|
|---|
|
|
|
|
|
|
G***Y
发帖数: 9698 | 1 一秒变成爱乐之城！布莱恩公园露天舞会之夜
Apr 26, 2017, 15:17 PM
【侨报纽约网报道】5月即将到来，布莱恩公园一系列户外活动也将为纽约客带来
缤纷的春夏欢乐时光。在中城这片难得的清净之地，你可以享受到各种各样免费的活动
，包括以下将向您推荐的5月至6月布莱恩公园露天舞会。
据timeout报道，位于42街和第六大道的布莱恩公园即将举办7场户外露天舞会，在
这里你可以尽情释放你冷冻了一个冬天的身体，扭动腰肢，享受各种风格的音乐，学习
各种新鲜的舞步。就算没有舞伴也没有关系，一个人热舞也能得到掌声，更何况你或许
能在这里遇到邀你共舞的另一半呢？
布莱恩公园露天舞会将在5月至6月初的每周三晚举办，不限入场年龄。晚6时将会
有纽约本地的舞蹈教练先教给大家当天的主题舞步，例如摇摆舞、探戈或萨尔萨舞，7
时则会有乐队进行现场伴奏，让各位参加者尽情起舞。以下是每场舞会的主题和具体时
间，请记得穿上你最美的衣服和擦亮的舞鞋，与纽约市一起在舞步中迎接春天吧。
5月10日：莎莎舞Salsa
威廉斯堡莎莎舞管弦乐队伴奏
Williamsburg Salsa Orchestra
作为一种拉丁风格的舞蹈，莎莎舞它热情奔放不逊于伦巴、恰恰，但却比它们更容
易入门，也有更多率性发挥的空间。威廉斯堡莎莎伴奏乐队是一支令人惊喜的乐队，他
们放弃了传统莎莎舞的标准伴奏舞曲，而将一些新式的流行音乐重新编曲成为莎莎舞伴
奏曲。他们是一支创新的、充满新鲜感的乐队，会给你的莎莎舞体验带来不一样的感受。
5月17日：波尔卡舞Polka
波尔卡兄弟伴奏
The Polka Brothers
波尔卡舞是一种二拍子的快速舞曲，舞者们常站成一个圆圈，舞步很小，半步半步
地跳。波尔卡兄弟是一支4人乐队，4位成员都是年轻的波尔卡舞爱好者，他们致力于传
播波尔卡舞，不定时举行户外派对。他们非常醉心于波尔卡舞，也很擅长各种经典的或
是流行的甚至摇滚风的波尔卡舞，这将会给你带来一个难忘的波尔卡之夜。
5月24日：空比亚舞Cumbia
拉马尔空比亚舞伴奏
cumbia de LaMar
空比亚舞是哥伦比亚最具代表性的民族舞蹈之一，它来自于民众的社交行为，空比
亚舞蹈最具代表性的是它的跨部运动。电音吉他和动感舞台以及来自世界各地的各种各
样的人群，空比亚舞之夜将集结纽约市最棒的空比亚音乐演奏者，快节奏的热舞也是很
棒的健身方式哦。
5月31日：迪斯科Disco
伴奏：Deverne and The Vintagesoul featuring Carol Williams
迪斯科是70年代初兴起的一种流行舞曲，电音曲风之一具有强劲的节拍和强烈的动
感，伴随着强烈的音乐节奏扭摆身体。你将可以在知名DJ Deverne and The
Vintagesoul的带领下回味到70年代、80年代和90年代的热门迪斯科舞曲，甚至是当代
流行的Hip Hop, R&B, Rock, Jazz和Soul音乐，再加上演唱嘉宾Carol Williams的现场
演出，你会感觉自己就是纽约市的superstar。
6月7日：墨西哥舞Mexican dance
伴奏：Jarana Beat
Jarana Beat的成员有着美洲墨西哥印第安非裔的嗓音，他们带来的配乐绝对是纽
约市独一无二的，与其说这是一场舞会，不如说在这一晚你可以欣赏到超级棒的中美洲
颂乐。
6月9日：拉丁舞节Latin Festival(下午5时开始)
伴奏：Bachata, Merengue, and Salsa - Melvin Elias, Willie Alvarez and
his All Star Band featuring Ray Bayona
成长于多米尼加共和国和纽约市的原创歌手和吉他手马尔文·艾利亚斯(Melvin
Elias)是纽约市最令人兴奋的巴恰塔舞明星之一，当晚他将表演从传统到流行的巴恰塔
音乐。当晚还能体验到来自拉丁美洲的各种舞步，最后一场舞会，将给你带来一个狂野
纵情的尾声。
(编译：YF，图片来源Bryant Park官网) | G***Y
发帖数: 9698 | 2 纽约这些最美教堂！周末免费开放！
May 8, 2017, 13:30 PM
【侨报纽约网报道】你不必去世界体验美丽的艺术、建筑和历史。您可以在周末纽
约地标保护协会圣地开幕礼期间在皇后区(Queens)找到所有这些。
据qns报道，5月20日和21日，第七届“圣地开放周末”将让公众瞥见一些最著名的
圣地和犹太教堂，一览艺术风格、信仰和时代。纽约市60处建筑和全州150多处景点将
在周末参与开放。
今年的主题是“彩色玻璃：这个世界和下一代的窗口”。这个主题将突出美国彩色
玻璃大师的非凡作品。
皇后区的以下建筑将参加周末的开放日：
复活教堂：118街 85-09(85th and Hillside Avenues)，皇家植物园(Kew Gardens
)，5月20日下午1点至4点。
雷哥公园犹太中心：皇后大道97-30号，雷哥公园(Rego Park)，5月20日下午12:30
至2点，5月21日上午11点至下午1点30分。
第一长老教会-纽敦：皇后大道和第54大道，埃尔姆赫斯特(Elmhurst)，5月20日上
午10点至下午2点。
邦恩屋博物馆：邦恩街(Bowne St。)37-01号，法拉盛(Flushing)，5月20日下午1
点至5点。
法拉盛免费犹太教堂：三福大道(Sanford Ave。)，136-23号，法拉盛(Flushing)
，5月20日和21日中午至3点。
纽约地标保护协会总裁佩格·布林(Peg Breen)说：“不要错过圣保罗圣殿开幕式
，这是个探索宗教艺术、建筑和历史的绝佳机会。发现自己社区的财富是很令人激动的
。”
有关更多信息和参与网站的完整列表，请访问纽约地标保护协会网站。
编译：Vivi | G***Y
发帖数: 9698 | 3 周末玩转母亲节！让妈妈幸福过“女王节”！
May 10, 2017, 16:14 PM
【侨报纽约网报道】这周六就是母亲节了，除了说句爱你，还有哪些庆祝方式，让
妈妈在特别的日子享受到女王般的待遇？
据qns报道，从5月13日星期六上午9点半开始，在艾莉潭自然中心(Alley Pond
Environmental Center)的母亲节自然面部护理开张。三合一套装只需42美元，就可以
清洁、软化和恢复肌肤。
这个位于道格拉斯顿的场地被称为“自然面膜”，宁静的音乐和带香味的蜡烛营造
了轻松的氛围，以配合“解放身心”的产品，如薄荷、蜂蜜，黄瓜，香蕉，燕麦和蛋清
。当然，还包括健康的零食和饮料。
第二场活动将于下午七点半开始，由法拉盛市政厅(Flushing Town Hall)举办题为
“从我母亲的母亲”的室内歌剧。入场价是10美元，但所有的妈妈都可以免费参加。
在韩国的传统中，母亲为其女儿准备海藻汤，以协助产后恢复。配有英文和韩文字
幕的英文表演讲述的是一个精心准备的肉汤被拒绝后的和解。参加者将欣赏到一个女高
音，两个中音女高音，一个男中音，一个指挥，一个主持人，甚至还有传统的韩国吉他
式弦乐器gayageum。
周六晚睡上一觉，然后在5月14日星期天要面临一个二选一的决定。美国公主渡轮
公司在上午11:30提供母亲节游轮早午餐。从洛科威的微风点(Breezy Point)启航后，
参加者将遨游三个小时在大西洋寻找鲸鱼和海豚，同时享用乳蛋饼、饺子、松饼等各种
各样的美食。。。妈妈们得到一杯免费饮料，并有机会参加抽奖活动。
同一时段，在法拉盛新鲜草原的科罗娜公园(Corona Park)，母亲节世界公平徒步
旅行将于上午11点和下午1点进行。两个郊游都是免费的，每个参与的妈妈都会收到一
支免费的巧克力玫瑰。
符合资格的纽约公园部门志愿者将带领大家游览并解说以下景点背后的故事：
Unisphere、纽约州馆、纽约科技馆、皇后动物园、旋转木马、时间胶囊、地下之家。
这是了解纽约市第二大户外名胜的绝好机会。
编译：V | G***Y
发帖数: 9698 | 4 日本文化節 14日熱鬧登場
【本報訊】 2017年05月12日 06:00
75人氣
小 中 大
AddThis Sharing Buttons
Share to WeChatShare to FacebookShare to 打印Share to 電子郵件
●春光明媚、萬物復甦。一年一度的日本文化節(Japan Day)將於5月14日(周日)上午9
時30分至下午4時，在第五大道交69街入口處的中央公園Bandshell Area熱鬧登場，以
早上8時開始的四哩迷你馬拉松Japan Run預熱，接著日本藝人帶來系列精采演出，品嘗
章魚小丸子、mochi等日本特色小吃，欣賞盛開的櫻花，還可以租美麗的和服拍照，近
距離體驗正宗的日本文化。
活動免費，老少同樂，更多信息可上網：www.japandaynyc.org/。
美食集市 周六餐車展示
●曼哈頓麥迪遜廣場公園的美食集市「Madison Square Eats」，將於5月13日(周六)揭
幕，持續至6月9日(周五)。紐約30多家人氣餐廳和大廚走出自家店，以餐車形式齊聚熱
鬧街頭，為大家帶來多元又美味的特色菜品。
無論是中式煎餅還是韓式拌飯，或者義大利麵、烤肉、三明治、披薩、甜品，種類繁多
、驚喜十足。集市每天上午11時至晚9時開放，免費入場，超長營業時間讓吃貨們過足
癮。麥迪遜廣場公園地址：第五大道交25街和26街，活動網站：http://urbanspacenyc.com/mad-sq-eats/。
哈德遜河公園 13日運動日
●隨著天氣不斷轉暖，越來越多人也投入戶外運動大軍。5月13日(周六)上午9時30分至
下午3時30分在哈德遜河公園26號碼頭進行的運動日，便是全民一起健身和揮汗的好機
會。平時健身房的室內項目，將全部移至戶外，瑜伽、動感單車、舉重等應有盡有，還
有球類、船類等多項運動競賽，以及適合大人小孩共同參與的遊戲，配有現場音樂和美
食專區，讓全家都能度過健康而快樂的周末時光。
入場免費，參與項目建議樂捐20元，26號碼頭地址位於曼哈頓West St.交N Moore St.
，詳情可上網:www.hudsonriverparkgames.org/。
咖啡嘉年華 周六現場品嘗
●如果你喜歡喝咖啡，那就不要錯過5月13日(周六)上午9時至下午4時在曼哈頓西18街
125號大都會展覽館(Metropolitan Pavilion)舉辦的消費者咖啡嘉年華(CoffeeCon-The
Consumer Coffee Festival)。活動現場不僅展示世界各地的咖啡豆和沖泡工具，還有
沖泡達人現場教學，更能品嘗不同風味咖啡。
無論你是想喝還是想學，都能在這場博覽會上找到同好朋友和技藝高超的老師。門票15
元，活動網站：http://www.coffee-con.com/newyork/。
（記者劉大琪） |
|
|
|
|
|
|
|
