i*****t
发帖数: 24265 | 1 畢竟每日去幼稚園習練英文，小孩子會逐日疏遠了國語
理解正確否？ |
D*****t
发帖数: 96 | 2 不太同意。孩子以后要生活在美国，国语基本是第二语言，和父母坚持讲国语就可以了
。再啰嗦一句，感谢用祖宗的正/繁体字发帖。
【在 i*****t 的大作中提到】
: 畢竟每日去幼稚園習練英文，小孩子會逐日疏遠了國語
: 理解正確否？
|
x*******a
发帖数: 197 | 3 我最近也有这方面的顾虑，我女儿现在两岁半，我在想要不要让她继续上两三天的，就
是怕上full time的越来越不愿意说中文。可是家里老人也不太会教，犹豫中。 |
h*********g
发帖数: 153 | 4 我家的二岁半不到，一直语言delay， 上daycare之前不会说中文， 上了三个月的
fulltime, 就成一中英翻译机。
妈妈说： xx， 吃饭！
小儿说： eat 饭， 指指自己的嘴巴
妈妈说： 刷牙了！
小儿说： teeth！I need elmo！ （牙膏上有elmo的图案）
妈妈说： 把玩具收起来。
小儿说： clean up！唱 cleanup的歌
我觉得， 如果上daycare之前会讲中文，可能会一直会讲中文。
【在 x*******a 的大作中提到】
: 我最近也有这方面的顾虑，我女儿现在两岁半，我在想要不要让她继续上两三天的，就
: 是怕上full time的越来越不愿意说中文。可是家里老人也不太会教，犹豫中。
|
s*********o
发帖数: 567 | 5 不一定，我家小娃现在中英文都溜。讲汉语还会恰当地插进成语。在daycare用英语和
老师小朋友交流没问题。当然啦，她也经历过confusion时期，跟老师讲汉语老师不懂
。老师告诉我们，小娃还批评他们呢：“You are teachers, you should speak
Chinese!”我们是刚刚满一岁就送full time了。然后严格执行和父母汉语交流，在外
讲英语。 |
a*****g
发帖数: 19398 | 6 笑翻了
【在 s*********o 的大作中提到】
: 不一定，我家小娃现在中英文都溜。讲汉语还会恰当地插进成语。在daycare用英语和
: 老师小朋友交流没问题。当然啦，她也经历过confusion时期，跟老师讲汉语老师不懂
: 。老师告诉我们，小娃还批评他们呢：“You are teachers, you should speak
: Chinese!”我们是刚刚满一岁就送full time了。然后严格执行和父母汉语交流，在外
: 讲英语。
|
s**********4
发帖数: 2168 | 7 话说我家三岁娃去了几个礼拜，英文啥都不会。。。中文话多的不行 |
s*******n
发帖数: 412 | 8 一岁开始full time daycare。中英文都挺好，家长很重要。
我碰到一家长说：你娃中文真好，我们娃2岁就上幼儿园，现在都不跟我们说中文 |
a***l
发帖数: 2397 | 9 还是家长更重要。我有朋友小孩到快五岁都在家带，妈妈英文不好, 上K前才上个暑期
的pre-K，所以一直说中文。去年上K到现在不过七个月，已经不太愿意说中文，而且说
的时候音调有问题了。
我觉得要保持中文，小孩说的音调语序用词有问题的时候，一定要马上纠正，不知道中
文怎么说的时候，也要马上告诉他们。 |
S*******s
发帖数: 13043 | 10 你想用繁体字发帖的话，大多数输入法都有个地方切换。
不过，认为繁体字比简体字优越是一种无知的看法。
【在 D*****t 的大作中提到】
: 不太同意。孩子以后要生活在美国，国语基本是第二语言，和父母坚持讲国语就可以了
: 。再啰嗦一句，感谢用祖宗的正/繁体字发帖。
|
|
|
l*****n
发帖数: 1763 | 11 我家小孩原来中文说得很好，不仅成语用得多，而且虚词用得准。
两岁半上的幼儿园，之后两年没一点问题，期间在班上和小朋友相处融洽。
再之后上了K，在班上活跃了很多，回家就不肯说中文了。
从疑惑妈妈的英文不济（其实妈妈TWE有90分），到主动把生僻词解释给妈妈听（活活
一本全英字典）。
原本指望孩子能粗通古文的，现在不敢奢望了。对于他中文退化的速度深感惊讶。 |
a*****g
发帖数: 19398 | 12 很正常的。
我還記得我7歲的時候，去重慶探親一個月，就把重慶話學好了。
等探親回家的時候，就只會重慶話，不會普通話，被小朋友嘲笑了好久，所以記憶猶新。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 我家小孩原来中文说得很好，不仅成语用得多，而且虚词用得准。
: 两岁半上的幼儿园，之后两年没一点问题，期间在班上和小朋友相处融洽。
: 再之后上了K，在班上活跃了很多，回家就不肯说中文了。
: 从疑惑妈妈的英文不济（其实妈妈TWE有90分），到主动把生僻词解释给妈妈听（活活
: 一本全英字典）。
: 原本指望孩子能粗通古文的，现在不敢奢望了。对于他中文退化的速度深感惊讶。
|
u*****a
发帖数: 6276 | 13 应该是“我家的二岁半不到，一直语言delay， 上daycare之前不会说--英--文”
不然，你儿子在daycare 自学中文，成神童了。
【在 h*********g 的大作中提到】
: 我家的二岁半不到，一直语言delay， 上daycare之前不会说中文， 上了三个月的
: fulltime, 就成一中英翻译机。
: 妈妈说： xx， 吃饭！
: 小儿说： eat 饭， 指指自己的嘴巴
: 妈妈说： 刷牙了！
: 小儿说： teeth！I need elmo！ （牙膏上有elmo的图案）
: 妈妈说： 把玩具收起来。
: 小儿说： clean up！唱 cleanup的歌
: 我觉得， 如果上daycare之前会讲中文，可能会一直会讲中文。
|
t*****o
发帖数: 4919 | 14 不正确， 所谓逐日疏远国语是因为家里没有语言环境，
不要说每日跟孩子在家说中文就是语言环境了，
要构筑一个跟英文一样的孩子感兴趣的世界， 比如中文的书籍， 中文的有声故事，
中文的影视作品， 当然还有说中文的小朋友和爷爷奶奶等等。
【在 i*****t 的大作中提到】
: 畢竟每日去幼稚園習練英文，小孩子會逐日疏遠了國語
: 理解正確否？
|
m*****8
发帖数: 4059 | 15 我有一个学生，三年级了，不说中文，但听她家长说孩子三岁以前中文极好。可以把很
多故事倒背如流，整本故事书都可以讲给爸妈听。上小学后就成这样了。
我听了很震惊。身边多数小娃家长对孩子学好中文还是有信心的，现在看来形势严峻，
必须早做规划。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
【在 l*****n 的大作中提到】
: 我家小孩原来中文说得很好，不仅成语用得多，而且虚词用得准。
: 两岁半上的幼儿园，之后两年没一点问题，期间在班上和小朋友相处融洽。
: 再之后上了K，在班上活跃了很多，回家就不肯说中文了。
: 从疑惑妈妈的英文不济（其实妈妈TWE有90分），到主动把生僻词解释给妈妈听（活活
: 一本全英字典）。
: 原本指望孩子能粗通古文的，现在不敢奢望了。对于他中文退化的速度深感惊讶。
|
S********C
发帖数: 1105 | 16 我的顾虑是相反的啊
2岁的小子，中文很好，我感觉英文不懂是他在daycare慢热的原因...
毕竟平时那么顺畅的交流，一下子都没有了 |
k******b
发帖数: 4501 | 17 会不会有心理影响?比如，小朋友才上daycare时有一段时间英文不好影响了沟通和表现
，今后就走向另一个极端，有意识的使用英文。
我娃上英文daycare早，我倒觉得早上daycare一个好处是从小就习惯双语环境，而且英
文虽说不上好，但不会差得影响了和老师同学的交流，也就没有以后的矫枉过正，家长
在早期，比如上小学前，可以一直把力气花在教小孩学中文上。
【在 m*****8 的大作中提到】
: 我有一个学生，三年级了，不说中文，但听她家长说孩子三岁以前中文极好。可以把很
: 多故事倒背如流，整本故事书都可以讲给爸妈听。上小学后就成这样了。
: 我听了很震惊。身边多数小娃家长对孩子学好中文还是有信心的，现在看来形势严峻，
: 必须早做规划。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
|
t*****o
发帖数: 4919 | 18 三岁前就认字讲故事了？ 神童啊， 我家孩子2岁刚会说话。
【在 m*****8 的大作中提到】
: 我有一个学生，三年级了，不说中文，但听她家长说孩子三岁以前中文极好。可以把很
: 多故事倒背如流，整本故事书都可以讲给爸妈听。上小学后就成这样了。
: 我听了很震惊。身边多数小娃家长对孩子学好中文还是有信心的，现在看来形势严峻，
: 必须早做规划。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
|
l*****n
发帖数: 1763 | 19 会讲故事不必会认字。孩子记忆力好。为了避免他倒背如流，每次我都是讲故事，而不
是念故事。可是只要忽略或者省略一点点细节，他立刻能纠正。
我觉得，真正难的是自己把发生的事清楚生动地讲出来，而不是复述书上的故事。
2岁说话不晚。
【在 t*****o 的大作中提到】
: 三岁前就认字讲故事了？ 神童啊， 我家孩子2岁刚会说话。
|
m*****8
发帖数: 4059 | 20 这孩子是很聪明。听说是十个月就说话，一周岁已经用句子了。比同龄人先进多了。（
她还有个妹妹，我感觉也是很聪明的。）
这么好的基础都忘光光，确实让人叹息。希望以后慢慢捡起来。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
【在 t*****o 的大作中提到】
: 三岁前就认字讲故事了？ 神童啊， 我家孩子2岁刚会说话。
|
|
|
t*******e
发帖数: 1760 | 21 我觉得从复述到自己讲是一个过程，我家妞3岁半，为了避免她的注意力放在字上而不
欣赏画面，我从不指读，但基本上严格按书念，这样她自己想认字的时候，也差不多能
数出来哪几个字是什么。2岁半到3岁左右确实是倒背如流，能感觉到是记忆而不是理解
，但过了一段时间，就能用自己的语言讲给我们听了，现在能生动描述自己遇到的事了
。不过我们还没去daycare，语言环境比较单纯。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 会讲故事不必会认字。孩子记忆力好。为了避免他倒背如流，每次我都是讲故事，而不
: 是念故事。可是只要忽略或者省略一点点细节，他立刻能纠正。
: 我觉得，真正难的是自己把发生的事清楚生动地讲出来，而不是复述书上的故事。
: 2岁说话不晚。
|
n*****a
发帖数: 2802 | 22 这个听起来很奇怪啊，如果父母在家坚持跟孩子说中文，这种情况不会这么小就发生吧。
我们家中英文流利，现在k，英文阅读二年级以上，也是经常给我解释英文生僻词。
中文也很好，不过我们家庭阅读一般以中文为主，目前读完小人书版说岳全传，
三国演艺，一百多本小人书，孩子兴趣高涨。就是推行古文比较难，孩子对诗词
歌赋完全不能够欣赏。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 我家小孩原来中文说得很好，不仅成语用得多，而且虚词用得准。
: 两岁半上的幼儿园，之后两年没一点问题，期间在班上和小朋友相处融洽。
: 再之后上了K，在班上活跃了很多，回家就不肯说中文了。
: 从疑惑妈妈的英文不济（其实妈妈TWE有90分），到主动把生僻词解释给妈妈听（活活
: 一本全英字典）。
: 原本指望孩子能粗通古文的，现在不敢奢望了。对于他中文退化的速度深感惊讶。
|
l*****n
发帖数: 1763 | 23 当妈的从不主动说英文，但他用英文提问，有时不知不觉地用英文回答，经人提醒才发
现。
课外书以中文为主；但卡车类的书英文居多。中文书里译本多，传统文化书比较少。小
时候讲了很多遍的武松打虎，现在居然一点不记得。
这半年间，看的电视节目从中文变成了英文，每天看半小时左右。
吧。
【在 n*****a 的大作中提到】
: 这个听起来很奇怪啊，如果父母在家坚持跟孩子说中文，这种情况不会这么小就发生吧。
: 我们家中英文流利，现在k，英文阅读二年级以上，也是经常给我解释英文生僻词。
: 中文也很好，不过我们家庭阅读一般以中文为主，目前读完小人书版说岳全传，
: 三国演艺，一百多本小人书，孩子兴趣高涨。就是推行古文比较难，孩子对诗词
: 歌赋完全不能够欣赏。
|
i*****t
发帖数: 24265 | 24 唐詩宋詞本背得，可是後來統統忘記啦
【在 l*****n 的大作中提到】
: 当妈的从不主动说英文，但他用英文提问，有时不知不觉地用英文回答，经人提醒才发
: 现。
: 课外书以中文为主；但卡车类的书英文居多。中文书里译本多，传统文化书比较少。小
: 时候讲了很多遍的武松打虎，现在居然一点不记得。
: 这半年间，看的电视节目从中文变成了英文，每天看半小时左右。
:
: 吧。
|
r****t
发帖数: 10904 | 25 标题里面*的啦“用法不对，的是放在形容词后面的，我觉得你自己的国语不过关。
【在 i*****t 的大作中提到】
: 畢竟每日去幼稚園習練英文，小孩子會逐日疏遠了國語
: 理解正確否？
|
i*****t
发帖数: 24265 | 26 酱紫啦
实际一个词罢了
英文允许一个词多音节，中文为啥不行？
【在 r****t 的大作中提到】
: 标题里面*的啦“用法不对，的是放在形容词后面的，我觉得你自己的国语不过关。
|
r****t
发帖数: 10904 | 27 为啥中文是这么写的，不是那么写的呢，我要把外字念成中字，我就要。
【在 i*****t 的大作中提到】
: 酱紫啦
: 实际一个词罢了
: 英文允许一个词多音节，中文为啥不行？
|
n*****a
发帖数: 2802 | 28 我们家是娃问问题，如果是说英文，我就请他用中文再问一遍，如果说不清楚，我帮他。
回答问题，如果他喜欢用英文，我是先听他答完，然后用中文重复一遍或者再添油加醋
一些。
娃一周只看两次电视，每次半小时，英文的动画片。
中英文书家里一半一半吧，两个书柜差不多都满了。我们经常当当直接购买邮寄过来。
问题时，娃看英文，从来没指读，自然就全会了；中文，我们又是指读，又是弄学习
软件，还用卡片教过，收效不是很好，目前状况，说一定得保证了，读写还要再接再厉，
这个真的很难啊。开始教点中文成语啥的，中文学习任重道远啊！
【在 l*****n 的大作中提到】
: 当妈的从不主动说英文，但他用英文提问，有时不知不觉地用英文回答，经人提醒才发
: 现。
: 课外书以中文为主；但卡车类的书英文居多。中文书里译本多，传统文化书比较少。小
: 时候讲了很多遍的武松打虎，现在居然一点不记得。
: 这半年间，看的电视节目从中文变成了英文，每天看半小时左右。
:
: 吧。
|
h****n
发帖数: 2250 | 29 想说，楼主说的对。
我家，1.5到4岁间送的是中文幼儿园，当然名曰双语。目的就是让他说好中文。
在家只说中文。
4岁送英文幼儿园，半年，现在可以自己阅读英文画书。
所以，担心娃英文不好的，其实很多余。
我一向认为，只要孩子习惯好，高中之前进入英文环境，英语各方面都不会差的，包括
语音和背景知识。更何况，孩子上小学就必须全英文环境了，担心个啥？
没有中文环境，不说中文，倒是真的。只会英文，整天接触西方人人文史，找不到自己
的起源，将来不自恨才怪呢。 |
