由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NextGeneration版 - 英语好的姐妹来帮帮忙, 怎样跟新公司说怀孕的事情,包子伺候
相关主题
怀孕13周半, 换工作, 怎么样??第一次去OB/GYN那里看是否怀孕,除了尿检之外还会验血吗?
急问个关于加州申请pregnancy disability leave的问题,在线等啊~有给宝宝写怀孕日记的妈妈吗?
请教产假交税怀孕9周肚子经常会隐隐作痛正常吗 ?
请问:连续几天轻微出血,有可能怀孕么?怀孕期间还母乳喂养
我怀孕了没有?(更新:不会是宫外孕吧!)怀孕7周,今天做了ultrasound
新人报到并请教保险问题怎么办啊???眼药水和怀孕
求助!怀孕之后再来美国能不能买到生孩子的保险我怀孕7个星期,没有任何症状。正常吗?
貌似刚怀孕----求教弱问:不怀孕吃孕妇维生素有坏处吗?
相关话题的讨论汇总
话题: 公司话题: 怀孕话题: offer话题: 英语话题: 帮帮忙
进入NextGeneration版参与讨论
1 (共1页)
b*********s
发帖数: 501
1
拿到offer, 想跟新公司说怀孕的事情, 想表达的是, 谢谢他们的offer, 我对他们
的工作很赶兴趣。 不过想告诉他们, 我现在怀孕, 明年二月生, 生后要三个月off
。 有点担心的是新公司的假期是"accumulated based on how many hours you worked
", 也就是一去没有假, 那产检什么怎么办? 能不能 take leave without pay,当
然是在不影响工作安排的情况下。
其实我最想说的是, 我希望能明年生完后去上班, 这样不耽误他们的事, 我也放松
点, 我现在的公司可随意 take leave without pay。 但我想可能也不能直说, 怎么
能暗示一下呢?
觉得这封信是高技术的语言活, 对英语表达有点没有信心。 请英语好的姐妹们帮帮忙
, 。
包子伺候(包子不多, 但不会吝啬, 能发多少发多少)
b*******y
发帖数: 12791
2
还是别说了。没有哪个公司会给一个不知道到底有多能干活的新人保留一个职位半年多
的,除非你是知名大牛

off
worked

【在 b*********s 的大作中提到】
: 拿到offer, 想跟新公司说怀孕的事情, 想表达的是, 谢谢他们的offer, 我对他们
: 的工作很赶兴趣。 不过想告诉他们, 我现在怀孕, 明年二月生, 生后要三个月off
: 。 有点担心的是新公司的假期是"accumulated based on how many hours you worked
: ", 也就是一去没有假, 那产检什么怎么办? 能不能 take leave without pay,当
: 然是在不影响工作安排的情况下。
: 其实我最想说的是, 我希望能明年生完后去上班, 这样不耽误他们的事, 我也放松
: 点, 我现在的公司可随意 take leave without pay。 但我想可能也不能直说, 怎么
: 能暗示一下呢?
: 觉得这封信是高技术的语言活, 对英语表达有点没有信心。 请英语好的姐妹们帮帮忙
: , 。

b*********s
发帖数: 501
3
我知道。 我其实从心里不那么想去这个公司。 我有点想婉拒他们。
虽然目前公司不令我满意, 但是可以随意take leave without pay, 是我这大妈最想
要的。 这是唯一的优点。
新公司薪水多三万, 但是时间不灵活, 让我觉得很难受。但这是新公司唯一的缺点。
我家目前挣钱不是很重要, 觉得如果两人时间都不灵活, 将来不知道怎么生活, 能
不能运转这个家都很难说。
我们这工作市场还不错, 觉得有经验换工作总是不难的。

【在 b*******y 的大作中提到】
: 还是别说了。没有哪个公司会给一个不知道到底有多能干活的新人保留一个职位半年多
: 的,除非你是知名大牛
:
: off
: worked

t******f
发帖数: 509
4
劝你还是暂时别换了,这段时间你肯定精力有限,而且一过去就要请产假也不太好。新
公司请人主要还是缺人干活的,新职位肯定要有一个适应期,不如原来的工作早做顺手
了,不用全副精力盯着。我英文还凑合,你自己写个draft私信给我,可以帮你看看改
改。
b*********s
发帖数: 501
5
太好了, 谢谢你!! 我大概下班前发过去, 估计需要你帮我措措词, 我对这种书信
不在行。
我也不是很想换, 现在最怕的就是stress, 来美国后这十年马不停蹄真是累了。
现在想让公司知道我怀孕的事情, 主动和我说算了。 不过我猜他们不会那样做, 因
为是个违法的事情(withdraw the offer because pregnancy)。 现就想变相的算了


【在 t******f 的大作中提到】
: 劝你还是暂时别换了,这段时间你肯定精力有限,而且一过去就要请产假也不太好。新
: 公司请人主要还是缺人干活的,新职位肯定要有一个适应期,不如原来的工作早做顺手
: 了,不用全副精力盯着。我英文还凑合,你自己写个draft私信给我,可以帮你看看改
: 改。

G**s
发帖数: 1148
6
just refuse the offer, no need to mention pregnancy at all. you have the
right to say no.
R*********i
发帖数: 7643
7
不想去就直接说现在因为个人原因(怀孕)不能接受这个offer?
b*********s
发帖数: 501
8
唉, 我心理无比矛盾啊。 其实也觉得想换工作, 但是又贪心。
如果新公司能比较随意的, 我是肯定去了。
真感到工作(都不说是事业了)和家庭两难全啊, 人到中年的大妈, 我容易吗我,
呵呵。

【在 R*********i 的大作中提到】
: 不想去就直接说现在因为个人原因(怀孕)不能接受这个offer?
b*********s
发帖数: 501
9
Just sent a letter to you via MIT mail (私信).
Thanks so much for your help!!! Let me send you bao zi too.

【在 t******f 的大作中提到】
: 劝你还是暂时别换了,这段时间你肯定精力有限,而且一过去就要请产假也不太好。新
: 公司请人主要还是缺人干活的,新职位肯定要有一个适应期,不如原来的工作早做顺手
: 了,不用全副精力盯着。我英文还凑合,你自己写个draft私信给我,可以帮你看看改
: 改。

1 (共1页)
进入NextGeneration版参与讨论
相关主题
弱问:不怀孕吃孕妇维生素有坏处吗?我怀孕了没有?(更新:不会是宫外孕吧!)
怀孕喝了芦荟汁新人报到并请教保险问题
都忘了自己会开车了求助!怀孕之后再来美国能不能买到生孩子的保险
怀孕前一个月拔智齿会有影响吗?貌似刚怀孕----求教
怀孕13周半, 换工作, 怎么样??第一次去OB/GYN那里看是否怀孕,除了尿检之外还会验血吗?
急问个关于加州申请pregnancy disability leave的问题,在线等啊~有给宝宝写怀孕日记的妈妈吗?
请教产假交税怀孕9周肚子经常会隐隐作痛正常吗 ?
请问:连续几天轻微出血,有可能怀孕么?怀孕期间还母乳喂养
相关话题的讨论汇总
话题: 公司话题: 怀孕话题: offer话题: 英语话题: 帮帮忙