转贴羊妈之咱双语咱容易吗 - Parenting版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Parenting版 - 转贴羊妈之咱双语咱容易吗

相关主题
● "Five little ducks"翻译成中文打油诗	● 请教如何培养孩子爱读书的习惯和兴趣
● 娃到底该多大会数数呢?	● 鸭子，你告诉我，蛋里有没有小鸭子
● 大家都睡前讲故事吗？	● 有没有和我娃一样的?
● 瓜少爷游泳	● [征文] 到孩子学校做Volunteer
● [征文]K到二年级数学及其它 - 请勿置顶，请勿转载，请勿上首页	● IQ test
● 上海知名小学入学标准~哈南```可能工作后的你都不懂 (转载)	● 上K 还是一年级？
● 四五快读一、二册辅助读物	● 小孩从多大开始可以教时间的概念了？
● 哈哈的作文	● Re: 在美国养孩子，每月政府补助多少钱？ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 羊妈话题: phd话题: 妈妈话题: 双语话题: master

进入Parenting版参与讨论

(共1页)

m*******5
发帖数: 50

羊妈以为快三岁的羊崽儿带东北口音的中文说的贼好，可英文还没开始学，加上
DAYCARE/学前班的阿姨/老师说家长得配合教学，于是羊妈开始努力。
一日羊妈指着画书上的鸭子们说：“DUCK” ，羊懊了一声，明白了：“妈妈，大鸭鸭
是大克，小鸭鸭是小克。”
嗨，双语啊，容易吗？
几日后，说起学校学位及羊爸的PHD等事，羊问妈妈什么是PHD，羊妈尽力作答。羊又问
妈妈你有PHD吗？羊妈虽也素有学校学位狗屁的思想，可孩子面前还得二本正吧，于是
说妈妈没有PHD，但妈妈有两个MASTER呢！正准备解释什么是MASTER，羊懊了一声，又
明白了：“妈妈，妈妈，妈妈是妈斯特儿，羊是羊斯特儿，还有还有，姥姥是老斯特儿
” 。
嗨，双语啊，容易吗？

m*******5
发帖数: 50

(共1页)

进入Parenting版参与讨论

相关主题
● Re: 在美国养孩子，每月政府补助多少钱？ (转载)	● [征文]K到二年级数学及其它 - 请勿置顶，请勿转载，请勿上首页
● 男人从小就会说谎	● 上海知名小学入学标准~哈南```可能工作后的你都不懂 (转载)
● Push or Pull	● 四五快读一、二册辅助读物
● 请教怎么让小孩家里说中文？	● 哈哈的作文
● "Five little ducks"翻译成中文打油诗	● 请教如何培养孩子爱读书的习惯和兴趣
● 娃到底该多大会数数呢?	● 鸭子，你告诉我，蛋里有没有小鸭子
● 大家都睡前讲故事吗？	● 有没有和我娃一样的?
● 瓜少爷游泳	● [征文] 到孩子学校做Volunteer

相关话题的讨论汇总
话题: 羊妈话题: phd话题: 妈妈话题: 双语话题: master

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天