p*****a
发帖数: 1152 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: phennia (Phe), 信区: Joke
标 题: 手机上Bing的奇怪问题
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 21 18:11:32 2014, 美东)
搜一些汉字词的时候出来的结果全是日文的，Google搜同样的东西就出中文的。难道
Bing以日文优先？（系统语言是英语） |
b********7
发帖数: 12906 | |
p*******o
发帖数: 6791 | 3 因为bing能自动判断你搜的汉字只有在日语里才有含义，所以就给你出日语结果。
google比较傻，无法识别到底是汉语，还是日语中的汉字，只好生搬硬套给你找些所谓
的汉语结果。 |
p*****a
发帖数: 1152 | 4 正好相反。湿邪本来就是中医术语，Bing给出的日文结果也都是这个“汉医”的概念。
【在 p*******o 的大作中提到】
: 因为bing能自动判断你搜的汉字只有在日语里才有含义，所以就给你出日语结果。
: google比较傻，无法识别到底是汉语，还是日语中的汉字，只好生搬硬套给你找些所谓
: 的汉语结果。
|
z**i
发帖数: 592 | 5 软轮真是张口就来，
在bing做过会，来回答一下啊：
按那个齿轮，把地区设成中文，这样结果应该就对了。
默认英文，搜中文的话，ranking之类底层的操作都不会针对中文。。。
至于为啥不同语言市场如此严格分开，我也不知道。
【在 p*******o 的大作中提到】
: 因为bing能自动判断你搜的汉字只有在日语里才有含义，所以就给你出日语结果。
: google比较傻，无法识别到底是汉语，还是日语中的汉字，只好生搬硬套给你找些所谓
: 的汉语结果。
|
p*****a
发帖数: 1152 | 6 谢谢！那还是歧视中文啊
【在 z**i 的大作中提到】
: 软轮真是张口就来，
: 在bing做过会，来回答一下啊：
: 按那个齿轮，把地区设成中文，这样结果应该就对了。
: 默认英文，搜中文的话，ranking之类底层的操作都不会针对中文。。。
: 至于为啥不同语言市场如此严格分开，我也不知道。
|
z**i
发帖数: 592 | 7 没有歧视啊。。。你人在美国啊，按照ip来的default
【在 p*****a 的大作中提到】
: 谢谢！那还是歧视中文啊
|
p*****a
发帖数: 1152 | 8 出了日文，没有中文，算歧视吧
【在 z**i 的大作中提到】
: 没有歧视啊。。。你人在美国啊，按照ip来的default
|
z**i
发帖数: 592 | 9 哈哈，对，有理有据。
【在 p*****a 的大作中提到】
: 出了日文，没有中文，算歧视吧
|
