s*********3
发帖数: 2305 | 1 取名字很费事。。。
是一个英文名字这里用，以后起个中文名字回国用；还是中英文各一个，中文first
name, 英文middle name；或者英文first name 中文middle name;或者就一个英文的大
名，中文的作小名；
有点迷糊了。。。。 |
b********7
发帖数: 12906 | |
z***w
发帖数: 3277 | 3 为了娃在这边的日子舒服点，咱们家还是取英文名做first name的，毕竟基本上她这辈
子就在美国待着了吧
中文做middle name，然后报户口用，还有个中文的小名
反正我们家现在是不知道英文名，不知道中文名，只知道自己的那个小名 |
r*f
发帖数: 39119 | 4 英文名,中文名,姓
先中文名
然后英文里找谐音的名字
middlename还是很必要的
【在 s*********3 的大作中提到】
: 取名字很费事。。。
: 是一个英文名字这里用，以后起个中文名字回国用；还是中英文各一个，中文first
: name, 英文middle name；或者英文first name 中文middle name;或者就一个英文的大
: 名，中文的作小名；
: 有点迷糊了。。。。
|
z****y
发帖数: 529 | 5 坚决不起英文名. 起个老外也能读的出的first name. |
d***a
发帖数: 6113 | 6 我家英文first name，中文拼音middle name。
取英文名时直接找去年的popular baby name list，哪个好听选哪个。 |
D**********R
发帖数: 25234 | |
r*f
发帖数: 39119 | 8 那选择太限制了。除非你们打算把Q用ch替代，x用shi替代呀。。。
【在 z****y 的大作中提到】
: 坚决不起英文名. 起个老外也能读的出的first name.
|
D**********R
发帖数: 25234 | 9 其实教一教老美也就会读了，中国人英语都学得，老美汉语学不得？我在这里见到的老
美学中文发音的灵气，比大部分中国人捋直了舌头说英语强多了。
也可以避开jqx起名字，不过我现在后悔把我家熊大的q改成ch了。
【在 r*f 的大作中提到】
: 那选择太限制了。除非你们打算把Q用ch替代，x用shi替代呀。。。
|
z*****6
发帖数: 1486 | 10 我觉得，英文名不需要按照中文名的拼音书写。
比如，曾宝仪： Bowie Tsang
清华大学： Tsinghua University
【在 r*f 的大作中提到】
: 那选择太限制了。除非你们打算把Q用ch替代，x用shi替代呀。。。
|
|
|
s**********g
发帖数: 953 | 11 起个老美能读的中文名字，不要英文名字，放弃中国文化实在是太痛苦的事情。 |
V*****8
发帖数: 33122 | |
D**********R
发帖数: 25234 | 13 那个是旧拼音，跟普通话不合的，完全可以通过这代华人，教会老美怎么读jqx
【在 z*****6 的大作中提到】
: 我觉得，英文名不需要按照中文名的拼音书写。
: 比如，曾宝仪： Bowie Tsang
: 清华大学： Tsinghua University
|
c***e
发帖数: 97 | 14 我也在想这事。 中文名是一定的，不太想给英文名。 但又偏偏有几个英文名真的很
喜欢。 不过我们是中文名是FIRST NAME. 英文名最多算个MIDDLE NAME。 |
x**y
发帖数: 213 | 15 咋觉得老外能发正确的中文字这么难找哩？大家小孩的中文名能不能透露一下，学习学
习，启发一下？ |
i*******r
发帖数: 1064 | |
b*******y
发帖数: 12791 | 17 我的中文名，就没有那个老美发得对的。
【在 D**********R 的大作中提到】
: 其实教一教老美也就会读了，中国人英语都学得，老美汉语学不得？我在这里见到的老
: 美学中文发音的灵气，比大部分中国人捋直了舌头说英语强多了。
: 也可以避开jqx起名字，不过我现在后悔把我家熊大的q改成ch了。
|
z***w
发帖数: 3277 | 18 我每次跟老外说我的名字，都特别痛苦
每次跟老外说我娃的名字，大家都轻松
【在 b*******y 的大作中提到】
: 我的中文名，就没有那个老美发得对的。
|
r****z
发帖数: 12020 | 19 英文名+中国姓是最查组合，因为英文重名多，英文重姓多。
【在 s*********3 的大作中提到】
: 取名字很费事。。。
: 是一个英文名字这里用，以后起个中文名字回国用；还是中英文各一个，中文first
: name, 英文middle name；或者英文first name 中文middle name;或者就一个英文的大
: 名，中文的作小名；
: 有点迷糊了。。。。
|
s****a
发帖数: 1424 | |
N******0
发帖数: 1831 | 21 英文FIRST NAME， 中文MIDDLE NAME |
x***2
发帖数: 3345 | 22 +1
【在 N******0 的大作中提到】
: 英文FIRST NAME， 中文MIDDLE NAME
|
