
地点：美国历史博物馆（New York Historical Society）。
地址：170 Central Park West。
交通：乘坐地铁B, C号线到81街站。
费用：38美元，会员24美元。
网址：www.nyhistory.org。
New Broadway Show: Fish in the Dark 百老汇新剧推荐《黑暗中的鱼》★★★★
《黑暗中的鱼》 由著名的戏剧和电影制作人斯考特·鲁丁监制，鲁丁曾制作《日
晒葡萄干》和《这是我们的青春》等大热百老汇剧目。导演安娜·D·夏皮罗曾于2008
年凭藉 《八月：奥色治郡》 荣获托尼奖。
时间：2月2日开始试演，6月7日正式上演。
地点：考特剧院（Cort Theatre）。
地址：138 West 48th Street, New York, NY。
交通：搭乘地铁N、Q、R号线到49街，B、D、F、M号线到47-50街站。
电话：212-239-6200
费用：49美元到275美元不等，每场表演当天上午10点前直接前往剧院售票处可获
37美元优惠门票。
网站：www.fishinthedark.com/
Stand-up Comic: Margaret Cho 玛格丽特·周脱口秀 ★★★
北美首屈一指的美籍韩裔脱口秀喜剧演员，大胆的话题和丰富的表情举止，让人笑
到飙泪。时间：3月6日晚上8点，3月7日晚上7点和10点。
地点：格莱美西剧院（The Gramercy Theatre）
地址：127 E. 23rd St. (at Lexington Ave.) Manhattan, NY 10010。
交通：搭乘6号线到23街站。
费用：40美元。
网站：venue.thegramercytheatre.com/
博物馆·画廊
加布里埃尔·费格罗阿的艺术与电影作品展 《墨西哥的天空下》 ★★★★★
Under the Mexican Sky: Gabriel Figueroa—Art and Film
透过这位墨西哥电影黄金时代备受推崇的电影摄影技师的系列作品，加深对墨西哥
文化的了解。
时间：3月4日至6月27日。
地点：波多黎各博物馆（El Museo del Barrio）。
地址：1230 Fifth Avenue (at 104th Street) New York, NY 10029。
交通：搭乘地铁6号线到103街站；2、3号线到110街站。
电话：(212) 831-7272。
费用：随意付费。建议捐赠9美元，耆老、学生5美元，12岁以下儿童免费。每个月
第3个星期六免费。
网址：www.elmuseo.org
展览《辛纳屈：一代美国偶像》 ★★★★★ Sinatra: An American Icon
为庆祝弗兰克·辛纳屈百年诞辰，这一免费展览将带领我们探索这位伟大歌手的生
平与职业轨迹。
时间：3月4日至9月4日。
地点：纽约表演艺术公共图书馆（New York Public Library for the Performing
Arts Dorothy and Lewis B. Cullman Center）。地址：111 Amsterdam Ave (bet. W
. 64th and W. 65th Sts.) Manhattan, NY。
交通：搭乘地铁1号线到66街-林肯中心站。
电话：212-870-1657。
网址：www.nypl.org。
比约克·古蒙兹多泰尔作品展 ★★★★★ Bjork Guemundsdóttir
回顾展出这位作曲、乐器、音乐制作、演唱多面手的系列作品。
时间：3月8日至6月7日。
地点：现代艺术博物馆（Museum of Modern Art, MoMA）。
地址：11 W 53rd Street, （5-6 Ave之间）。
交通：B、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。
费用：成人12美元，耆老10美元，学生8美元。
电话：212-708-9400。
网站：www.moma.org。
午夜之后：1947年-1997年印度现代 主义至当代主义 ★★★★★ After Midnight
时间：3月8日至6月28日。
地点：皇后区艺术博物馆（Queens Museum of Art）。
地址：New York City Building Flushing Meadows Corona Park Queens, NY
11368。
交通：搭乘7号线到Mets-Willets Point站。
电话：718- 592-9700。
费用：成人8美元，儿童、耆老4美元，12岁以下免费。
网址：www.queensmuseum.org。
波斯艺术中的盛宴与战争 ★★★★ Bazm and Razm: Feast and Fight in
Persian Art
时间：即日起至5月31日。
地点：大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art） 914画廊。地址：曼哈
顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号到地铁86街站。
票价：建议捐赠25美元、耆老17美元、学生12美元。
电话：212-535-7710。
网站：www.metmuseum.org。
十字路口的目击者——马克·吕布 踏寻亚洲摄影展 ★★★★ Witness at a
Crossroads: Photographer Marc Riboud in Asia
时间：即日起至3月23日。
地点：鲁宾艺术博物馆（Rubin Museum of Art）。
地址：150 W. 17th St. (17 St/7 Av) ，Manhattan, NY 10011。
交通：搭乘地铁1号线到18 St站。
费用：成人10美元；65岁以上老人10美元；13岁以上学生10美元；12岁以下少儿免
费；博物馆会员免费。
网址：rmanyc.org。
体育·活动
1.Landmarks of New York 纽约地标展览 ★★★★★
100张黑白经典照片将全方位展示从17世纪至今的纽约建筑。
时间：2月28日至4月5日。
地点：史那格港文化中心及植物园（Snug Harbor Cultural Center & Botanical
Garden）。
地址：1000 Richmond Terr. (Richmond Terr/Tysen St) Staten Island, NY
10301
费用：5美元。
网站：snug-harbor.org。
2.The Armory Show 军械库艺术展 ★★★★★
本届军械库展共有30个国家的120多个国际展览一同聚集于此。
时间：3月5日至3月8日。
地点：92号码头和94号码头（Piers 92 and 94）。
地址：711 Twelfth Ave. (12 Av/53 St) Manhattan, NY 10019。
交通：搭乘地铁C、E、1号线到50th St地铁站。
费用：一日45美元，通票80美元。
网址：www.thearmoryshow.com。
3.Kids Food Festival 儿童美食节 ★★★
时间：2月28日和3月1日上午10点到下午4点。
地点：布莱恩公园（Bryant Park）。
地址：曼哈顿第5、6大道之间，40至42街之间，市立图书馆后面。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7到42街站。
电话：212-620-0619。
票价：免费。
网站：www.bryantpark.org。
4.Celebrate the Year of the Sheep with Chinese and Korean Music, Dance,
Arts and Food 欢庆羊年特别节目：中韩音乐，舞蹈，艺术与美食 ★★★★
时间：2月28日上午10点至傍晚
地点：法拉盛图书馆（Queensboro Hill Library）。
地址：41-17 Main St Flushing,NY。
交通：地铁7号线Main Street站。
费用：免费，无须登记。
网站：www.queenslibrary.org。
5.Chinese Calligraphy Workshops 中国书法工作坊 ★★★★
时间：3月至4月份每逢周四傍晚6点30分至7点30分。
地点：曼哈顿中城市立图书馆（Mid-Manhattan Library）4楼Mac实验室。
地点：455 5th Ave, New York, NY 10016。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7号线到42街-Bryant Park站。
电话：212-576-0075。
费用：免费，但须提前网上报名。
网站：www.nypl.org。
6.Moonlight Walk 月下散步 ★★★
享受展望公园神秘的夜色美景，品尝热可可和烤棉花糖。
时间：3月5日晚上6点至8点。
地点：布碌仑展望公园（Audubon Center at the Boathouse in Prospect Park）。
地址：Near the Lincoln Road/Ocean Avenue entrance
电话：（718）287-3400 x 303。
邮件：[email protected]
/* */。
费用：每人10美元，一家4口30美元，须提前打电话或邮件报名。
网站：www.nycgovparks.org。
■本报编译林婷纽约报道
转自“侨报周末” | G***Y
发帖数: 9698 | 2 外百老汇周23日登陆大苹果 门票买一送一
发布于 2015-02-09,周一 17:08
【侨报纽约网报道】“外百老汇周”(Off-Broadway Week)即将登陆大苹果，广大纽
约客将有机会以买一送一的门票优惠，欣赏超过40部外百老汇经典音乐剧。
根据DNA信息网报道，今年的外百老汇周将从2月23日开始，一直持续到3月8日。参
演剧目包括木偶剧《Avenue Q》《Bayside! The Musical!》《Saved by the Bell》等。
此外，一些经典外百老汇作品，如《Blue Man Group》《Fuerza Bruta》《STOMP
》也会参加本届百老汇，而今年的新剧目也让不少观众翘首以待，如《Brooklynite》
《El Loco Por Fuerza》。
如果你希望带孩子一同欣赏，不妨选择根据经典儿童读物改编而成的《The
Berenstain Bears Live》音乐剧，而2月22日开演的《Cinderella》也将迎合儿童的口
味，开场前的工作坊将让您的孩子有机会动手做属于自己的魔法杖。
“外百老汇是充满创新、与时俱进的表演，”主办此次活动周的NYC & Company组
织主席福瑞德·迪克森(Fred Dixon)表示，“外百老汇周是吸引更多观众的绝佳机会。”
据悉，外百老汇周的参演音乐剧，门票买一送一，价格通常在20美元到80美元之间。
详细参演剧目和购票网站可登陆官网http://www.nycgo.com/off-broadway-week查询。(编译：林婷) | G***Y
发帖数: 9698 | 3 2015餐馆周 难以抗拒的Top 10
发布于 2014-11-17,周一 14:00
【侨报纽约网报道】深受广大纽约客追捧的冬季餐馆周将于2月16日再次拉开帷幕。
从2月2日起，参加该活动的数百家餐厅将开放预订系统。如果你希望以优惠的价格享受
最精致可口的美食料理，那就赶紧行动吧！
2015年纽约市冬季餐馆周即将来临，将从2月16日持续到3月6日，届时共有超过300
家顶级餐厅将参与此次活动。
食客只须提前预定，即可以25美元的午餐价格或38美元的晚餐价格，享受纽约顶级
餐厅三道精致的佳肴。不过这一价格并不包括饮料费、消费税及小费。
须提醒的是，纽约餐馆周活动一般是在周一到周五进行，部分餐厅周日也提供该活
动服务。
据说最顶级的餐厅一开放预订系统后，很快就预订爆满了。所以感兴趣的你，不妨
登陆官网www.nycgo.com/restaurantweek，选择心仪的餐厅提前预订座位。
无论你想吃中餐、意大利餐、法国菜，还是日本菜、泰国菜、越南菜、希腊菜、古
巴餐、地中海美食，只要仔细寻找，总能发现惊喜，一解口腹之欲。下面咱们瞧瞧在
2014年纽约餐馆周里，入选Time Out的Top 10餐厅吧！
1. 推荐餐厅：Bodega Negra
地址： 355 W 16th St， New York， NY 10011
电话： 212-229-2336
网站： bodeganegranyc.com
在遍聚美食的梦幻下城，Food Network明星铁人厨师Morimoto同窗校友Michael
Armstrong，坐镇Bodega Negra，为食客精心奉上来自墨西哥Yocantan海岛风情的软壳
螃蟹玉米卷，而墨西哥辣椒酱与烤番茄合二为一的特色夹饼以及大盘烤乳猪，再搭配龙
舌兰酒，相信会带给你绝妙的味蕾享受。在餐馆周期间，Bodega Negra从周日到周五提
供特别晚餐。
2. 推荐餐厅：The Cecil
地址： 206 W 118th St, New York, NY 10026
电话： 212-866-1262
网站： thececilharlem.com
这间位于哈林区的亚非美式餐厅兼酒吧，在提供美食享受的同时，仿佛带领顾客环
球冒险旅行，你将品尝到来自异域风情的特色食物，比如特色开胃菜：辣味酱料烤制的
鸭蛋，伴以墨西哥胡椒烟熏而成的培根沙拉；而咖喱酱炸成的鳕鱼粥外脆里嫩，口感既
浓郁又清香，这道主菜也受许多食客好评；而餐后甜点--蘸有橘子蜜饯的巧克力芝麻慕
斯为您的晚餐画上完美句号。餐馆周期间，The Cecil仅在周一到周五提供特别晚餐。
3. 推荐餐厅： Costata
地址： 206 Spring St, New York， NY 10012
电话： 212-334-3320
网站： costatanyc.com
“Costata”在意大利语中的意思是“肉眼”，顾名思义，这间位于苏豪区（SoHo
）的牛排馆以其招牌肉眼牛排而闻名该社区，不过这家餐厅的海鲜料理和手工意大利面
也非常出名。在纽约餐馆周期间，从周一至周五的午餐时段，Costata推出的精致料理
备受食客好评，如淋上黑松露醋汁的深海扇贝火腿，涂上厚厚一层培根橘子果酱的特色
汉堡，浸泡在红酒苏格罗勒酱中、包着乳清干酪的意大利传统三角面食“pansotti”（
俗称大肚）等。
4. 推荐餐厅：Clement
地址： Peninsula Hotel, 700 Fifth Ave, New York, NY10019
电话： 212-903-3918
网站： peninsula.com/clement
这间坐落在Peninsula Hotel酒店内的美食餐厅，在餐馆周期间，每逢周一到周五
，提供特别午餐和晚餐服务。感兴趣者不妨前来一试，说不定你会品尝到浓郁的鸭汤煲
黑鲈鱼、西班牙杏仁苹果凉菜汤，鲜甜美味的比基托蟹，再搭配蘸有巧克力酱和夹着烤
棉花糖的全麦饼干，让人情不自禁地联想到在露天野营时自己动手烤制的S'more甜点。
5. 推荐餐厅：The Gander
电话： 15 West 18th, New York, NY 10011
地址： 212-229-9500
网站： www.thegandernyc.com
名厨Jesse Schenke在曼哈顿熨斗区（Flatiron District）新开的这家当代美式餐
厅酒吧，在餐馆周期间也推出令顾客食指大动的精致料理，比如土豆芥末酱秘制而成的
特色鸡胸肉，腌制蘑菇与卷心菜、雪莉酒烧制而成的酱汁迷迭香烤鸡，都让每一位品尝
者印象深刻。在纽约餐馆周期间，The Gander餐厅每逢周一到周五，推出特别午餐服务。
6.推荐餐厅：Butter Midtown（黄油中城）
地址：70 W 45th St，NY，10036
电话：212-253-2828
网址：http://butterrestaurant.com
由顶级厨师（Iron Chef）和食品网（Food Network）明星Alex Guarnachelli联合
经营的该家位于曼哈顿中城 的餐馆，拥有175席座位。该餐馆以绿色蔬菜为主打，推出
了一组极富本家特色的时令菜肴。其提供的午餐包括香脆可口的蒙托克鱿鱼（Montauk
squid），并以romesco酱油为蘸料，还有辣味香料腌制的猪排并配有小麦浆果；而晚餐
则是另外一套以鲜嫩无比的家庭自制小牛培根烤肉为主菜，佐以辣味白菜沙拉,另外你
还将品尝到非同一般的食品：意大利干酪馅馄饨再配以焦炸蒲公英叶，值得一试。
7. 推荐餐厅：Hakkasan（客家山）
地址：311 W 43rd St，New York（第8大道和第9大道之间）
电话：212-776-1818
网址：http://hakkasan.com
该家豪华粤菜馆，是米其林星级优质餐厅。其旗舰店则位于英国伦敦。其家极富港
式早茶特色的点心拼盘颇受食客喜爱。他家的晚餐包括辣味虾卷，泰式百合三杯鸡煲（
Sanpei chicken），堪称本次餐馆周晚餐的经典粤菜。另外，食客还可以品尝其家的特
色中国蜜制烤鳕鱼，煸炒黑胡椒牛肋排。
8.推荐餐馆：Lafayette（拉斐特）
地址：380 Lafayette St,New York,10012
电话：212-533-3000
网址：http://lafayetteny.com
该家拥有浪漫风情的法国经典餐馆，不负盛名，食客们趋之若鹜。菜馆老板安德鲁
（Andrew Carmellini）坚持走自己的风格路线，不落俗套，旗下拥有顶级厨艺精湛级
的主厨。该餐馆将于餐馆周推出经典特色午餐，其菜单包括餐前小吃，冷盘烟熏三文鱼
，脆炸薯条，主菜则为朝鲜蓟菜馅意式馄饨和烤剑鱼，另外食客在餐后还可以品尝到他
家独有的其上洒有杏仁糖粉的甜点--夏季浆果糕。
9.推荐餐厅：Murray's Cheese Bar（穆勒奶酪吧）
地址：264 Bleecker St，New York
电话：646-476-8882
网址：http://murrayscheesebar.com
位于格林威治村（Greenwich Village）的这家以奶酪着称的餐厅是新扩充的餐馆
，其最初是以啤酒，咸肉，咸菜，橄榄和手工巧克力为辅助配餐，近期该餐馆推出水牛
城西红柿奶酪，与传家拿手菜奶酪羊排。餐馆周期包括平日午餐和晚餐，以及周日晚餐。
10.推荐餐厅：Telepan Local
地址：329 Greenwich St，New York，10013
电话：212-966-9255
网址：http://telepanlocal.com
位于曼哈顿下城的Telepan Local餐馆，其给食客的感受相当与众不同，主要以慢
食菜为主。其创办者Bill Telepan是非常好玩，且喜爱创新之人。配菜含有鹅肝酱，你
定会对其家烹制的蓝纹奶酪和芹菜根混制而成的水牛城鹌鹑，这家位于翠贝卡（
Tribeca）的餐厅的平日的午餐及晚餐均参加本届餐馆周，另外还包括周日晚餐。希望
食客们可以尽兴。（编译：林婷、祝琳清） | G***Y
发帖数: 9698 | 4 大苹果活动看板（2/28）
发布于 2015-03-02,周一 13:18
Met Opera: Don Giovanni 大都会歌剧《唐乔凡尼》 ★★★★★
由莫扎特谱曲、洛伦佐·达·彭特作词的二幕意大利语歌剧，故事灵感主要来自于
14世纪西班牙传奇风流人物唐璜。
时间：3月2日和3月6天日晚上7点30分。
地点：林肯中心大都会歌剧院（The Metropolitan Opera）。
地址：Lincoln Center Plaza New York, NY 10023。
交通：搭乘地铁1号线到66th Street - Lincoln Center站。
电话：212-362-6000。
费用：30美元到495美元不等。
网站：www.metopera.org。
《唐乔凡尼》
《唐乔凡尼》
Sesame Street Live: Make a New Friend 芝麻街现场秀《交新朋友》 ★★★★
时间：2月28日和3月1日上午10点30分，下午2点，傍晚5点30分各三场。
地点：麦迪逊广场花园剧场（Theater at Madison Square Garden）
地址：4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001
交通：搭乘地铁1、2、3号线到34 St - Penn Station站。
费用：15美元到145美元不等。
网站：www.theateratmsg.com/sesame#
Upcoming Movie This Week 本周新片速递 ★★★★★
1. 《涉外大饭店2》
（The Second Best Exotic Marigold Hotel）
福斯探照灯公司出品；喜剧片；约翰·麦登导演；
感动全球观众的老爷爷和老奶奶们又回来了，新加盟的住客是李察·基尔。
thesecondbestexoticmarigoldhotel.com/。
《涉外大饭店2》
《涉外大饭店2》
2. 《凸槌三人行》 （Unfinished Business）
二十世纪福克斯公司出品；喜剧片；肯·斯考特导演；
公司老板带着仅有的两名员工前往欧洲，谈一场必须谈成的生意，却因遭遇前任上
司而乱了阵脚。
www.foxmovies.com/movies/unfinished-business。
3. 《超能查派》 （Chappie）
索尼公司出品；科幻喜剧片；尼尔·布隆坎普导演；
讲述了机器人巡警在南非贫民窟执法的故事。
www.sonypictures.com/movies/chappie/。
The Legend of Mulan 大型民族舞剧 《花木兰》★★★★★
继《牡丹亭》、《丝路花雨》、《十里红妆》后，《花木兰》是第四部置身世界中
心舞台的中国大型民族舞剧，由香港舞蹈团倾情献演。该剧在以女性视角演绎中国传统
文化；“巾帼英雄”既有女性的柔美，又有男性的刚烈，难辨“雌雄”，美不胜收。
时间：3月5、6、7日晚上8点，3月8日下午1点。
地点：林肯中心大卫·寇克剧院（David H. Koch Theater）。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023
交通：搭乘地铁A、B、C、D、1号线到59 St-Columbus Circle站；1号地铁到66 St
-Lincoln Center站。
电话：212-496-0600。
费用：25美元-170美元。
网站：www.davidhkochtheater.com。
Shen Wei, Neither East nor West: 15 Years of Challenging Conventions in
Contemporary Dance 荟萃中西的艺术家沈伟：挑战当代舞蹈惯例的15年 ★★★★★
著名美籍华人编舞家沈伟将与舞蹈评论家、历史学家苏珊妮·卡波纳奥对话，探讨
沈伟的舞蹈艺术与创作过程。沈伟将回忆自己怎样由舞蹈演员成为一名在艺术、歌剧、
芭蕾界引领世界潮流的公司——“沈伟舞蹈艺术”创始人的过程。
时间：3月3日晚上7点
地点：美国历史博物馆（New York Historical Society）。
地址：170 Central Park West。
交通：乘坐地铁B, C号线到81街站。
费用：38美元，会员24美元。
网址：www.nyhistory.org。
New Broadway Show: Fish in the Dark 百老汇新剧推荐《黑暗中的鱼》★★★★
《黑暗中的鱼》 由著名的戏剧和电影制作人斯考特·鲁丁监制，鲁丁曾制作《日
晒葡萄干》和《这是我们的青春》等大热百老汇剧目。导演安娜·D·夏皮罗曾于2008
年凭藉 《八月：奥色治郡》 荣获托尼奖。
时间：2月2日开始试演，6月7日正式上演。
地点：考特剧院（Cort Theatre）。
地址：138 West 48th Street, New York, NY。
交通：搭乘地铁N、Q、R号线到49街，B、D、F、M号线到47-50街站。
电话：212-239-6200
费用：49美元到275美元不等，每场表演当天上午10点前直接前往剧院售票处可获
37美元优惠门票。
网站：www.fishinthedark.com/
Stand-up Comic: Margaret Cho 玛格丽特·周脱口秀 ★★★
北美首屈一指的美籍韩裔脱口秀喜剧演员，大胆的话题和丰富的表情举止，让人笑
到飙泪。时间：3月6日晚上8点，3月7日晚上7点和10点。
地点：格莱美西剧院（The Gramercy Theatre）
地址：127 E. 23rd St. (at Lexington Ave.) Manhattan, NY 10010。
交通：搭乘6号线到23街站。
费用：40美元。
网站：venue.thegramercytheatre.com/
博物馆·画廊
加布里埃尔·费格罗阿的艺术与电影作品展 《墨西哥的天空下》 ★★★★★
Under the Mexican Sky: Gabriel Figueroa—Art and Film
透过这位墨西哥电影黄金时代备受推崇的电影摄影技师的系列作品，加深对墨西哥
文化的了解。
时间：3月4日至6月27日。
地点：波多黎各博物馆（El Museo del Barrio）。
地址：1230 Fifth Avenue (at 104th Street) New York, NY 10029。
交通：搭乘地铁6号线到103街站；2、3号线到110街站。
电话：(212) 831-7272。
费用：随意付费。建议捐赠9美元，耆老、学生5美元，12岁以下儿童免费。每个月
第3个星期六免费。
网址：www.elmuseo.org
展览《辛纳屈：一代美国偶像》 ★★★★★ Sinatra: An American Icon
为庆祝弗兰克·辛纳屈百年诞辰，这一免费展览将带领我们探索这位伟大歌手的生
平与职业轨迹。
时间：3月4日至9月4日。
地点：纽约表演艺术公共图书馆（New York Public Library for the Performing
Arts Dorothy and Lewis B. Cullman Center）。地址：111 Amsterdam Ave (bet. W
. 64th and W. 65th Sts.) Manhattan, NY。
交通：搭乘地铁1号线到66街-林肯中心站。
电话：212-870-1657。
网址：www.nypl.org。
比约克·古蒙兹多泰尔作品展 ★★★★★ Bjork Guemundsdóttir
回顾展出这位作曲、乐器、音乐制作、演唱多面手的系列作品。
时间：3月8日至6月7日。
地点：现代艺术博物馆（Museum of Modern Art, MoMA）。
地址：11 W 53rd Street, （5-6 Ave之间）。
交通：B、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。
费用：成人12美元，耆老10美元，学生8美元。
电话：212-708-9400。
网站：www.moma.org。
午夜之后：1947年-1997年印度现代 主义至当代主义 ★★★★★ After Midnight
时间：3月8日至6月28日。
地点：皇后区艺术博物馆（Queens Museum of Art）。
地址：New York City Building Flushing Meadows Corona Park Queens, NY
11368。
交通：搭乘7号线到Mets-Willets Point站。
电话：718- 592-9700。
费用：成人8美元，儿童、耆老4美元，12岁以下免费。
网址：www.queensmuseum.org。
波斯艺术中的盛宴与战争 ★★★★ Bazm and Razm: Feast and Fight in
Persian Art
时间：即日起至5月31日。
地点：大都会博物馆（The Metropolitan Museum of Art） 914画廊。地址：曼哈
顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号到地铁86街站。
票价：建议捐赠25美元、耆老17美元、学生12美元。
电话：212-535-7710。
网站：www.metmuseum.org。
十字路口的目击者——马克·吕布 踏寻亚洲摄影展 ★★★★ Witness at a
Crossroads: Photographer Marc Riboud in Asia
时间：即日起至3月23日。
地点：鲁宾艺术博物馆（Rubin Museum of Art）。
地址：150 W. 17th St. (17 St/7 Av) ，Manhattan, NY 10011。
交通：搭乘地铁1号线到18 St站。
费用：成人10美元；65岁以上老人10美元；13岁以上学生10美元；12岁以下少儿免
费；博物馆会员免费。
网址：rmanyc.org。
体育·活动
1.Landmarks of New York 纽约地标展览 ★★★★★
100张黑白经典照片将全方位展示从17世纪至今的纽约建筑。
时间：2月28日至4月5日。
地点：史那格港文化中心及植物园（Snug Harbor Cultural Center & Botanical
Garden）。
地址：1000 Richmond Terr. (Richmond Terr/Tysen St) Staten Island, NY
10301
费用：5美元。
网站：snug-harbor.org。
2.The Armory Show 军械库艺术展 ★★★★★
本届军械库展共有30个国家的120多个国际展览一同聚集于此。
时间：3月5日至3月8日。
地点：92号码头和94号码头（Piers 92 and 94）。
地址：711 Twelfth Ave. (12 Av/53 St) Manhattan, NY 10019。
交通：搭乘地铁C、E、1号线到50th St地铁站。
费用：一日45美元，通票80美元。
网址：www.thearmoryshow.com。
3.Kids Food Festival 儿童美食节 ★★★
时间：2月28日和3月1日上午10点到下午4点。
地点：布莱恩公园（Bryant Park）。
地址：曼哈顿第5、6大道之间，40至42街之间，市立图书馆后面。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7到42街站。
电话：212-620-0619。
票价：免费。
网站：www.bryantpark.org。
4.Celebrate the Year of the Sheep with Chinese and Korean Music, Dance,
Arts and Food 欢庆羊年特别节目：中韩音乐，舞蹈，艺术与美食 ★★★★
时间：2月28日上午10点至傍晚
地点：法拉盛图书馆（Queensboro Hill Library）。
地址：41-17 Main St Flushing,NY。
交通：地铁7号线Main Street站。
费用：免费，无须登记。
网站：www.queenslibrary.org。
5.Chinese Calligraphy Workshops 中国书法工作坊 ★★★★
时间：3月至4月份每逢周四傍晚6点30分至7点30分。
地点：曼哈顿中城市立图书馆（Mid-Manhattan Library）4楼Mac实验室。
地点：455 5th Ave, New York, NY 10016。
交通：搭乘地铁B、D、F、M、7号线到42街-Bryant Park站。
电话：212-576-0075。
费用：免费，但须提前网上报名。
网站：www.nypl.org。
6.Moonlight Walk 月下散步 ★★★
享受展望公园神秘的夜色美景，品尝热可可和烤棉花糖。
时间：3月5日晚上6点至8点。
地点：布碌仑展望公园（Audubon Center at the Boathouse in Prospect Park）。
地址：Near the Lincoln Road/Ocean Avenue entrance
电话：（718）287-3400 x 303。
邮件：[email protected]
/* */。
费用：每人10美元，一家4口30美元，须提前打电话或邮件报名。
网站：www.nycgovparks.org。
■本报编译林婷纽约报道
转自“侨报周末” | G***Y
发帖数: 9698 | 5 外百老汇周23日登陆大苹果 门票买一送一
发布于 2015-02-09,周一 17:08
【侨报纽约网报道】“外百老汇周”(Off-Broadway Week)即将登陆大苹果，广大纽
约客将有机会以买一送一的门票优惠，欣赏超过40部外百老汇经典音乐剧。
根据DNA信息网报道，今年的外百老汇周将从2月23日开始，一直持续到3月8日。参
演剧目包括木偶剧《Avenue Q》《Bayside! The Musical!》《Saved by the Bell》等。
此外，一些经典外百老汇作品，如《Blue Man Group》《Fuerza Bruta》《STOMP
》也会参加本届百老汇，而今年的新剧目也让不少观众翘首以待，如《Brooklynite》
《El Loco Por Fuerza》。
如果你希望带孩子一同欣赏，不妨选择根据经典儿童读物改编而成的《The
Berenstain Bears Live》音乐剧，而2月22日开演的《Cinderella》也将迎合儿童的口
味，开场前的工作坊将让您的孩子有机会动手做属于自己的魔法杖。
“外百老汇是充满创新、与时俱进的表演，”主办此次活动周的NYC & Company组
织主席福瑞德·迪克森(Fred Dixon)表示，“外百老汇周是吸引更多观众的绝佳机会。”
据悉，外百老汇周的参演音乐剧，门票买一送一，价格通常在20美元到80美元之间。
详细参演剧目和购票网站可登陆官网http://www.nycgo.com/off-broadway-week查询。(编译：林婷) | G***Y
发帖数: 9698 | 6 2015餐馆周 难以抗拒的Top 10
发布于 2014-11-17,周一 14:00
【侨报纽约网报道】深受广大纽约客追捧的冬季餐馆周将于2月16日再次拉开帷幕。
从2月2日起，参加该活动的数百家餐厅将开放预订系统。如果你希望以优惠的价格享受
最精致可口的美食料理，那就赶紧行动吧！
2015年纽约市冬季餐馆周即将来临，将从2月16日持续到3月6日，届时共有超过300
家顶级餐厅将参与此次活动。
食客只须提前预定，即可以25美元的午餐价格或38美元的晚餐价格，享受纽约顶级
餐厅三道精致的佳肴。不过这一价格并不包括饮料费、消费税及小费。
须提醒的是，纽约餐馆周活动一般是在周一到周五进行，部分餐厅周日也提供该活
动服务。
据说最顶级的餐厅一开放预订系统后，很快就预订爆满了。所以感兴趣的你，不妨
登陆官网www.nycgo.com/restaurantweek，选择心仪的餐厅提前预订座位。
无论你想吃中餐、意大利餐、法国菜，还是日本菜、泰国菜、越南菜、希腊菜、古
巴餐、地中海美食，只要仔细寻找，总能发现惊喜，一解口腹之欲。下面咱们瞧瞧在
2014年纽约餐馆周里，入选Time Out的Top 10餐厅吧！
1. 推荐餐厅：Bodega Negra
地址： 355 W 16th St， New York， NY 10011
电话： 212-229-2336
网站： bodeganegranyc.com
在遍聚美食的梦幻下城，Food Network明星铁人厨师Morimoto同窗校友Michael
Armstrong，坐镇Bodega Negra，为食客精心奉上来自墨西哥Yocantan海岛风情的软壳
螃蟹玉米卷，而墨西哥辣椒酱与烤番茄合二为一的特色夹饼以及大盘烤乳猪，再搭配龙
舌兰酒，相信会带给你绝妙的味蕾享受。在餐馆周期间，Bodega Negra从周日到周五提
供特别晚餐。
2. 推荐餐厅：The Cecil
地址： 206 W 118th St, New York, NY 10026
电话： 212-866-1262
网站： thececilharlem.com
这间位于哈林区的亚非美式餐厅兼酒吧，在提供美食享受的同时，仿佛带领顾客环
球冒险旅行，你将品尝到来自异域风情的特色食物，比如特色开胃菜：辣味酱料烤制的
鸭蛋，伴以墨西哥胡椒烟熏而成的培根沙拉；而咖喱酱炸成的鳕鱼粥外脆里嫩，口感既
浓郁又清香，这道主菜也受许多食客好评；而餐后甜点--蘸有橘子蜜饯的巧克力芝麻慕
斯为您的晚餐画上完美句号。餐馆周期间，The Cecil仅在周一到周五提供特别晚餐。
3. 推荐餐厅： Costata
地址： 206 Spring St, New York， NY 10012
电话： 212-334-3320
网站： costatanyc.com
“Costata”在意大利语中的意思是“肉眼”，顾名思义，这间位于苏豪区（SoHo
）的牛排馆以其招牌肉眼牛排而闻名该社区，不过这家餐厅的海鲜料理和手工意大利面
也非常出名。在纽约餐馆周期间，从周一至周五的午餐时段，Costata推出的精致料理
备受食客好评，如淋上黑松露醋汁的深海扇贝火腿，涂上厚厚一层培根橘子果酱的特色
汉堡，浸泡在红酒苏格罗勒酱中、包着乳清干酪的意大利传统三角面食“pansotti”（
俗称大肚）等。
4. 推荐餐厅：Clement
地址： Peninsula Hotel, 700 Fifth Ave, New York, NY10019
电话： 212-903-3918
网站： peninsula.com/clement
这间坐落在Peninsula Hotel酒店内的美食餐厅，在餐馆周期间，每逢周一到周五
，提供特别午餐和晚餐服务。感兴趣者不妨前来一试，说不定你会品尝到浓郁的鸭汤煲
黑鲈鱼、西班牙杏仁苹果凉菜汤，鲜甜美味的比基托蟹，再搭配蘸有巧克力酱和夹着烤
棉花糖的全麦饼干，让人情不自禁地联想到在露天野营时自己动手烤制的S'more甜点。
5. 推荐餐厅：The Gander
电话： 15 West 18th, New York, NY 10011
地址： 212-229-9500
网站： www.thegandernyc.com
名厨Jesse Schenke在曼哈顿熨斗区（Flatiron District）新开的这家当代美式餐
厅酒吧，在餐馆周期间也推出令顾客食指大动的精致料理，比如土豆芥末酱秘制而成的
特色鸡胸肉，腌制蘑菇与卷心菜、雪莉酒烧制而成的酱汁迷迭香烤鸡，都让每一位品尝
者印象深刻。在纽约餐馆周期间，The Gander餐厅每逢周一到周五，推出特别午餐服务。
6.推荐餐厅：Butter Midtown（黄油中城）
地址：70 W 45th St，NY，10036
电话：212-253-2828
网址：http://butterrestaurant.com
由顶级厨师（Iron Chef）和食品网（Food Network）明星Alex Guarnachelli联合
经营的该家位于曼哈顿中城 的餐馆，拥有175席座位。该餐馆以绿色蔬菜为主打，推出
了一组极富本家特色的时令菜肴。其提供的午餐包括香脆可口的蒙托克鱿鱼（Montauk
squid），并以romesco酱油为蘸料，还有辣味香料腌制的猪排并配有小麦浆果；而晚餐
则是另外一套以鲜嫩无比的家庭自制小牛培根烤肉为主菜，佐以辣味白菜沙拉,另外你
还将品尝到非同一般的食品：意大利干酪馅馄饨再配以焦炸蒲公英叶，值得一试。
7. 推荐餐厅：Hakkasan（客家山）
地址：311 W 43rd St，New York（第8大道和第9大道之间）
电话：212-776-1818
网址：http://hakkasan.com
该家豪华粤菜馆，是米其林星级优质餐厅。其旗舰店则位于英国伦敦。其家极富港
式早茶特色的点心拼盘颇受食客喜爱。他家的晚餐包括辣味虾卷，泰式百合三杯鸡煲（
Sanpei chicken），堪称本次餐馆周晚餐的经典粤菜。另外，食客还可以品尝其家的特
色中国蜜制烤鳕鱼，煸炒黑胡椒牛肋排。
8.推荐餐馆：Lafayette（拉斐特）
地址：380 Lafayette St,New York,10012
电话：212-533-3000
网址：http://lafayetteny.com
该家拥有浪漫风情的法国经典餐馆，不负盛名，食客们趋之若鹜。菜馆老板安德鲁
（Andrew Carmellini）坚持走自己的风格路线，不落俗套，旗下拥有顶级厨艺精湛级
的主厨。该餐馆将于餐馆周推出经典特色午餐，其菜单包括餐前小吃，冷盘烟熏三文鱼
，脆炸薯条，主菜则为朝鲜蓟菜馅意式馄饨和烤剑鱼，另外食客在餐后还可以品尝到他
家独有的其上洒有杏仁糖粉的甜点--夏季浆果糕。
9.推荐餐厅：Murray's Cheese Bar（穆勒奶酪吧）
地址：264 Bleecker St，New York
电话：646-476-8882
网址：http://murrayscheesebar.com
位于格林威治村（Greenwich Village）的这家以奶酪着称的餐厅是新扩充的餐馆
，其最初是以啤酒，咸肉，咸菜，橄榄和手工巧克力为辅助配餐，近期该餐馆推出水牛
城西红柿奶酪，与传家拿手菜奶酪羊排。餐馆周期包括平日午餐和晚餐，以及周日晚餐。
10.推荐餐厅：Telepan Local
地址：329 Greenwich St，New York，10013
电话：212-966-9255
网址：http://telepanlocal.com
位于曼哈顿下城的Telepan Local餐馆，其给食客的感受相当与众不同，主要以慢
食菜为主。其创办者Bill Telepan是非常好玩，且喜爱创新之人。配菜含有鹅肝酱，你
定会对其家烹制的蓝纹奶酪和芹菜根混制而成的水牛城鹌鹑，这家位于翠贝卡（
Tribeca）的餐厅的平日的午餐及晚餐均参加本届餐馆周，另外还包括周日晚餐。希望
食客们可以尽兴。（编译：林婷、祝琳清） | G***Y
发帖数: 9698 | 7 山友社舉行多場登山活動
2015-03-05 14:58
山友社將於三月份舉行多場登山活動，歡迎喜歡戶外活動人士參加。
三月八日地點Anthony Wayne RA，全程三哩。從Anthony Wayne Recreation Area沿容
易的Fawn Trail登山， 大多山坡是容易的。如遇極寒天氣，必須帶備冬天登山裝備。
爬山後會有簡單點心招待，下午一時前結束。鑑於天氣嚴寒，不宜逗留戶外太久，誠邀
各位山友前往紐約上州參加社慶聯歡會及聚餐，參加者需預先登記留位。
三月十四日地點Morrison National Historical Park，山友社全新行程、全程六哩，
參觀很有歷史價值的Morrison National Historical Park。行程屬中等難度，適合任
何年齡而沒有膝腿傷患的朋友參加。基於天氣嚴寒屬中難度行程，不接受完全沒登山經
驗朋友參加。
三月二十二日地點Island Pond，全程六哩。從Elk Pen開始到Valley of Boulders 和
Boston Mine，并且在Island Pond吃午餐。 如果時間許可，會到Lemon Squeezer量量
我們身體的尺寸。如遇極寒天氣，必須帶備冬天登山裝備。
三月二十八日地點Wawayanda State Park，山友社全新行程、全程五哩，參觀漂亮的
Wawayanda State Park。行程屬中等難度，適合任何年齡而沒有膝腿傷患的朋友參加。
基於天氣嚴寒屬中難度行程，不接受完全沒登山經驗朋友參加。
活動一般上午7:30前於市區內集合。費用一律豁免。基於安全理由及為免隊伍過長，所
有活動皆限額50 位，先報名先得。一般共乘費用每位 15 元直接交與車主。山友社工
作人員皆是義工，報名請於晚上9:00至10:30電1(718)9134220譚先生或該項目領隊。電
話或電郵： [email protected]
/* */ ，報名截止日期皆為該周的星期五中午前。 |
|
