G***Y
发帖数: 9698 | 1 大苹果活动看板（6/5）
Jun 6, 2016, 13:26 PM
戏剧·表演
Brooklyn Northside Festival 布碌仑林北面音乐节★★★★★
在为期7天的音乐节中，会有超过400支乐队、150位演说家和100创作人出现，与观
众共同探讨音乐、艺术和时代的发展趋势。
时间：6月6日－6月15日
地点：Acheron
地址：57 Waterbury St，Brooklyn，NY 11206
交通：乘地铁L号线到Montrose Av站。
费用：单场表演10－25美元，全场通票320美元。
网站：http://northsidefestival.com/festival
Upcoming Movie This Week：Warcraft 本周新片速递 《魔兽世界》 ★★★★★
基于著名游戏系列《魔兽系列》，故事发生在虚拟世界艾泽拉斯。讲述了艾泽拉斯
的和平被打破，遭到失去了家园、寻求生存之地的兽人的侵略。从此，连接两个世界的
黑暗之门打开，斗士们将为各自的人民和家园奋起而战。该片原定于2015年12月18日上
映，但因避免和《STAR WARS：原力觉醒》竞争而延迟至5月30日开始在国际市场发行。
时间：6月10日北美上映。
类型：魔幻、剧情。
导演：邓肯·琼斯
主演：崔维斯·费米尔、班·佛斯特、宝拉·巴顿、吴彦祖。
网站：http://www.warcraftmovie.com/
Fully Committed 喜剧 《全心全意》 ★★★★★
在成为热门美剧《摩登家庭》中的米歇尔（Mitchell）之前，杰西·弗格森（
Jesse Ferguson）是纽约最受欢迎的喜剧演员之一。现在，他带著自己最新的喜剧作品
回到百老汇的舞台上，向观众讲述生活在大纽约的小人物的生活，夸张的表演和精彩的
剧情一定会让你捧腹。
时间：6月5日－7月31日
地点：卢克昂剧院Lyceum Theatre
地址：149 W 45TH ST，NEW YORK，NY 10036
交通：乘地铁F、M号线到47－50 Sts－Rockefeller Ctr站；2、3号线到地铁Time
Sq－42 St站。
费用：45－250美元。
网站：http://fullycommittedbroadway.com/?gclid=CP75z5yIjM0CFZdZhgodD9ILFA#tickets。
The Golden Cockerel 金色的公鸡 ★★★★★
这出带有异域风情的芭蕾舞剧是取材于俄国传奇诗人亚历山大·普希金（
Alexander Pushkin）的作品，讲述了一位阴险而充满魅力的皇后、毫无心机的沙皇和
拥有黑暗魔法的公鸡的故事。这也是史上第一次这个故事登上美国芭蕾舞剧的舞台。
地点：大都会歌剧 （The Metropolitan Opera）
时间：6月6日－6月11日
地址：The Metropolitan Opera，New York， NY 10023
交通：乘地铁1号线到66 St-Lincoln Center站；
费用：20－135美元
网站：http://www.metopera.org/Season/2016-ABT/the-golden-cockerel/
Mozart Forever: Fifty Years of the Mostly Mozart Festival 莫扎特纪念音乐
会 ★★★★★
林肯中心（Lincoln Center）在1966年创立了美国第一个夏季室内音乐节“夏日中
旬的小夜曲：莫扎特音乐节”。而今年，是这一音乐节50周年的纪念日。
时间：6月5日－8月27日
地点：纽约公共图书馆（New York Public Library）
地址：40 Lincoln Center Plaza， New York， NY 10023。
交通：乘地铁F、M号线到42St－Byrant Park站；2、3号线到地铁72 St站。
费用：免费
网站：http://www.lincolncenter.org/show/mozart-forever-fifty-years-of-the-mostly-mozart-festival
Boston Philharmonic Youth Orchestra 波士顿青少年交响乐团音乐会 ★★★★
时间：6月6日-6月7日
地点：Carnegie Hall
地址：881 7th Ave，New York，NY 10019
交通：乘地铁N号线到57 St-7 Av站；乘地铁F号线到57 St站；
费用：免费
网站：https://www.carnegiehall.org/Calendar/2016/6/6/0800/PM/Boston-
Philharmonic-Youth-Orchestra/
博物馆·画廊
中国纺织品：大都会十个世纪的典藏精品 ★★★★★ Chinese Textiles: Ten
Centuries of Masterpieces from the Met Collection
这场展览从大都会馆藏中选取了最经典的纺织展品，强调了丝绸在中国文化中的重
要作用。其中，有三片来自唐朝的纺织碎片尤其值得关注。同时，也有不少来自亚洲中
部的、可追溯到11－12世纪的纺织面料，展示了中国当时的防治技术。
时间：6月5日闭展。
地点：大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art)220画廊。
地址：曼哈顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。
票价：建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。
网站：www.metmuseum.org。
埃德加·德加：一个奇怪的新美人 ★★★★★ Edgar Degas: A Strange New
Beauty
一直以来，埃德加·德加都以芭蕾舞画家和记录家而闻名，但他作为版画家的身份
才真正展示了他无休止的实验精神。在1870年代中期，德加第一次接触到了版画——通
过在金属板上用油墨作画然后通过打印来展现图像的艺术形式。他立刻被深深吸引并开
始了自己的创作。展览展示了120多幅德加的作品，作品主题以都市生活为主。
时间：7月24日闭展。
地点：现代艺术博物馆( The Museum of Mordern Art）。
地址：11 West 53rd Street, New York, NY 10019。
交通：乘地铁F号线至57街站, 乘地铁M号线至5 Av/53 St街站。
费用：成人23元，耆老16元、学生12元。
网址：https://www.moma.org/。
皇后区国际艺术展 ★★★★ Queens International 2016
作为皇后区艺术博物馆的一大传统，这个一年两次的展览为居住或工作在皇后区的
艺术家们提供了一个平台。尽管大家看待世界的方式不同，但都可以通过不同的媒介传
输出来。今年共有35名艺术家或团体参加展览，他们通过静态的作品或者动态的表演或
音乐的形式展现了自己对现代艺术的看法，于博物馆的历史内涵共鸣。
时间：7月31日闭展。
地点：皇后博物馆(Queens Museum)。
地址：Flushing Meadows Corona Park, New York City Building, Meridian Rd,
Queens, NY 11368。
交通：搭乘地铁7号线到Mets - Willets Point Station站。
费用：成人8美元，65岁以上耆老4美元，18岁以下青年免费，学生免费。
网站：http://www.queensmuseum.org/2015/11/queens-international-2016。
克利斯·埃利斯：城市是我的缪斯 ★★★★ Chris “Daze” Ellis：The City
is My Muse
克利斯在1970年代晚期通过街头涂鸦和地铁涂鸦进入了艺术世界的大门。在80年代
早期，他将他的关注点从街头转移到了工作室，他在帆布上作画并将街头文化的元素和
具象绘画完美地融合在了一起。这次的展览展示了这个在纽约出生、成长的人对于这座
城市的热爱。他在时代广场、康尼岛、第五大道和其他具有城市代表意义的地方取景，
将表现主义和抽象主义结合在一起，展现出这个城市的活力。
时间：即日起至6月19日。
地点：纽约市市立博物馆 （Museum of The City of New York）。
地址：1220 5th Ave, New York, NY 10029。
交通：搭乘公交M3、M4号线到5 Av/East 104 St站。
费用：成人14美元，耆老、学生10美元，20岁以下儿童和会员免费。
网址：http://www.mcny.org/dazenyc。
体育·活动
1.Uptown Arts Stroll 上城艺术漫步 ★★★★★
活动持续整整一个月，北曼哈顿多家画廊和工作室将相继举办近百场艺术展览、音
乐会和讲座。
时间：6月5-30日。
地点：纽约市多个地点。
费用：大部分活动免费。
网址：www.artstroll.com。
2.American Crafts Festival 美国工艺品节 ★★★★★
来自全美各地的工艺品展台将汇聚林肯中心户外广场，热闹非凡。
时间：6月11、12日。
地点：林肯中心（Lincoln Center for the Performing Arts）户外广场。
地址：10 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023。
交通：乘地铁A、B、C、D、1号线到59 St-Columbus Cirle站；1号地铁到66 St -
Lincoln Center 站。
费用：免费。
网址：craftsatlincoln.org。
3.Big top circus 大苹果马戏团 ★★★★
大苹果马戏团（Big Apple Circus）被称为纽约活地标，其表演的节目多种多样，
包括了杂技、空中飞人、走钢丝、马术、小狗和小丑等多元表演方式，特别受小朋友们
喜欢。
时间：6月5- 12日
地点：皇后区康宁汉公园(Cunningham Park)。
地址：Grand Central Pkwy, Oakland Gardens, NY 11364
费用：10-29元，3岁以下儿童免费。
网址：bigapplecircus.org。
4.Sailboat ride on Clipper City 快速高桅横帆船巡游 ★★★
从纽约市观光港（Tour New York City Harbor）登上雄伟高大的帆船，从炮台公
园（Battery Park）出发，可近距离欣赏布碌伦大桥。
时间：6月5日- 8月5日
地址：曼哈顿下城纽约港。
交通：地铁1号线至South Ferry Station；4、5号线至Bowling Green站。
费用：下午票24元；黄昏票23元；晚上票27元。
5.Chicken Best Wings festival 纽约最好鸡翅节 ★★★★★
纽约最好鸡翅节（New York Best Wings Festival）将吸引众多鸡翅爱好者参加。
时间：6月5日、26日
地点：6月5日安斯沃思州立公园（Ainsworth Park），26日皇后区波希米亚厅和啤
酒花园（Bohemian Hall and Beer Garden）
地址：安斯沃思州立公园：111 E 18th St, New York, NY 10003；
波希米亚厅和啤酒花园：2919 24th Ave, Astoria, NY 11102
费用：40-55元
网站： www.nybestwingsfestival.com/
6.Taste of Times Square 时报广场美食节 ★★★★★
时间：6月6日晚上5点-9点
地点：曼哈顿46街（从Broadway 延伸至 10大道）。
费用：以食物价格为准。
网站： www.timessquarenyc.org/events/taste-of-times-square/index.aspx#.
V1G89eTGq4E
■本报实习编译张丁月纽约报道
转自“侨报周末” | G***Y
发帖数: 9698 | 2 紐約星島 > 僑社新聞 >
民國武林傳奇「師父」今起全美公映
本報記者周靜然紐約報道：由中國大陸導演徐浩峰執導的「師父」(The Final Master)
，講述了南派宗師陳識北上開武館，由此觸發一段民國武林傳奇的故事，並由廖凡、宋
佳、蔣雯麗、黃覺、宋洋、金士傑演出，今起全美公映。
該片講述民國年間南派詠春傳人陳識（廖凡飾）來到天津，結識了天津武術泰斗鄭山傲
（金士傑飾），為在武術界開館立足，鄭山傲建議陳識用教徒弟踢館的傳統方式達成目
的。幾經周折，陳識娶了一名天津絕色女子趙國卉（宋佳飾）為妻，還收下了本地青年
耿良辰（宋洋飾）為徒代其踢館，夫妻二人暫居在貧民窟，防被踢館的仇家前來尋仇。
陳識與妻子原本看不上好鬥好色的耿良辰，但接觸後也發覺了耿良辰的可取之處。但隨
著第八家武館鄒館長（蔣雯麗飾）和軍界人士林希文（黃覺飾）的介入，天津武術界面
臨著一場巨變，靠武術復興家業的願望、對妻子的愛意，以及作為師父的責任，讓陳識
陷入了兩難之境。
徐浩峰以「師父」奪取本屆金馬獎「最佳動作設計」，讓他取得「武術指導」的地位肯
定。徐浩峰以武俠文學創作聞名。2011年他首執導演筒的古裝武俠電影「倭寇的蹤跡」
，曾入圍金馬獎最佳新導演及改編劇本。隔年，第二部作品「箭士柳白猿」則獲金馬獎
最佳改編劇本及最佳動作設計提名；今年，第三部作品「師父」再獲相同獎項提名，終
於奪下最佳動作設計獎
徐浩峰曾擔任王家衛電影《一代宗師》的編劇和武術顧問，去年還以該片榮獲第33屆香
港電影金像獎最佳編劇大獎。他這部商業新作《師父》同樣談論詠春拳術，描述民國年
間發生在天津武術界的一段恩怨情仇。
畢業於北京電影學院的徐浩峰，很感謝王家衛《一代宗師》給他機會。當年王家衛為拍
攝《一代宗師》邀他擔任武術顧問。
「師父」今起全美公映，紐約地區曼哈頓 AMC Empire，Village East Cinema，皇后區
College Point Multiplex (Flushing)，長島有 AMC Stoneybrook。 | G***Y
发帖数: 9698 | 3 免费开抢！中央公园莎士比亚戏剧节全攻略
May 18, 2016, 17:23 PM
【侨报纽约网报道】每年夏季，最受广大纽约客欢迎的免费户外戏剧活动(
Shakespeare in the Park)，当属中央公园莎士比亚戏剧节！5月24日下周二，2016年
中央公园莎士比亚戏剧节将拉开盛大帷幕。下面就让小编为您全方位介绍这一盛大文化
活动，教你如何免费领取戏剧门票吧！
什么是中央公园莎士比亚戏剧节？
1962年，约瑟派普(Joseph Papp)创立了中央公园莎士比亚戏剧节，其创建的公共
剧院(Public Theater)每年夏季都会向广大纽约客提供精彩绝伦的莎士比亚戏剧作品。
当然有时候也会演出一些音乐剧或非莎士比亚戏剧。通过中央公园莎士比亚戏剧节，你
将领略到最具天赋演员的出色表演，比如Meryl Streep、Kevin Kline、Al Pacino、
Blythe Danner、Philip Seymour Hoffman、George C. Scott和Denzel Washington等
著名演员都曾在美丽的中央公园留下刻骨铭心的一幕。
2016年将上演哪些精彩戏剧？
今年中央公园莎士比亚戏剧节将分为两部分：第一阶段上演Phyllida Lloyd导演的
《驯悍记》(The Taming of the Shrew)，时间为5月24日至6月26日；第二阶段上演
Daniel Sullivan导演的《特洛伊罗斯与克瑞西达》(Troilus and Cressida )，时间为
7月19日至8月14日。
具体演出日期
2016年中央公园莎士比亚戏剧节将从5月24日拉开帷幕，8月14日画上句号。除特殊
例外，免费户外戏剧表演通常为周二到周日晚上8点，详情参考下列二图。具体信息建
议查看官网>>http://publictheater.org/en/Free-Shakespeare-in-the-Park/。
演出地址及交通攻略
中央公园莎士比亚戏剧节演出地址位于纽约曼哈顿中央公园德拉科特剧院(
Delacorte Theater)，该露天剧院坐落在第81街与中央公园西大道(Central Park West
)交界处。广大民众可搭乘地铁B/C号线前往81st St–Museum of Natural History站，
步行抵达目的地。
何时参加最有机会拿到免费入场券？
通常而言，中央公园莎士比亚戏剧节开演第一周，免费门票供给最充足，随着时间
推移，评论增多，口碑广传，到后期获得免费戏剧入场券的机会便越来越低。因此戏剧
迷们赶紧抓住第一周的机会吧！
此外，选择天气不佳的日子，更有可能获取免费门票。由于公众讨厌莎士比亚戏剧
节临时取消，所以即便下毛毛雨，演出通常会照常进行；除非狂风暴雨，演出才会中断
，一旦雨势变小则恢复表演。
温馨提醒：中央公园莎士比亚戏剧节露天剧场不允许观众在演出期间打伞，因此请
确保身穿雨衣，避免淋湿。此外，因下雨而取消表演的当天门票不可更换。
现场可以喝水吃东西吗？
公共剧院会在中央公园莎士比亚戏剧节现场，推出Public Fare摊位，向观众出售
零食和饮料，民众也可选择购买啤酒和红酒。尽管排队队伍不长，但选择非常有限。你
也可以选择自带食物和饮料进入剧场，但不允许携带玻璃器皿。
现场有洗手间吗？
中央公园莎士比亚戏剧节现场设有洗手间。如果可能的话，建议在演出前上厕所。
德拉科特剧院洗手间总是大排长龙。
最关键攻略：如何获取免费门票？
方法一：去中央公园排队
这是最传统的方式。演出当天正午12点，主办方将在中央公园德拉科特剧院门口开
始派票，先到先得！请做好长时间排队的心理准备，建议在上午10点前抵达现场(中央
公园清晨6点开门)。由于必须长时间等候，建议你携带折叠椅或铺地毛毯，再带上一本
书或手机打发时间。
排队者每人仅限2张门票，但每天免费派发的门票数量各不相同。排队现场不允许
插队，不允许为他人预留位置，不允许中途超时离队；一旦违规将被工作人员驱离现场。
方法二：参与在线抽票
如果你讨厌排队数小时，不妨参加每天的网络抽票活动！这也是时下最新兴的方式
！在演出当天凌晨12点至正午12点期间，登录TodayTix应用程序(App)，选择“Free
Shakespeare in the Park”，点击“Enter the lottery for two free tickets”参
与抽奖即可。公布抽奖结果时间为当天正午12点至下午2点15分，幸运者每人可获得2张
入场券。
温馨提醒：一旦收到获奖通知，须在45分钟内通过TodayTix确认中奖，幸运者可在
下午5点后前往德拉科特剧院售票亭领票。如果7点30分以前仍未领取，则取消领票资格
，这些门票将直接发放给现场排队队伍(Standby Line)。
方法三：领取五大区门票兑换券
有时候，中央公园莎士比亚戏剧节主办方会在演出当天正午12点至下午2点期间，
在纽约市五大区各自分发一些门票兑换券(vouchers)，幸运领取者可凭兑换券，在下午
5点到7点半期间前往德拉科特剧院售票亭兑换门票。每人可获得2张兑换券，每张兑换
券可兑换一张门票。详细派票地址可登录官网查询>>http://publictheater.org/Programs--Events/Shakespeare-in-the-Park/In-the-Boroughs/?SiteTheme=Shakespeare。
方法四：捐赠$200，获预留门票
如果你向公共剧院捐赠200美元现金(可抵税)，即可成为众所周知的“Summer
Supporter”，享受两场演出的其中任意一场的一个预留位置。不过这种预留门票数量
有限，建议趁早参与该项目。
方法五：最后一招，参与现场排队
如果前面四种方法对你不适用，或者恰好你经过中央公园想找点事打发时间，不妨
加入傍晚6点开始的standby line现场排队，幸运者可获得尚未被人领取或放弃领取的
门票——这种情况在天气状况不理想时尤为适用。
其他方式：寻找其他莎士比亚戏剧户外演出
事实上，除了中央公园莎士比亚戏剧节，仲夏之夜纽约市各种免费户外戏剧轮番上
演，欢迎关注“纽约侨报网”、“美东侨报”官方微博以及“瞧纽约”微信公众号，小
编将为您及时预报各种精彩夏季免费户外活动！(编译：TT) | G***Y
发帖数: 9698 | 4 2016 Films on the Green Festival
2016年绿地电影节
时间：6月7日至9月8日
地点：纽约市各大公园、广场或活动中心，详见下文
费用：免费
网站：http://frenchculture.org/film-tv-and-new-media/festivals/films-green-2016
所有影片均为法语，配英文字母。
播放时间、地点及影片：
6月07日晚8点30分 | 中央公园Cedar Hill|《断了气》（Breathless）
6月10日晚8点30分 | 华盛顿广场公园（Washington Square Park）|《金发男郎》
（The Tall Blond Man with One Black Shoe） | G***Y
发帖数: 9698 | 5 周末好去處 免費活動多
June 10, 2016, 6:00 am
夏日舞台
●堪稱紐約市最大型戶外歌舞表演活動的「夏日舞台」(Summer Stage)再次亮相曼哈坦
中央公園。11日(周六)下午2時至晚7時， Cymande、KING、Deva Mahal、DJ Parler等
多位藝人將帶來精彩紛呈的現場表演。免費 入場，地點：曼哈坦中央公園蘭姆西運動
場(Rumsey Playfield)，入口在東72街和5大道交界處。更多「夏日舞台」演出安排請
登錄網頁：http://www.cityparksfoundation.org/summerstage/#1。
狂歡布碌崙
●一年一度的「狂歡布碌崙」(Celebrate Brooklyn!)又回來啦！曾獲得格萊美(Grammy
)音樂獎的著名音樂家Dan Zanes訂於11日帶來兒童音樂劇場(TADA! Youth Theater)活
動，適合全家參與。作為「狂歡布碌崙」的一部分，兒童音樂劇場也兼具音樂性和娛樂
性特點，為孩子們帶來不一樣的周末體驗。活動免費，地點：展望公園(Prospect Park
)Bandshell劇場，地址：9th Street & Prospect Park West, Brooklyn, NY 11215。
更多詳情請登錄網站：http://www.bricartsmedia.org/。
長島市自行車遊行
●皇后區長島市訂於11日舉辦年度「長島市自行車遊行」(LIC Bike Parade)，遊行分
為兩個部分，從上午11時至下午2時將在長島的 Socrates Sculpture Park舉行三個小
時的自行車作坊活動，包括兒童騎車教學、零件維修等。遊行將在下午2時開始，自行
車隊伍將從公園出發沿著Vernon大道南向騎行，然後在皇后大橋公園舉行小型慶祝活動
，整場活動大約在4時結束。活動免費，無須提前報名。Socrates Sculpture公園地址
：32-01 Vernon Blvd, Long Island City, NY 11106。詳情請登錄網頁：http://socratessculpturepark.org/program/bikeparade/。
世博會歷史體驗遊
●法拉盛草原—可樂娜公園(Flushing Meadows-Corona Park)訂於12日(周日)舉辦「
1964紐約世界博覽會歷史體驗遊」，活動免費。由可樂娜公園的工作人員將帶領民眾遊
覽園內各處世博會建築和相關設施，分享和感受可樂娜公園的「世博精神」。遊覽體驗
活動時間是12日上午11時至下午2時，報名聯繫電話：(718) 760-6437，也可發送電郵
至：[email protected]/* */問更多詳情。
蘭德爾島夏日電影放映
●由曼哈坦蘭德爾島公園聯盟(Randall’s Island Park Alliance )舉辦的「蘭德爾島
夏日電影放映節」(Randall’s Island Summer Movies)訂於12日拉開序幕，連續六個
周日於晚8時在蘭德爾島公園露天草地免費放映六部電影。12日開幕當天將在公園81號
場地播放2015年最新版「侏羅紀公園」，適合全家觀賞，民眾可攜帶地毯、便攜座椅等
前往，加入仲夏夜露天電影的趣味之旅。地址：1 Randalls Island Park, New York,
NY 10035。詳情請登錄網站：https://randallsisland.org/，也可發送電郵至：
[email protected]/* */。 |
|
