|
|---|
|
|
|
|
|
|
G***W
发帖数: 1967 | 1 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: gpsfan (八戒,削她!善了个哉的!), 信区: SanFrancisco
标 题: 失去灵魂的卓越：什么正在吞噬硅谷？
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 19 19:57:02 2016, 美东)
哪位给点评一下？
http://www.almosthuman.cn/2016/01/16/ykkkp/
本文作者Andrew Yang是Venture for America创始人兼CEO，著有《聪明人应该造东西
》。
和大多数人一样，我欣赏崇拜那些硅谷英雄（真正的，而不是电视节目里面那些）。他
们带来的许多服务（如：谷歌、Facebook、Uber、LinkedIn、Airbnb）我们每天都在使
用；他们也让整个世界变得更加美好；他们创造了历史上从未有过的价值、财富和机遇。
我也曾和硅谷一些顶级CEO及企业家有过会面；总的来说，他们都是脾气很好而又天才
睿智的人。他们非常认真，并致力于打造积极有用的事物。他们中的一些也对我的组织
进行了资助，对此我深表感激。但显然，今天的硅谷已经不仅仅是一个创新和技术进步
中心了。
不得不说，有一些让我感到紧张忧虑的事正在逐渐显现。
有一些朋友告诉我说他们要离开硅谷，因为他们想重返现实世界。一个成功的企业家告
诉我说他将要离开的原因是他想依照自己在罗切斯特长大的方式养育他的孩子，而且离
开硅谷后，他的资产的购买力将能达到原来的三倍。另一位已经搬到旧金山的成功企业
家则说他感觉自己就像是「围栏里的另一头牛」，他喜欢在全国其它地方享受时光，因
为这才能让他感觉自己有所作为。
这些人在说什么？硅谷有什么东西让他们感到害怕？下面的几个主题一直是人们关注的
焦点：
财富和年轻富豪的聚集地
有很多年轻人，读过很好的大学，赚的钱比很多人见过的钱还多。在硅谷，有一些暑假
实习生的工资就有一月7000美元，还能享受每周末回家的机票。公司用五六位数的签约
金竞相聘请刚刚毕业的工科毕业生，尤其是从斯坦福大学毕业的学生更是炙手可热。现
在硅谷的平均工资已经接近20万美元了，更别提不断上涨的股权薪酬，加上它收入更是
高得吓人。
这样高的待遇当然也有商业上的价值——我也愿意向有可能有所作为的年轻人提供这样
的待遇。但这样的待遇在人们的职业生涯中还是太早了点。
超大的竞争
科技公司往往在一个赢家通吃的生存空间中运作，也因此产生一个高竞争的文化。比方
说，如果存在10或100个地图应用或社交网络，最后留下来的公司的价值至少能达到数
十亿美元，而其它的公司只能占据极小的市场份额（其价值可能只够给员工发工资）。
这种情况导致企业组织需要变得超级高效，这就需要延长员工的工作时间，并且还要保
证员工随传随到。在这样的竞争坏境下，公司只有赢和输两个结果，并没有介于两者之
间的选择。
努力工作当然很好。但如果你在晚餐时间看到一群人都在盯着他们的电脑屏幕，感觉还
是有些怪异。
人才争夺战
如果你想赢得战争，你必须拥有最好的军队。资源充足的科技公司从未像现在一样渴求
人才，它们打造了大规模的招募管道以俘获顶级工程师来构筑自己的企业前景。谷歌通
过六位数的起步签约金，外加奖金的诱惑在斯坦福、伯克利、卡内基•梅隆、MIT
等顶级学府招募人才。Facebook则不断赞助顶级学校的科技比赛，并和学校教授保持联
系；而且为了让自己成为最亮眼的招聘者，Facebook也同样投入了海量的资源。
不要以为聪明的年轻人们没注意到这一点——斯坦福大学主修人文学科的学生比例已经
从之前的20%以上下降到了今年7%，直接导致历史和英语教授没有学生可教。一位学校
管理者跟我开玩笑说斯坦福大学现在已经是「斯坦福科技学院」了。2014年，进入科技
界的哈佛商学院的毕业生数量自网络泡沫时代以来首次超过了进入金融业的毕业生数量。
同样，我也会做同样的事。但这是适合最优秀最聪明人才的道路吗？我们国家顶尖的大
学变成了职业学校，这是件好事吗？
海岛文化/并不够赞的多样性
苹果、谷歌、Facebook等公司的企业园区和工作场所设施都是有口皆碑的，它们位于旅
游景点内。对于普通员工来说，早上起来驱车到位于树木茂密的郊区的现代化公司上班
是司空见惯的事。你还可以在那里吃到公司补贴的美味晚餐，周围也都是些差不多的人
。一些人甚至还可以选择从旧金山乘坐暗窗的公司巴士去公司总部，途中可以一边戴着
耳机，一边处理电子邮件。甚至很多小公司也配置了攀岩墙和乒乓球桌。
但这样的生活并不会将你和与你生活方式不同的人凑在一起，而且这些在巴士和新式办
公大楼里面的人的性别、种族、教育程度或年纪都代表不了真正的社会。「硅谷是一个
泡沫」并不是指估值和金钱，而是指人们生活在一个一个的泡沫之中。
生活成本高得要命
简单一点，只要考虑一下湾区现在的住房成本，你就足够惊呆了。一般的普通房子的售
价已经超过了100万美元。小公寓也同样很贵。带一个卧室的小公寓起步价在3000美元/
月以上。2015年8月，圣克拉拉县普通房屋的成交均价为125万美元，比前一年上涨了9%
。一个老师或其它普通人能在这里生活下去吗？
而且就算你能负担得起这里的住房，生活的高成本也可能会让你发出这样的感叹：「当
然现在我比那些和我从小一起长大的人都富有了，但其实我并不富，只要看看和我一起
工作的人或和我一起去学校的人，他们才是真的富。」这并不是大多数人的生活坏境，
但却是一个促使人跟上邻居节奏的攀比坏境。
以上就是那些让硅谷内外的人都感觉不爽的问题。这些问题并不是任何人的错，只是市
场使然——资本市场、人才市场、房地产市场。
这让我想起了华尔街。华尔街的公众形象在金融危机之后受到了冲击，部分原因是他们
得到了政府的资助，部分原因是因为这场金融危机的发生也有他们的贡献，还有部分原
因则是他们并不提供任何有形的商品和服务。
除了这些，华尔街维护商誉不力的原因还有一个：因为以上的原因，华尔街在人们眼中
成了另一个平行世界——那里都是些富有的白人，金钱到处流淌。用体育运动来举例，
这就像是洋基队或杜克大学或爱国者队——人们对他们的评价都很苛刻，除非他们是你
的家乡球队。
解决大问题
对硅谷最大的批评或许来自Vanity Fair上近日发表的一篇文章中引用的某技术专家的
话：「旧金山的科技文化就只是在专注解决一个问题：什么事情我妈不再帮我做了？」
叫车、在网上找东西、企业生产力工具、人与人的连接——这些都是市场需求的解决方
案和带来的回报。当然，它们能用来赚钱。硅谷在这一点上和华尔街没有区别，他们都
在按照自己的逻辑填补和追求市场机会。
硅谷本来也可以在保持领先的同时让自己远离那些狭隘的批评，只要他们选择去解决那
些真正的大问题——那些棘手的、困难的，但却能真正改善这个世界的问题。这些问题
很复杂，很多又是长期的，而且还不一定能够成功。它们没有一个现成的市场，它们影
响富人也影响穷人，它们往往和有缺陷的系统相关。它们并不是「妈妈曾经帮我做的那
些让我的生活更美好的事」，而更多的是「让妈妈骄傲的事」。它们需要你做的不仅仅
是进行一点检查，而是静下心来努力探索很多年。
我觉得有什么问题？以下是浮现在我脑海中的一些问题，如果硅谷能帮助解决这些问题
，那么硅谷也将在道义上收获其在经济和知识上一样的领导地位：
水
我们都知道加利福尼亚已经经历了多年的干旱。这就是一个挽回名声的好机会。湾区比
加州南部受到的用水控制要少一点，但干旱仍旧开始影响到人们浇灌草坪和玩水滑梯了
，更不要说有可能摧毁整个加州的史诗级森林大火。
想象一下如果硅谷将资源用来解决这一难题。比如说建造一条连接加拿大和加利福尼亚
的供水管道？或者像以色列那样进行大规模海水淡化？大规模节能技术？如果要让加利
福尼亚的居民将你的公司当做英雄一样看待，这就是个很好的方法。水在加州是免费的
，但也并不是完全免费——所以快去给加州找水吧。
交通/基础设施
一位CEO评论说早上从家里到帕洛阿尔托的15英里（约24公里）路要用去他一个小时的
时间。每当我想到这些百万富翁每天都会在道路上堵上两次的时候，我都会忍不住摇摇
头；要知道甚至那些致力于减少通勤时间的工程师也一样被堵在了路上。尽管他们中一
些人购买的特斯拉能帮助他们驾驶，让他们可以时而发送下邮件什么的。但心理学家表
示通勤时长已经成为了每日幸福感的最大决定因素。想一想，如果你每天都被堵在路上
，当百万富翁又有什么用？
我知道，谷歌的自动驾驶车将在2030年之前成为主流，并将大大减少交通事故（同时也
可能消灭成千上万驾驶工作岗位）。在那之前呢？试一试动态收费怎么样？交错通勤时
间？飞行背包？通过公私合作的方式给101公路增加4个车道？同样，不管哪家公司做这
件事，它都将成为英雄，甚至还可以用该公司的名字来命名新车道。
多样性和社会问题
美国的社会分化正在加快。社会流动性下降，技术失业率上升。预计到2043年，美国的
非白人将占据人口多数，但他们的收入、财富、教育状况、身体自由和参政水平都仍然
赶不上占少数的白人。这就是这个国家的孩子将要面对的未来。
技术公司已经开始关注其组织内部的多样化了，这是个很好的起点，但可以做的还有很
多很多。
就拿目前引起广泛争议的警务执法来说吧。你居然告诉我2016年能提供给警察的最好的
非致命武器是1974年设计的25英尺泰瑟电击枪？或者说现在我们的每台手机上都已经有
摄像头了，却不能给每个警徽上配上一个？
真的没有更好的系统来帮助识别内陆地区的有才华的少数族裔16岁少年了吗？还必须依
赖过度劳累的辅导员和标准化测试？技术专家可以做很多事情来引领正确的方向。
教育
全国SAT成绩的分数已经降到了十年来的最低点。网络教育无处不在，但我们似乎并没
有变得更加聪明。事实上，还可能恰好相反。我们已经用了几十年时间来研究那些不会
在全国范围内有效实施的教育。同时，我们把数百万孩子放到了那个农业时代设计的教
育加工厂之中！
我喜欢Altschool、密涅瓦计划和可汗学院，但相对于全国各地的机会和需要，这些不
过只是些皮毛而已。许多人都希望这样，但这并不现实；其中甚至还涉及到金钱——美
国在公共教育上花费了6210亿美元，但教育仍然不均衡。
难道说1901年设计的用笔在纸上填空的模式至今仍然是我们衡量人才的最好标准吗？
我对新一代的教育表示乐观，因为这一代的技术人员也开始有小孩了。当你自己的孩子
也将进入这一教育系统（包括私立学校）时，就没有什么能阻挡你去探究教育系统的现
状了。
政府
当技术专家与政府互动时，他们往往更专注于为谋求自己的商业利益（移民、互联网接
入）或奉行自由主义（置身事外），否则就可能损失很多钱。政府是一个沼泽，是另一
个世界。政府的操作系统基本都已经过时，它们需要升级——但它们自己却办不到。
不要让政府系统吓倒你。看一看Lawrence Lessig，这位法学教授想将钱从政治中挖出
来，他还筹集到了1100万美元来完成这一工作。这差不多相当于谷歌去年花在政治游说
上的钱。
还有Jen Pahlka和「为美国编程」（Code for America）的口号，通过优秀的程序员和
设计师团队，他们为城市节省了大量资金。
另外别忘了Megan Smith，他离开谷歌之后成为了美国的首席技术官，和一些被看做英
雄的人一起搬到了华盛顿特区，拯救了Healthcare.gov。
美国仍然是你的国家，请不要放弃它。
不性感的创业
对硅谷的居民来说，现在是创业的黄金时期。但纵观全国，创业却处在24年来的最低点
，大部分年轻人都没有开始创业，不管是不是在网上。他们在巴尔的摩、底特律、新奥
尔良、克利夫兰、圣路易斯、普罗维登斯、辛辛那提、圣安东尼奥、纽约州北部等各地
找工作以偿还贷款或养家糊口。
和硅谷比起来，在这些城市的创业完全不同。它并不性感，也不多金，投资来自信用借
贷而不是风险投资；他们需要的是客户，而不是访问者或用户；他们只能影响周围附近
，而不能改变整个世界。创立这些公司的动力并不是宏伟的期望，而是因为这里有问题
需要解决。
这些创业者在硅谷的人身上寻找灵感。你不会相信如果那些科技界巨星在这些城市花点
时间并努力将这些城市变得更好会有多么大的价值。这能让这些创业者相信一切皆有可
能！
以上只是浮现在我脑海中的一些问题。事实上你可以在合法正当的前提下选择带给你强
烈感觉的任何东西，解决任何问题。
当我曾经经营公司的时候，我并没有太多时间做别的。我以为我正在做的工作代表了我
能给这个世界带来的最重要的影响和价值。我曾经非常专注，我想变得富有。如果有人
向我寻求帮助，我会做一点小贡献，但我认为我最大的贡献就是我的日常工作。
在我们被收购之后，我想过加入或创立一家新公司。但我最后选择了组建一家非营利组
织，期望能在美国全国范围内帮助人们创业。
这一决定驱策着我走过了过去五年，也让我经历过困境，得到了重要的教育。现在市场
变得更加捉摸不定了，但你想要它多清楚都可以。人的基本信念是很有用的。
但在人的基本信念之下，你首先需要确信这个问题是值得解决的。它带来的挑战和养孩
子一样——你将其养大或者退出，但一旦退出你就失败了。
以下是对硅谷的呼吁：我们担心你正在失去灵魂。请接收值得你去做、需要你去做的挑
战，那需要你的热情、名声、财富、专注、信念和价值——而不仅仅是市场需要的那些
。你是这个时代的建造者；但这并不够，这个时代还需要你来领导。
来自qz，作者：Andrew Yang。机器之心编译出品，编译：吴攀。 | r*g
发帖数: 3159 | | n****f
发帖数: 3580 | | A***u
发帖数: 3714 | 4 信息量很大，潮爸爸：1）没有读；3)读后无评论；
感慨中。
我就闲的 |
|
|
|
|
|
|
