G***Y
发帖数: 9698 | 1 金猴献瑞 纽约客上哪儿闹新春？
Jan 29, 2016, 16:59 PM
【侨报纽约网报道】猴年新春脚步越来越近，纽约广大华人也热切期盼新春佳节的
到来。在这个传统节日里，许多家庭都相聚在一起吃团圆饭，亲戚朋友相互串门拜年，
热闹非凡。
在这座汇聚了众多华人的城市里，你将感受到浓浓的新年味儿，唐人街鞭炮文艺汇
演，规模宏大的春节花车游行，喜庆夺目的舞龙舞狮表演，各大华人组织机构举办的新
年庆祝活动……将为你欢度2016年新春佳节画上绚烂的一笔。猴年春节，咱们纽约民众
该上哪儿瞧热闹？
推荐一：
Chinese New Year Firecracker Ceremony & Cultural Festival
第17届新春炮竹文艺大汇演
时间：2016年2月8日周一上午11点至下午3点半。
地点：罗斯福公园(Sara Roosevelt Park)。
地址：曼哈顿华埠格兰街与科西街(Grand & Forsyth St。)之间。
交通：搭乘地铁F号线到2 Av站；J号线到Bowery St；B、D号线到Grand St站。
费用：免费。
网站：http://betterchinatown.com/。
伴随着新春炮竹的爆响，众多政界人士、社区领袖及广大居民齐聚华埠，在欢歌载
舞中点燃50万个炮竹，共同迎接猴年新春的到来。现场还将有精彩的舞狮表演，多种多
样的中式手工装饰品。不少美食流动餐车也将满足你的味蕾。舞狮舞龙表演将经过华埠
Mott Street、the Bowery、East Broadway、Bayard Street、Elizabeth Street以及
Pell Street。温馨提醒，记得在初一多吃饺子，这样兆示着新年财运滚滚来。
推荐二：
17th Annual Chinatown Lunar New Year Parade & Festival
第17届华埠春节大游行
时间：2016年2月14日周日下午1点。
游行地点：曼哈顿华埠勿街(Mott Street)夹喜士打街(Hester Street)起，一路游
行至格兰街(Grand Street)交科西街(Forsyth Street)。
费用：免费。
网站：http://betterchinatown.com/。
为庆祝农历猴年的到来，纽约三大华埠多个社团组织纷纷响应，携手举办这场别具
场面的春节大游行。届时，整个纽约唐人街将弥漫浓浓的传统年味儿。精心制作的大花
车，激荡人心的游行乐队，热闹欢庆的舞龙舞狮，精美华丽的华夏民族服饰，悦耳动听
的中华古典音乐，生动有趣的魔术表演和杂技杂耍，都会让人感受到中华传统节日特色
。游行结束后，不妨在唐人街品尝一些寓意吉祥的美食，如美味的面条象征着长寿，完
整的全鱼象征着年年有余。
推荐三：
Flushing Chinese Lunar New Year Celebration
第20届法拉盛春节大游行
时间：2月13日周六上午11点，持续约1小时。
地点：从皇后区联合街(Union St)交37大道出发，右转至三福大道(Sanford Ave)
，通过缅街(Main St)再转入39大道，终点为飞越皇后前。
最佳观赏地点：法拉盛公共图书馆，大部分观众将聚集在缅街。
费用：免费。
作为皇后区聚集最多华人的社区，法拉盛每年都会举办花车大游行，预计将有4000
人参加这一游行，精彩的舞龙舞狮、热闹非凡的鞭炮烟花，声势滔天的击鼓表演，现场
气氛热烈，洋溢着节日的欢欣喜庆。与往年不同，今年为了让小朋友们有更多时间更快
乐地过年，今年法拉盛新春活动分两天举办：2月8日下午1时率先展开室内活动，将在
飞越皇后牡丹厅举行；2月13日则举办老少喜闻乐见的新年春节大游行。为确保游行顺
利进行，警方提醒观看游行的民众提早到场。
推荐四：
Lantern Festival in Sunset Park
日落公园元宵节
时间：2月28日周日上午11点半至下午3点半。
地点：布碌仑日落公园(Sunset Park)。
地址：布碌仑8大道，夹53街和55街之间。
交通：搭乘地铁D、N、R线36街站；或D车9大道站。
费用：免费。
网站：http://betterchinatown.com/。
布碌仑华人聚集的日落公园将举办猴年元宵节庆祝活动，届时现场将有精彩的文艺
和武术表演，当然也少不了舞狮舞龙，别具中国特色的传统舞蹈表演。此外，你还可以
欣赏到传统中华工艺品和书法作品。现场还有各种小赠品哦，游客还可以领取免费的爆
米花和棉花糖。
推荐五：
Chinese New Year Celebration
纽约爱乐乐团中国新年音乐会
时间：2月9日周二晚上7点30分。
地点：林肯中心艾弗里费雪厅(Lincoln Center David Geffen Hall)。
地址：65 Columbus Avenue New York, NY 10024。
交通：1号地铁林肯中心站。
票价：35美元至110美元不等。
电话：(212)875-5656。
网站：http://www.lincolncenter.org/show/chinese-new-year。
这是纽约爱乐乐团连续第五年举办中国新年庆典，余隆(现任上海交响乐团音乐总
监、中国爱乐乐团艺术总监和首席指挥、广州交响乐团音乐总监和北京国际音乐节艺术
总监)也将重返纽约爱乐乐团，连续第五次登台指挥中国新年音乐会。
与往年不同的是，今年中国新年音乐会更为突出的亮点是中国作曲家和受中国文化
影响而创作的音乐作品。音乐会的曲目将包括让人耳熟能详的《春节序曲》(李焕之作
曲)将再一次奏响中国新年音乐会；小提琴家马克西姆·文格洛夫将演奏由陈钢、何占
豪作曲的《梁祝小提琴协奏曲》以及弗里茨·克莱斯勒作曲的(Fritz Kreisler)的《中
国花鼓》。此外，纽约爱乐竖琴首席南希·艾伦将在当晚谭盾的《女书》首演中倾情献
演。
除了音乐会以外，纽约爱乐乐团猴年迎新活动还包括一场户外免费演出，在当天下
午4：30于林肯中心罗伯森广场(Josie Robertson Plaza)举行。
推荐六：
Chinese Festival Temple Fair
首届纽约中华庙会(布碌仑区)
时间：2016年2月21日周日至2月28日周日。
地址：布碌仑大桥公园第1码头和第2码头(Brooklyn Bridge Park Pier 1 & Pier
2)。
交通：搭乘AC线到High Street站。
费用：免费入场。
随着纽约把中国传统节日农历新春第一天设为法定公众假日，农历春节的影响力与
日俱增。值此新春佳节之际，布碌仑将首次迎来中华庙会，纽约侨报也将参加这一盛会
，与广大华裔民众亲切互动。届时现场将举办各式活动，赏花灯，吃元宵，看表演，赢
礼品，精彩多多，趣味无限！我们在庙会等你来哟！
推荐七：
Chinese New Year Temple Bazaar
第二届中国新年庙会活动(法拉盛)
时间：2月20日周六，第一场为上午11点至下午1点；第二场为下午2点至4点。
地点：法拉盛文艺中心(Flushing Town Hall)。
地址：纽约法拉盛北方大道137-35号。
交通：搭乘7号线到法拉盛Flushing-Main St终点站。
费用：按场收费，门票5美元，儿童3美元，会员免费。
电话：(718)463-7700x222。
网站：http://www.flushingtownhall.org/。
今年最吸睛的庙会节目，莫过于阖家欢乐的游行活动，象征吉祥的舞龙带领民众走
向法拉盛文艺中心，之后，庙会活动开始。庙会共分为两场，民众将观赏到书法挥毫，
享受年节点心，学习中华手工艺，观赏精彩演出！相信如此丰富多彩的活动一定会为您
的新春佳节添加更多欢乐。
推荐八：
Chinese New Year Family Celebration: The Year of The Monkey
华美协进社家庭新年活动
时间：2月13日上午11点至下午3点。
地点：华美协进社(China Institute)。
地址：40 Rector Street, New York, NY 10006。
交通：地铁R/1号线到Rector Street站；4/5号线到Wall Street站。
电话：(212) 744-8181。
费用：免费入场欣赏舞狮与功夫拳表演，家庭工作坊会员成人10美元，儿童5美元
；非会员成人15美元，儿童5美元。
网址：https://www.chinainstitute.org。
如果你想要感受地道的中华新春佳节，不妨前往华美协进社的家庭新年活动日，除
了在11点至12点观赏舞狮和功夫拳表演外，不妨跟随导游参观这一博物馆，品尝传统华
夏美食，尝试脸谱彩绘，聆听《西游记》故事……你还可以参加正午的家庭工作坊(
workshops)，学习如何包饺子和制作元宵灯。
推荐九：
Lunar New Year Family Festival
农历新年家庭活动日
时间：2月20日上午11点至下午4点。
地址：美国华人博物馆(Museum of Chinese in America)。
地址：215 Centre Street New York, NY 10013。
交通：地铁N, Q, R, J, Z, 6到Canal St。
费用：10美元，耆老和学生5美元，会员免费。
网站：http://www.mocanyc.org/。
致力于传播中华文化拉近中美关系的美国华人博物馆今年将继续举办中国新年家庭
日活动，现场以独具中国文化特色舞狮，毛笔书法以及剪纸等精彩活动吸引数百纽约客
热情参加，令整座博物馆瞬间变身节日亲子乐园。
推荐十：
Moon Over Manhattan: Celebrate the Lunar New Year
曼哈顿赏月 庆祝农历新年
时间：2月6日周六下午1点至4点。
地点：亚洲协会(Asia Society)。
地址：725 Park Ave (at East 70th Street)， New York, NY。
交通：搭乘地铁6号线到68 St-Hunter College站。
电话：212-288-6400
费用：12美元。逢周五晚上6-9点免费。
网站：http://asiasociety.org/。
一年一度农历新年庆祝活动，全家老少齐出动，在亚洲协会里聆听中华文明故事，
参加陶瓷工作坊，为器皿绘上美丽的龙图纹样。当天下午1点，三位音乐家将为观众现
场弹奏中华古典乐器，2点钟将有舞狮表演和功夫拳秀。此外，你还可以欣赏到中国戏
剧工作坊(Chinese Theater Works)的系列皮影木偶戏。
纽约五大区其他新春特色活动一览
曼哈顿：
1. Metropolitan Museum of Art
大都会艺术博物馆
时间：2月6日周六上午11点至下午6点。
庆祝大都会艺术博物馆亚洲艺术部成立100周年。值此新春佳节来临之际，大都会
艺术馆将于农历腊月二十八举办一系列新春纪念活动。
2. Brookfield Place(Winter Garden)
布鲁克菲尔德广场冬季花园
时间：2月6日周六下午1点半至3点15分，2点开始表演。
农历猴年新春庆祝活动，现场将有传统中华舞蹈表演、武术表演、舞狮秀、传统戏
剧表演，当然啦还少不了闻名海内外的美猴王。
皇后区：
1. Queens Libaries
皇后区图书馆新春活动精彩纷呈
2月11日周四下午1点至3点，在法拉盛图书馆剧场举办的“金猴贺岁 春节联欢”盛
宴，精彩表演包括舞蹈、声乐演唱、民族器乐合奏、越剧、粤曲、京剧等；邀请知名、
技艺精湛的艺术家登台献艺。
2月14日周日下午2点至4点，在法拉盛图书馆剧场举办的“春节音乐与戏曲演唱会
”，纽约华人艺术家们将表演中国民族音乐和歌曲，与社区民众一起庆祝农历新年。
2. Lost Battalion Hall Recreation Center
永康成人日间护理中心
时间：2月17日周三上午9点至下午3点。
费用：免费。
农历新年庆祝会，现场将有精彩表演和点心饮料。
3. Queens Zoo
皇后区动物园
时间：2月20日和2月21日周六与周日，上午11点至下午5点。
庆祝猴年新春佳节，皇后区动物园将举办特别活动日。
布碌仑：
1. Prospect Park Zoo
展望公园动物园
时间：2月27日和2月28日周六与周日，上午11点至下午4点半。
庆祝猴年新春佳节，展望公园动物园将举办特别活动日。
布朗士：
1. Bronx Museum of the Arts
布朗士艺术博物馆
时间：2月20日周六下午2点至4点。
农历猴年新春庆祝活动日，现场将展示传统中华民乐舞蹈表演。
史坦顿岛：
1. Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden
史丹顿岛史纳格港口文化中心及动物园
农历猴年新春庆祝活动日。
2. Greenbelt Nature Center
绿地自然中心
时间：2月7日周日下午2点至3点
农历新年猴年庆祝活动。
————编辑：林婷———— | G***Y
发帖数: 9698 | 2 大苹果活动看版(2/7)
Feb 5, 2016, 19:07 PM
戏剧 表演
Alan Cumming Sings Sappy Songs with Friends
艾伦·卡明与朋友欢歌 ★★★★★
苏格兰著名男演员艾伦·卡明因主演美剧《傲骨贤妻(The Good Wife)》中“政治
竞选操盘手”Eli Gold一角被观众熟识，并因此获得金球奖、艾美奖、演员工会奖等多
项提名。此外，其最富盛名的戏剧作品《一个无政府主义者的意外死亡》则为他赢得了
劳伦斯·奥利弗奖的年度最佳戏剧表演奖。
时间：2月8日晚上8点。
地点：卡内基音乐厅(Carnegie Hall) Stern Auditorium。
地点：881 7th Ave, New York, NY 10019。
交通：地铁N、Q、R、M、F号线到57街站。
票价：40-135元。
网站：www.carnegiehall.org。
纽约市立芭蕾舞团 《新组合》 ★★★★★
安徒生笔下的童话《不可思议(The Most Incredible Thing)》被改编成全新的舞
剧，有50余位舞者加盟，颇具现代风格的服饰舞美定能让人耳目一新。
时间：即日起到2月10日。
地点：林肯中心David H. Koch Theater。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023。
乘地铁A、B、C、D、1号线到59 St-Columbus Cirle站；1号地铁到66 St -Lincoln
Center 站。
费用：20-170美元。
网站：www.lincolncenter.org/show/new-combinations。
本周新片速递 《单身指南》 ★★★★★
这部新片改编自女作家Liz Tuccillo的《他其实没那么喜欢你》)，讲述了在纽约
生活的一组人互不相干但又相互交织的情感经历。
时间：2月12日北美上映。
类型：喜剧/浪漫。
导演：克利斯汀·迪特。
主演：达科塔·约翰逊，莉莉·柯林斯。
网站：www.imdb.com/title/tt1292566。
第44届“为镜头而舞”艺术节 ★★★★★
本届艺术节的开幕电影是讲述吊环秋千表演者的《The Flight Fantastic》，闭幕
电影是关于编舞家、导演Yvonne Rainer的纪录片《Feelings Are Facts》。另有50余
部影片在艺术节上展映。
时间：2月12-16日。
地点：林肯中心电影协会。
地址：70 Lincoln Center Plaza New York, NY 10023。
交通：乘地铁1号线到66th St-Lincoln Center站。
费用：每片14元，通票125元。
网站：whttp://www.dancefilms.org/dance-on-camera/festival/。
Love in the Parlors: A Valentine in Concert
情人节音乐会 ★★★★★
来自邦德街演唱协会的表演者们将带来具有19世纪浪漫风情的音乐，歌声袅袅，仿
佛进入爱的仙境。
时间：2月13日。
地点：商人之家博物馆(Merchant's House Museum)。
地址：29 East Fourth Street, New York, NY 10003。
交通：搭乘地铁N、R号线到8街站，6号线到Astor Placezhan站，F、B号线到
Broadway/Lafayette站。
费用：35元。
网站：merchantshouse.org/calendar/reservations/#!/Feb-13-Love-in-the-
Parlors。
Sesame Street Live
“芝麻街”现场秀 ★★★★★
时间：2月11-21日。
地点：麦迪逊广场花园(The Theater at Madison Square Garden)。
地址：4 Pennsylvania Plaza, New York, NY 10001。
交通：搭乘地铁A、C、E号线到34街站。
票价：15-146元。
网站：www.theateratmsg.com/sesame。
Bryan Adams
布莱恩·亚当斯北美巡回演唱会纽约站 ★★★★
加拿大创作型摇滚乐手布莱恩·亚当斯是葛莱美奖、MTV音乐录影带大奖、全美音
乐奖以及加拿大朱诺音乐奖得主。
时间：2月11日晚上8点。
地点：比肯剧院(Beacon Theatre) 。
地址：2124 Broadway, New York, NY 10023。
交通：地铁1、2、3号线到72 St站。
票价：51-127元。
网站：www.beacontheatre.com/events/2016/february/bryan-adams.html
The Beach Boys
“海滩男孩”演唱会 ★★★★
这是1960年代著名的美国摇滚乐队，如今已成“爷爷辈”的“男孩”们将再次聚首
欢歌。
时间：2月9日晚上8点。
地点：国王剧院(Kings Theatre)。
地址：1027 Flatbush Ave. Brooklyn, NY 11226。
交通：搭乘地铁2、5号线到Beverly Rd站。
费用：35.5-65.5元。
网站：www.kingstheatre.com。
博物馆 画廊
维杰·勒布伦：法国大革命时期的女性艺术家 ★★★★★
这位“勒布伦夫人”是18世纪法国最著名的女性艺术家，也是法国皇后玛丽·安托
瓦内特的御用画师。本次展览将展出80余幅作品，是有关“勒布伦夫人”的首次回顾展
。时间：2月15日至5月15日。地点：大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art)
199画廊。地址：曼哈顿5大道交82街。交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。票价：
建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。网站：www.metmuseum.org。
庆祝萨克斯：乐器与创新★★★★★
时间：2月21日闭展。地点：大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art)682
画廊。交通信息同上。
马塞尔·布达埃尔回顾展★★★★★
马塞尔·布达埃尔是比利时诗人、电影制作人、艺术家，他曾把自己20本未出售的
诗歌集《Pense-Bete》埋入石膏之中，这可以说是他第一件象征性的行为艺术作品。布
达埃尔最广为人知的作品是1968年的装置作品“Musée d'Art Moderne, Départment
des Aigles”，现藏于MoMA。时间：2月14日到5月15日。地点：现代艺术博物馆(
Museum of Modern Art，MoMA)。地址：11 W 53rd St，New York，NY 10019。交通：B
、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。费用：25元，逢周五下午4-8时免费进场
。网站：www.moma.org。
纽约市中的动漫超级英雄
★★★★★
高谭市是DC漫画中出现的一个虚拟城市，是蝙蝠侠的故乡，也是纽约市的外号之一
。展览将列出数位诞生于纽约市的动漫英雄人物，追溯他们的形象演变与“粉丝”效应
。时间：2月21日闭展。地点：纽约历史协会(New York Historical Society)。地址：
170 Central Park West, New York, NY 10024。交通：地铁B、C号线到81街站，1号线
到79街站。费用：成人20美元，耆老15美元，学生12美元，5-13儿童6元，4岁以下幼童
免费。网址：www.nyhistory.org。
从美国到桑吉巴的穆斯林文化
★★★★
该展览是儿童博物馆“文化展览系列”之一，该系列旨在帮助儿童探索多样的世界
文明。时间：2月13日起。地点：曼哈顿儿童博物馆(Children's Museum of Manhattan
)。地址：The Tisch Building, 212 West 83rd Street, New York, NY 10024。交通
：地铁1号线到79街或86街站，B、C号线到81街站。费用：12元，耆老8元。网站：www.
cmom.org。
现实与灵性：日本镰仓时期的雕塑
★★★★
1185-1333年被称为镰仓时代，是日本艺术达到高峰的一段时期，其风格对后世产
生重要影响。时间：2月9日至5月8日。地点：亚洲协会(Asia Society and Museum)。
地址：725 Park Ave，Manhattan，NY 10021。交通：搭乘地铁6号线前往68街-Hunter
College站。费用：12元，耆老10元，学生7元，16岁以下免费。逢周五晚6-9点免费。
网站：asiasociety.org/。
体育 活动
New York Fashion Week
纽约时装周 ★★★★★
每年在纽约举办的国际时装周，在时装界拥有著至高无上的地位，名设计师、名牌
、名模、明星和美轮美奂的霓衫羽衣共同交织出一场奢华的时尚盛会。本届时装周将展
示2016秋冬新品。
时间：2月10-18日。
网址：fashionweekonline.com/new-york。
Central Park Ice Festival
中央公园冰雕节★★★★★
为庆祝情人节，中央公园将举办第5届冰雕节。艺术家们将在6000磅重的冰块上雕
刻出最浪漫的图画。夜幕时分，彩灯也将投射在冰雕上，更添绚丽。
时间：2月13日下午3-7点。
地点：中央公园 Naumberg Bandshell and the Mall(72街)。
交通：乘地铁A、B、C号线到72 St站。
费用：免费。
网址：www.centralpark.com。
Love in Times Square
爱在时报广场 ★★★★★
没有什么地方比时报广场更适合说出“我爱你”三个字了。情人节当天，数千情侣
将聚集于此，一起说出爱的誓言。
时间：2月14日。
地点：时报广场 (Times Square)。
交通：地铁1、2、3、7、N、Q、R线到Times Sq - 42 St站。
网站：www.timessquarenyc.org/events/valentines-day。
Play Fair
纽约玩具展 ★★★★
时间：2月13-14日。
地点：贾维茨会展中心 (Jacob K. Javits Convention Center)。
地址：655 W 34th St, New York, NY 10001。
交通：搭地铁到34街站转M34巴士，或到42街时报广场站转M42巴士。票价：30元。
网站：playfairny.com。
Cupid’s Undie Run
纽约“丘比特”穿内裤义跑
★★★★
“丘比特”义跑在每年的情人节举行。正值冬去春来之际，参与者的打扮清凉而搞
怪，为“儿童肿瘤基金会”募款而义跑1英里。去年，“丘比特”义跑为该基金会募集
到350万美元善款。
时间：2月13日中午12点起派对开始，2点正式跑步。
地点：Stage 48 。
地址：605 W 48th St (11、12街之间)，New York, NY 10036。
交通：地铁1号线到116 St - Columbia University站。
费用：55元。
网站：www.cupidsundierun.com/city/newyork。
■本报编译沈梦怡纽约报道
转自： 纽约侨报周末版 | G***Y
发帖数: 9698 | 3 情人节嗨起来 吃喝玩乐买全攻略!
Feb 4, 2016, 14:41 PM
【侨报纽约网报道】2月14日，又是一年一度西方情人节。每到这一天，纽约这座
城市将会缔造无数浪漫爱情故事。
如何设计一个完美的情人节，让心爱的TA笑容灿烂？
情人节长周末，大苹果有哪些浪漫温馨或刺激冒险的活动在等你？
不知道应该去哪里享用特别的情人节大餐？
男生朋友们是不是正在头疼：咱究竟该上哪儿买到漂亮的情人节玫瑰花，博得女友
一笑？
想要来场特别的户外约会，亲们该怎么破？
受到一万点伤害的单身狗们，又该如何坦然度过这个节日？
别着急，花点时间往下看，相信小编的推荐会为你带来灵感妙招！
纽约情人节活动推荐TOP 9
推荐一：
Valentine’s Day Love in Times Square
时报广场情人节活动
时间：2016年2月14日上午9点至下午5点。
地点：曼哈顿时报广场杜非广场(Duffy Square)。
地址：W.46th Street & Broadway, New York. NY。
交通： 搭乘地铁N, Q, R, S, 1, 2, 3, 7号线到42nd St站。
费用：免费。
网站：www.timessquarenyc.org。
如果你希望2月14日向心爱的她求婚，果断考虑纽约时报广场！请提前在网上提交
属于你们的爱情故事，一旦被选中，广场大屏幕会显示经典浪漫求婚提问“Will you
marry me?”男方单膝跪地，手捧戒指，在众人见证下等待女友的“Yes, I do”，这将
是多么浪漫的一幕！
每年情人节，来自世界各地的情侣将聚集在这里大秀恩爱。2016年时报广场推出的
浪漫艺术装置“心之心”(Heart of Hearts)，由9个心形镜面装置组成的心形指环，这
些镜面映照着广场上的行人、周边的建筑、大幅广告牌等，营造出犹如万花筒般的感觉
；每一个心形装置都是半封闭的，情侣可以在这里留下属于自己的浪漫印迹！
推荐二：
Romance under the Stars
星空下浪漫一夜
时间：2月14日晚6点和9点30分两场。
地点：国家自然历史博物馆海登天文台(Hayden Planetarium at the Rose Center
for Earth and Space)。
地址：175 Central Park West, New York。
交通：B/C号线至81st St–Museum of Natural History；1号线至79街。
费用：125美元。
网站：http://www.amnh.org/calendar/romance-under-the-stars。
幻想与心爱的TA在浪漫的夜晚一起细数天上繁星？那么海登天文台主办的情人节主
题活动，势必将满足你的愿望。当晚，这座充满神秘感的天文馆将充满浪漫气息，现场
开放酒吧供应各式鸡尾酒、香槟，巧克力、什锦小吃层出不穷，尽情满足你的味蕾。享
受音乐的美妙，聆听天文学家讲述那些充满浪漫色彩的宇宙神话。
推荐三：
Bloody Valentine Weekend
血腥情人节周末
时间：2016年2月12日至2月14日
地点：“血腥庄园”鬼屋(Blood Manor)
地址：163 Varick St, New York。
交通：搭乘地铁C/E到Spring Street站。
费用：30美元到45美元不等。
网站：http://bloodmanor.com/。
想要感受完全不一样的情人节？胆大心野的你不妨前往“血腥庄园”鬼屋，体验一
场别具黑暗色彩的情人节周末！让你的情人在恐怖气氛中鸡皮疙瘩遍布全身。僵尸新娘
、电锯惊魂、鲜花糖果……各种节日鬼屋主题元素将充斥在这座鬼屋里，届时购买门票
将附送一朵黑色玫瑰花。
推荐四：
Central Park Ice Festival
第5届中央公园冰雕节
时间：2月13日下午3点至晚上7点。
地点：中央公园诺姆伯格演唱台(Naumburg Bandshell)。
交通：从5大道72街入口进园，搭乘地铁C号线到72 ST站。
费用：免费对所有年龄层开放。
网站：http://www.centralparknyc.org/events/individual-events/ice-festival-2016.html。
在情人节周末，牵起TA的手，信步前往中央公园，观赏用3000磅冰块雕砌而成的各
式浪漫唯美雕塑。早去者还可以现场看到冰雕大师的雕刻全过程！由于这是全露天活动
，亲们切记防寒保暖。
推荐五：
New York City Ballet：La Sylphide
芭蕾舞剧《白仙女》
时间：2月13日下午2点和晚上8点、2月14日下午3点和晚上7点半。
地点：林肯中心戴维·科赫剧院(David H. Koch Theater)。
地址：20 Lincoln Center Plaza, New York。
交通：搭乘1号线地铁到66街-林肯中心站。
费用：20美元起。
网站：nycballet.com。
纽约城市芭蕾舞团是美国最具盛名的两大芭蕾舞团之一，堪称“最具传奇色彩和划
时代意义的国际顶尖芭蕾舞团”。2016年情人节之际，NYCB将为纽约客献上这部经典浪
漫芭蕾舞剧《白仙女》。《白仙女》被赞许为一个划时代的创作，将欧洲芭蕾舞引领进
一个全新风格时代。而人们在谈论芭蕾舞的浪漫时，无不把《白仙女》作为最标准和最
美丽的参照。至今都没有人认为有哪一部传统芭蕾舞剧能比《白仙女》更淋漓尽致地表
达浪漫主义的魅力和诗意。
推荐六：
Dinners in the Dark
蒙眼享受美食
时间：2月13日晚上8点，2月14日晚上5点30分和8点。
地点：Camaje餐厅。
地址：85 MacDougal St, New York。
交通：搭乘地铁A, C, E, B, D, F至W 4th St站。
费用：125美元。
网站：http://camaje.com/dinnersinthedark。
蒙上眼睛享受四道美食料理？是的，著名主厨Abigail Hitchcock创立的Camaje餐
厅将在今年情人节推出这一特别活动。届时每位顾客将充分使用除了视觉外的其他感官
，品尝无与伦比的美食。
推荐七：
Cupid's Undie Run
爱神丘比特之内衣路跑
时间：2016年2月13日正午12点。
地点：曼哈顿地狱厨房(Hell's Kitchen)Stage 48。
地址：605 W 48th St, New York 。
交通：搭乘地铁C/E到50街站。
价格：40-55美元。
网站：http://cupidsundierun.com。
在情人节前夕，不妨加入这群疯狂的路跑者，身穿内衣内裤驰骋在1英里街道上，
享受冬季运动的快乐！该活动目的在于募款作为儿童肿瘤基金会(Children’s Tumor
Foundation)的研究经费。无论你是要单独路跑还是揪团不孤单，先在酒吧裡喝下一杯
美酒，为自己壮壮胆，然后脱掉外衣外裤，热情狂奔吧！
推荐八：
Valentine’s Day Cruise
情人节游轮之夜
时间：2016年2月13日至15日。
地点：Chelsea Piers (Pier 62)。
地址：W. 22nd and Hudson River (Manhattan, NY)
费用：46美元。
网站：https://www.zerve.com/amp/view_activity.php?activity_id=700
搭乘自由女神像观光游轮(Statue of Liberty & Skyline Sightseeing Cruise)，
欣赏纽约夜景，品尝香槟美酒，在这个特别的日子，与心爱的TA一同享受长达90分钟的
海上旅程。
推荐九：
The 70's Soul Jam Valentine's Concert
70年代灵魂乐情人节演唱会
时间：2月13日下午3点和晚上8点各一场。
地点：灯塔剧院(The Beacon Theatre)。
地址：2124 Broadway (Bway/74 St)， Manhattan, NY 10023。
交通：搭乘地铁1、2、3号线到72街站。
费用：49.5美元至79.5美元不等。
网站：http://www.beacontheatre.com/events/2016/february/70s-soul-jam.html。
——编译：林婷——
Zagat：纽约最浪漫餐厅TOP 10
推荐一：
Batard
欧式餐厅 | 翠贝卡(TriBeCa)
评分：食物 27 | 环境 22 | 服务 24 | 价格 $101
这家新开的欧式餐厅，生意繁忙，备受顾客推崇的$135美元的情人节四道菜套餐，
比如口碑颇佳的料理烤扇贝，搭配榛子、莴苣、红加仑和意大利洋姜肉饺，相信会让你
的舌尖惊艳不已。
239 West Broadway, New York, New York 10013
http://batardtribeca.com/
推荐二：
Mas (farmhouse)
美式餐厅 | 西村(West Village)
评分：食物 26 | 环境 24 | 服务 25 | 价格 $96
这家主打“农场-餐桌”新鲜食材的餐厅，将在情人节推出$150的四道式特别套餐。
39 Downing Street, New York, New York 10014
http://www.masfarmhouse.com/home.html
推荐三：
Zenkichi
日式餐厅 | 威廉斯堡(Williamsburg)
评分：食物 26 | 环境 26| 服务 26 | 价格 $78
这家坐落在布碌仑威廉斯堡的日式餐厅，将为您提供无尽的浪漫体验，情人节当天
特别料理套餐价格为105美元。
提示：需提前上午提交预约http://www.zenkichi.com/valentines/。
77 N 6th St, Brooklyn, New York 11211
http://zenkichi.com/
推荐四：
The River Café
美式餐厅 | 布碌仑登波(DUMBO)
评分：食物 26 | 环境 28 | 服务 27 | 价格 $156
情人节当天，这家备受情侣青睐的浪漫餐厅将推出四道式菜肴，价格为每人$195。
当天所有顾客都将获得一杯香槟，用餐结束后还将得到一份特别礼物。早去的话还可以
欣赏到河边落日哟！
1 Water Street, Brooklyn, New York 11201
http://www.rivercafe.com/
推荐五：
Il Buco
意式餐厅 | 诺荷区(NoHo)
评分：食物 25 | 环境 23 | 服务 23 | 价格 $74
这家温馨的意大利餐厅也将提供四道菜特别料理，价格为每人125美元；红酒一位
75美元。目前情人节当天预约已排到了10点15分以后，位置非常有限。
47 Bond St, New York, New York 10012
http://www.ilbuco.com/
推荐六：
Erminia
意式餐厅 | 上东城(UES)
评分：食物 24 | 环境 24 | 服务 25 | 价格 $71
这家迷人的意大利餐馆将在情人节当天提供三场服务。第一场：下午5点-6点，每
人$100的四道菜大餐(不含酒水、消费和税费)；第二场：晚上7点半，价格为每人$150
；第三场：9点半，每人195美元。该餐厅位置非常有限，请尽快预约。
250 E 83rd St, New York, New York 10028
http://erminiarestaurant.com/
推荐七：
The Place
地中海餐厅 | 西村(West Village)
评分：食物 24 | 环境 24 | 服务 24 | 价格 $59
这家氛围浪漫的餐厅将在情人节提供两道式料理大餐，早午餐每人$39.9；晚餐每
人$99.99。吃饱喝足了，不妨去餐厅附近的Anfora酒吧小酌一杯，品尝美酒，谈笑风生。
310 West 4th Street, New York, New York 10014
http://www.theplaceny.com/
推荐八：
The House
美式餐厅 | 格莱美公园(Gramercy Park)
评分：食物 24 | 环境 25 | 服务 23 | 价格 $63
这家充满罗曼蒂克色彩的餐厅，坐落在一座历史悠久的三层式马车房内，情人节当
天推出三道式料理套餐，价格为每人100美元，推荐伯克希尔哈撒韦五花肉、生鱼片和
意大利龙虾尾。
121 E 17th St, New York, New York 10003
http://hospitalityholdings.com/#/establishments/the_house
推荐九：
Vinegar Hill House
美式餐厅 | 布碌仑醋山(Vinegar Hill)
评分：食物 23 | 环境 22 | 服务 21 | 价格 $52
这家坐落在DUMBO北部的迷人餐厅，将提供情人节四道式固定套餐，价格为每人75
美元。须提前预约。
72 Hudson Avenue, Brooklyn, New York 11201
http://vinegarhillhouse.com/
推荐十：
Cherry
日式餐厅 | 切尔西
评分：食物 23 | 环境 22 | 服务 21 | 价格 $52
这家坐落在梦想下城的性感日式餐厅，将提供特别情人节餐单，每位80美元，包括
前菜、寿司/生鱼片、主菜和甜点。
355 West 16th Street, New York, New York 10011
http://cherrynyc.com/
——编译：林婷——
纽约情人节花店推荐TOP 8
推荐一：Stem
地点：112 Oxford Street South, Fort Greene
如果你想要精致的礼物，你不能错过Stem。这里不仅有花卉 —— 灰绿色的桉树、
蓟，和柔和的牡丹编织在一起 —— 还有精选的古董物件。
推荐二：Flower Girl
地点：245 Eldridge St., Lower East Side
女性化色彩最浓厚的Flower Girl自然有着最少女心的情人节礼物——花环王冠。
这样一来，你送出的不单是花，更是你的伴侣晚餐上可以佩戴的绝佳首饰。王冠125美
元起售，可以在网站上预购，或在当天早上电话订购。
推荐三：Twig Terrarium
地点：287 Third Ave., Gowanus
如果你的伴侣喜欢古怪个性的东西，不妨去Twig看看。在Twig，你可以定制玻璃容
器，在里面放上各式奇奇怪怪的物件，譬如僵尸婚礼上的小玩意。你也可以提前定做或
自己亲手制作手工艺品。
推荐四：Sunny’s Florist
地点：102 Second Ave., East Village
Sunny’s Florist 把一家街边小店经营成香气弥漫的植物王国。这家店尤其受当
地人欢迎，人们常去那里买快乐的向日葵和明亮的东方百合。
推荐五：Moravian Florist
地点： 2286 Richmond Rd., Staten Island
Moravian走的是传统路线。这里盛放玫瑰和绚烂的非洲菊。咖啡杯里的花束与爱心
和水果篮子并排坐。这里也有蜡烛、植物和巧克力。
推荐六：Ode à la Rose
at Odealaroses.com
Ode à la Rose的老板是一对法国夫妇，纽约市内可以提供外送。一束红玫瑰定价
59.95美元。
推荐七：New York Flower District, Chelsea
地点：West 28th Street between Sixth and Seventh avenues
如果插上想象的翅膀，不要忘记切尔西的鲜花市场(Flower District)。这里有你
要的一切，各式各样的鲜花、树叶和其他植物。你也可以选购花瓶、蝴蝶标本和羽毛来
装饰你的花束。
推荐八：The Flower Concept
地点：75-14 Roosevelt Ave., Jackson Heights, Queens
如果你追求的是简约的美丽，Flower Concept也许是你想要的。浅色绣球花、百合
花或者鲜艳的向日葵或非洲菊，任君挑选。表明心意的泰迪熊你也不能错过哦。
——编译：陈淇——
大苹果户外约会浪漫推荐TOP 5
在中西情人节这一天，除了收到爱人赠送的巧克力和红玫瑰之外，你是否期待与心
爱的TA拥有一次充满浪漫回忆的户外旅游？选择你们两人享受的户外活动，私人订制约
会线路，即便天气严寒甚至刮风下雪，相信与爱人在一起也会倍感温暖。
推荐一：徒步旅行
不妨与你的爱人前往纽约本地一些森林公园，在充满浪漫气息的冬日森林里远足谈
心，在大自然风光里野餐享受美味食物，聆听山林虫鸟的天籁之音。如果当天下雪，不
妨和TA来一场打雪仗。如果你打算再增添一抹浪漫，不如和TA一起，肩并肩观赏太阳初
升或落下的唯美瞬间吧！
推荐二：携手滑冰
无论你是冰上滑行的初学者还是经验老手，情人节当天和心仪的爱人一同徜徉在溜
冰场吧，穿着情侣羊毛衫，戴着相同款式的雪帽和围巾，让两只手紧紧牵在一起，让嘴
角的微笑不断上扬，让欢声笑语遍布这片白色浪漫世界。累了不妨捧上杯热乎乎的巧克
力，让欢乐的时光在醇香的巧克力气息和亲切的交谈互动中悄悄流逝。此外，溜旱冰也
是一个不错的选择。
推荐三：畅游动物园
每年情人节，纽约市区动物园都会举办以情人节为主题的特色活动，如“动物园之
光”“品红酒”活动等，你会发现动物园不止是儿童的天堂，也是成年人放松身心、体
会自然乐趣的一大好去处。此外，一些城市动物园也会举办类似故事会的情人节活动，
为你介绍动物的“爱情罗曼史”。
推荐四：在月光下信步踏雪
赏星星看月亮从来都不是夏天的专属活动，在晴朗的冬夜，当浅浅的月光温柔地洒
在地面，你与TA并肩漫步，信步踏着白雪，一起品谈人生，畅聊未来，如此浪漫的情人
节你心动么？别忘了在散步前，准备一些红酒或热可可，让这个夜晚更加罗曼蒂克。
推荐五：滑雪和乘雪橇
暴风雪过境，如今美东地区的滑雪场可谓处于最理想的状态。你们既可以到郊区山
间享受滑雪的驰骋快感，也可以在本地一些小型山丘上共乘雪橇，让身心在银装素裹的
白雪天地内尽情得到放松。
——编译：林婷——
单身人士过节妙招推荐TOP 5
当周围铺天盖地充斥着粉红的情人节广告时，单身的你或许会觉得自己无处可去。
那么，让小编告诉你如何享受一个精彩的单身之夜吧！
推荐一：朋友之夜
当你有一大群朋友在身边时，情人或许不再是最重要的。约上最亲密无间的朋友们
聚在一起，或前来自己家里开派对，或一同去郊区度假。在音乐与烛光的衬托下，大口
享受美食，倾情啜饮美酒，彼此互相吐槽，分享生活心情，交换精心准备的礼物，在谈
笑风生间享受一个放松闲适的夜晚。
推荐二：日行一善
感觉自己在情人节这一天很冷清吗？那么不如日行一善，帮助一些陌生人吧。你可
以前往收容所，为无家可归者亲自准备午餐；去养老院陪孤寡老人聊天谈心；帮助被家
务孩子“缠”身的好朋友照看小孩，让她出门放松。如果你不想引起他人注意，也可以
找些适合匿名的事情来做。比如，为你某个刚刚分手、黯然落泪的朋友悄悄送上一束娇
艳的鲜花。相信在帮助他人的同时，也会给你带来温暖。
推荐三：宠爱自己
有没有哪一件事情你十分憧憬甚至渴望去实现，但却由于各种理由一直未达成？那
么不如趁着这个情人节，好好爱自己。不妨请假来一次特别的SPA之旅。一边让身体彻
底放松，一边品读喜欢的书籍，观赏电影，甚至大玩电子游戏，抛下心中的烦闷，让生
活的烦恼与工作的压力在这个特别的晚上全部消失得无影无踪。宠爱自己并不意味着花
费大量的尽情，有时候只是让自己静静地呆上一晚，撇开所有责任与束缚，让自己沉浸
在喜欢的事物中。
推荐四：寻找单身之地
通常来讲，情人节这一天的餐厅挤满了就餐的情侣，单身的你如果感觉不舒服，不
妨提前查找一些专门聚集单身人士的餐厅酒吧。在这里，你会发现许多没有伴侣的单身
朋友，大家坐下来品尝美食，喝喝小酒，在聊天胡侃中相互结识，甚至成为新朋友。在
情人节这一天，当你来到这些单身之地，你的初衷并非寻找新的爱情伴侣；相反，请不
要给自己压力，不妨趁着这个机会结识新的朋友。
推荐五：享受与你所爱的人们的时光
尽管在情人节这一天浪漫主题短信泛滥，但你也可以趁这个机会向所有你爱的人们
表达自己的心意，邀请生活中特别的人一同度过美好的时光，比如你可以拜访搬家到远
处的好朋友，也可以去爷爷奶奶家探望他们，陪老人聊聊天。你还可以去兄弟姐妹家里
，给可爱的侄子侄女捎上美味的汉堡和薯条。
如果与亲人朋友的距离很远，那么不妨亲自书写一封节日贺信，让字符串成珍贵的
言语，温暖彼此的内心，微笑地将这封信投递到你所爱的人的手中。
——编译：林婷—— |
|
