c*******k 发帖数: 1308 | 1 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛.
同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了.
再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单,
可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事.
再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉.
还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉.
豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满
江红, sigh...
老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作
者夹带私货发牢骚的.
我能想到的最适合小孩子的就是草长莺飞二月天了, 念完了就带她去放风筝, 嘻嘻. | p****1 发帖数: 917 | 2 搞笑啊。abc里能懂诗词的(不要说能欣赏这个高度了)我还没有看到。 无非是练个口
熟而已。
嘛.
,
【在 c*******k 的大作中提到】 : 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛. : 同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了. : 再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单, : 可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事. : 再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉. : 还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉. : 豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满 : 江红, sigh... : 老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作 : 者夹带私货发牢骚的.
| m**********2 发帖数: 6568 | 3 别说ABC了,中国的小孩,包括我们的父辈祖父辈祖祖父辈,小时候背这个都是似懂非
懂。除了鹅鹅鹅,
还真找不出多少3岁小孩能完全appreciate 的诗。 床前明月光的意境,我们这样人到
中年,家国万
里的心情--连国内的同龄人也没有我们懂的深。
【在 p****1 的大作中提到】 : 搞笑啊。abc里能懂诗词的(不要说能欣赏这个高度了)我还没有看到。 无非是练个口 : 熟而已。 : : 嘛. : ,
| w********9 发帖数: 8613 | 4 现存的唐诗有四万多首。畅怀、山水、四季风景的都有不少。出版的儿童读物很多。从
中选出几十首
适合5岁以上小孩读的应该没问题。很多难诗的部分内容是不难理解的,有一些成了千
古名句。
不要小看一般小孩的理解力(明白的词应该比自己会说的词要多几倍)。我在6-8岁时
不在父母身
边,但是很多那段发生的事情仍然记得非常清楚,那段生活对我影响很深。
“别路云初起,离亭叶正稀。所嗟人异燕,不作一行飞。”是个“七岁女”所作。一般
小孩应该能搞懂。
嘛.
在被解释一遍以后,很多7岁以上的小孩应该完全能理解表面意思。我在自己的小孩身
上试过,她可以
用自己的话叙述它的意思。可以用来复习口语发音。
解释它的表面意思还更难些。柳树不多见,另外还有几个比喻。
,
静夜思在被解释以后,也不难理解。领略了有什么不好?我们家墙上贴了几年的三幅诗
画里就有它。
只是给小孩一个气氛。刚刚解释了一下,她理解。
【在 c*******k 的大作中提到】 : 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛. : 同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了. : 再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单, : 可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事. : 再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉. : 还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉. : 豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满 : 江红, sigh... : 老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作 : 者夹带私货发牢骚的.
| X*M 发帖数: 789 | 5 莫春者,烟村四五家,亭台六七座,草长莺飞,杨柳拂堤,八九十枝花。
春服既成,童子六七人,偷得浮生半日闲,忙趁东风放纸鸢。
冠者五六人,一去二三里,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。 | c*******k 发帖数: 1308 | 6 还是得让孩子对诗词产生兴趣吧. 我们从小到大课本了背的诗也不少, 很多人不感兴
趣, 后来也忘了.
【在 p****1 的大作中提到】 : 搞笑啊。abc里能懂诗词的(不要说能欣赏这个高度了)我还没有看到。 无非是练个口 : 熟而已。 : : 嘛. : ,
| c*******k 发帖数: 1308 | 7 其实我是觉得, 有些诗还是不懂的好. 举这首诗为例, 一个小孩7岁能写出这样的诗,
对于离愁能够如此敏锐的感知和准确的表达, 我会觉得她的童年可能挺不幸的.
【在 w********9 的大作中提到】 : 现存的唐诗有四万多首。畅怀、山水、四季风景的都有不少。出版的儿童读物很多。从 : 中选出几十首 : 适合5岁以上小孩读的应该没问题。很多难诗的部分内容是不难理解的,有一些成了千 : 古名句。 : 不要小看一般小孩的理解力(明白的词应该比自己会说的词要多几倍)。我在6-8岁时 : 不在父母身 : 边,但是很多那段发生的事情仍然记得非常清楚,那段生活对我影响很深。 : “别路云初起,离亭叶正稀。所嗟人异燕,不作一行飞。”是个“七岁女”所作。一般 : 小孩应该能搞懂。 :
| f*******3 发帖数: 1371 | 8 俺从小被教背诗,据说5岁以前就背了几百首,每天一早俺姥姥带我出门锻炼,一边走
一边教,俺猜俺姥姥也教过我意思吧,可惜俺一点印象也没有。 实话说,很多诗俺是
见到课本上的字才恍然,哦,原来是这个字这个意思啊。。。那大概是中学了吧。按说
俺在同学里语文和古文一贯还是算好的。
俺觉着让孩子背诗就跟背圆周率似的,就是锻炼记忆力吧。。。最多是找个语感?咱这
的都是ABC,不要说是古文,就是现代文,她能读懂我就很感激了。俺跟孩子讲过俺认
为的很简单的诗,譬如“黄四娘家花满Xi"那种,发现孩子还是死记简单,理解难,想
想也是,俺们在中国的小孩子都不懂,这些孩子哪懂啊,真的不能以咱的理解力要求孩
子的说。。。如果真要讲,成语还稍微实用一点也有趣一点。
嘛.
,
【在 c*******k 的大作中提到】 : 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛. : 同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了. : 再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单, : 可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事. : 再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉. : 还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉. : 豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满 : 江红, sigh... : 老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作 : 者夹带私货发牢骚的.
| w********9 发帖数: 8613 | 9
那首诗很直接了当,你太多忧虑(这样不好;-),分析过头的了。那时候写诗应当很
流行,和现在写日
记可比。她哥可能是燕子正在南飞的秋季出门赶考、做水果或粮食生意、或求师等等。
【在 c*******k 的大作中提到】 : 其实我是觉得, 有些诗还是不懂的好. 举这首诗为例, 一个小孩7岁能写出这样的诗, : 对于离愁能够如此敏锐的感知和准确的表达, 我会觉得她的童年可能挺不幸的.
| c*******k 发帖数: 1308 | 10 “别路云初起,离亭叶正稀。所嗟人异燕,不作一行飞。” 云起, 叶稀, 双飞燕, 用
这样的景物渲染离恨, 手法是很熟练, 可是一个七岁的孩子, 看到燕子就能联想到离恨
, 我实在是觉得这样的童年不太童年.
总而言之我的观点是, 背诗光是口熟, 是不能培养兴趣的. 但是如果要帮助孩子领会诗
歌之美, 那诗是要仔细挑选的, 大部分唐诗宋词写作的时候都不是儿童文学...
【在 w********9 的大作中提到】 : : 那首诗很直接了当,你太多忧虑(这样不好;-),分析过头的了。那时候写诗应当很 : 流行,和现在写日 : 记可比。她哥可能是燕子正在南飞的秋季出门赶考、做水果或粮食生意、或求师等等。
| | | w********9 发帖数: 8613 | 11
那时小孩应该不时听到别人背诵或吟诗吧,很多手法都是惯用的。平均寿命不到四十,
老早就成家了。
上面那都是实物描写。叶稀深秋、雨或雪季将临。
前面我提到,唐诗有四万多首。选几十首给小孩读是很容易的事。可以找选过的。
我觉得你的忧虑太多了。
【在 c*******k 的大作中提到】 : “别路云初起,离亭叶正稀。所嗟人异燕,不作一行飞。” 云起, 叶稀, 双飞燕, 用 : 这样的景物渲染离恨, 手法是很熟练, 可是一个七岁的孩子, 看到燕子就能联想到离恨 : , 我实在是觉得这样的童年不太童年. : 总而言之我的观点是, 背诗光是口熟, 是不能培养兴趣的. 但是如果要帮助孩子领会诗 : 歌之美, 那诗是要仔细挑选的, 大部分唐诗宋词写作的时候都不是儿童文学...
| n****y 发帖数: 6260 | 12 唐诗宋词教的话也就能教一个念在嘴里舒服的感觉吧,前人那些感慨,没那个经历是不
懂得。反正娃儿不懂,也无所谓适合不适合了吧? | w********9 发帖数: 8613 | 13 举个“七岁女”时代以前早就有的一个很有名的范例:
秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜,群燕辞归雁南翔。念君客游思断肠,慊慊思归恋故
乡,君何淹留寄他乡? | p*******h 发帖数: 184 | 14 我家宝宝一念静夜思就说想中国了,她还没去过中国呢。看来是被我们渲染的,不是她
的真实感情。还有念劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人,我解释成你多吃些饭菜,出了
阳关就没有老朋友陪你吃了。她还吃挺多的。 | f**********g 发帖数: 4709 | 15 不适合的太多了,还不如大家列一下自己觉得适合的呢。
正巧我前两天才开始教女儿念诗,从鹅,鹅,鹅和春晓开始的,在女儿眼里反正都是儿
歌,跟小老鼠上
灯台没啥区别,她也挺喜欢的。 不过我也发愁好像长短合适意思简单的还真不多呢。
总觉得唐诗和成语真是我们传统文化的精华啊,不介绍给孩子太可惜了。
但是要教好也很难。
嘛.
,
【在 c*******k 的大作中提到】 : 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛. : 同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了. : 再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单, : 可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事. : 再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉. : 还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉. : 豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满 : 江红, sigh... : 老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作 : 者夹带私货发牢骚的.
| Z*l 发帖数: 888 | 16 除了情郎啊妹子啊的这种,其他的都适合吧。边塞诗也不错啊。
嘛.
,
【在 c*******k 的大作中提到】 : 刚刚想到的:比方说这个少小离家老大回, 实在是个老头的感慨, 完全不适合小孩子嘛. : 同一个作者的碧玉妆成一树高, 就要好太多了. : 再比如说咏月的, 对月怀思, 实在不适合小孩子. 最代表的就是静夜思. 简单是简单, : 可是意境不是小孩子能领略的. 而且说实话, 领略了也未必是好事. : 再比如说登楼怀古的, 大部分是发牢骚, 要不就是黍离之悲, 也去掉. : 还有就是闺阁中女子思念丈夫情人的, 去掉. : 豪放派的动不动打啊杀的, 悲壮是够悲壮的, 不适合小孩子吧? 想起我妈小时候教我满 : 江红, sigh... : 老实说, 剩下的除了田园诗, 踏青诗, 还有什么是适合小孩子的? 其中还要去掉有些作 : 者夹带私货发牢骚的.
| s***n 发帖数: 2366 | 17 郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜.
多好呀。呵呵
【在 Z*l 的大作中提到】 : 除了情郎啊妹子啊的这种,其他的都适合吧。边塞诗也不错啊。 : : 嘛. : ,
| c*******k 发帖数: 1308 | 18 也只能教这几句了. 然后下去就要教坏小孩子了...
【在 s***n 的大作中提到】 : 郎骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里,两小无嫌猜. : 多好呀。呵呵
| c*******k 发帖数: 1308 | 19 边塞诗初唐的还行, 后来就不行了, 都是将军白发征夫泪啥的, 教给小朋友没必要吧.
其实说起来, 王维的诗不错, 清新洗练, 就是要排除一些避世的东西, 以免影响小朋友
的世界观.
【在 Z*l 的大作中提到】 : 除了情郎啊妹子啊的这种,其他的都适合吧。边塞诗也不错啊。 : : 嘛. : ,
| Z*l 发帖数: 888 | 20 哈哈。
【在 c*******k 的大作中提到】 : 也只能教这几句了. 然后下去就要教坏小孩子了...
| | | Z*l 发帖数: 888 | 21 太悲的当然不行,一般的还ok了,小孩感受不到的,少年不识愁滋味,为赋新词强说愁
嘛。我小时候念昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏,没觉得啥,就觉得是写景
的,还写得挺美。至于行道迟迟,载渴载饥,当时感受也就和春游没带够水感觉差不多
,只有有了年纪,才会觉得其中悲凉莫能明状。
【在 c*******k 的大作中提到】 : 边塞诗初唐的还行, 后来就不行了, 都是将军白发征夫泪啥的, 教给小朋友没必要吧. : 其实说起来, 王维的诗不错, 清新洗练, 就是要排除一些避世的东西, 以免影响小朋友 : 的世界观.
| c*******t 发帖数: 953 | 22 我最早开始欣赏古诗词,大概是在三、四年级的时候,记得老师教李煜【清平乐】,我
觉得真美啊。那是第一次深刻感觉到。“ 离恨恰如春草,更行更远还生” | Z*l 发帖数: 888 | 23 你们老师怎么选这么首词教小学生?
我们初一的时候才好玩,老师印一堆的古诗词要我们背。考试的时候把所有诗的名字写
在纸条上,揉成团放在一个大罐子里,然后大家一个个上去抓,抓着那个背那个。我当
时抓到的是’芙蓉楼送辛渐‘。还好还好,没抓着橘颂啥的。
【在 c*******t 的大作中提到】 : 我最早开始欣赏古诗词,大概是在三、四年级的时候,记得老师教李煜【清平乐】,我 : 觉得真美啊。那是第一次深刻感觉到。“ 离恨恰如春草,更行更远还生”
|
|