h*****t
发帖数: 36 | 1 女儿8岁时写在小本上的诗。very funny. She actually loved school.
Title: Sick
'I cannot go to school today,'
Said Linda Fuss McMay.
I have a terrible flu,
My lip is turning dark blue.
All my toes are feeling numb,
I think I have a splinter in my thumb.
My throat is very dry,
I definatly have a pink eye.
I feel as hard as 10,000 year old rocks.
My body is covered in chicken pox......
WHAT?
What's that? What's that you say?
You say today is Saturday?
G'bye I'm going out to play! |
k******b
发帖数: 4501 | |
w*********w
发帖数: 306 | |
a****0
发帖数: 509 | |
j*******a
发帖数: 5283 | 5 Children's book的水平啊！可以直接拿去发表了。
【在 h*****t 的大作中提到】
: 女儿8岁时写在小本上的诗。very funny. She actually loved school.
: Title: Sick
: 'I cannot go to school today,'
: Said Linda Fuss McMay.
: I have a terrible flu,
: My lip is turning dark blue.
: All my toes are feeling numb,
: I think I have a splinter in my thumb.
: My throat is very dry,
: I definatly have a pink eye.
|
h*******n
发帖数: 175 | 6 这是美国一首老歌的调调，忘记叫什么名字了！歌词大意跟这个很像，但小朋友还是改
了一部分内容的！
但是建议LZ上网找找，这首歌！ |
h*****t
发帖数: 36 | 7 找到了，http://www.lbdsoftware.com/icantgotoschool.html
原来是有原版的。
不过这个小朋友吓唬她妈的本事还是和自己诗里写的差不多地。
【在 h*******n 的大作中提到】
: 这是美国一首老歌的调调，忘记叫什么名字了！歌词大意跟这个很像，但小朋友还是改
: 了一部分内容的！
: 但是建议LZ上网找找，这首歌！
|
s******g
发帖数: 437 | 8
原来是Shel Silverstein写的。根据“Diary of a wimpy kid”，他看起来更象一个
burglar而不是一个写儿童文学的。
【在 h*****t 的大作中提到】
: 找到了，http://www.lbdsoftware.com/icantgotoschool.html
: 原来是有原版的。
: 不过这个小朋友吓唬她妈的本事还是和自己诗里写的差不多地。
|
w**e
发帖数: 68 | 9 写得真好啊
【在 h*****t 的大作中提到】
: 女儿8岁时写在小本上的诗。very funny. She actually loved school.
: Title: Sick
: 'I cannot go to school today,'
: Said Linda Fuss McMay.
: I have a terrible flu,
: My lip is turning dark blue.
: All my toes are feeling numb,
: I think I have a splinter in my thumb.
: My throat is very dry,
: I definatly have a pink eye.
|
h*******n
发帖数: 175 | 10 是这个！
当年上英文课时，老师曾用到的一个topic，所以有点印象！
【在 h*****t 的大作中提到】
: 找到了，http://www.lbdsoftware.com/icantgotoschool.html
: 原来是有原版的。
: 不过这个小朋友吓唬她妈的本事还是和自己诗里写的差不多地。
|
s**********0
发帖数: 2798 | 11 觉得小朋友写得比原版的好很多，尤其喜欢那个
10,000 year old rocks，很有感觉！
非常不错，妈妈应该好好表扬下！ |
