由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
PennySaver版 - 英文好的帮我翻译翻译这个7刀啤酒rebate是怎么做吧
相关主题
[all gone]啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)[转让]Bud light Rebate $7 NBPR On purchase of salty
转让 bud $8 salty snack rebate form问几个关于啤酒rebate的问题
转budweiser 5刀rebate form (转载)[转让]/[交换]beer rebate 01/11 - 02/15/22
[求购]Bud Beer $7 Rebate Expires 7/31/11(Offer 30082)[转让]/[交换]NBPR rebate 注意今天最后一天购买
转让 NBPR formsrebate里面的meet snacks包括猪、牛肉吗?
【转】啤酒rebate (2)[转让]啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)
[求购]收据问个pizza rebate
[求购]急求收据同转啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)
相关话题的讨论汇总
话题: rebate话题: deli话题: 啤酒话题: sandwiches
进入PennySaver版参与讨论
1 (共1页)
z****i
发帖数: 1174
1
save $7 via mail-in rebate
on the purchase of Salty Snacks, Ice, Charcoal,.....Bottled Walter and
Prepared Foods from the Deli(including sandwiches, chicken wings/drums or
pizza). Compliments of the Budweiser Family.
刚刚收到从版上一个同鞋手里转来的这个coupon,可是。。。看不懂啊!
大家都说是啤酒rebate,可是这上面没有写买啤酒啊?是买什么snack,water,pizza...
之类的哇!
还有就是这个是在什么地方都可以买吗? “from the Deli”这是啥意思
哎不好意思实在是看不懂:-((
p*******2
发帖数: 2480
2
本州无,没做过,我的理解是买上面那些东西Salty Snacks, Ice, Charcoal,.....
Bottled Walter and Prepared Foods from the Deli(including sandwiches,
chicken wings/drums or pizza),就可以够资格做这个rebate,不需要买啤酒。
p*******2
发帖数: 2480
3
Prepared Foods from the Deli(including sandwiches, chicken wings/drums or
pizza),
指的是你买超市那些做好的现成的食品,三明智,鸡腿鸡翅,匹萨
z****i
发帖数: 1174
4
我也是这样理解的,可为啥大家都叫他“买啤酒的rebate呢”?
另外这个“from the Deli”是啥意思哇,Deli是个店的名字还是什么?

【在 p*******2 的大作中提到】
: 本州无,没做过,我的理解是买上面那些东西Salty Snacks, Ice, Charcoal,.....
: Bottled Walter and Prepared Foods from the Deli(including sandwiches,
: chicken wings/drums or pizza),就可以够资格做这个rebate,不需要买啤酒。

f*******w
发帖数: 13821
5
啤酒公司给的rebate
p*******2
发帖数: 2480
6
这个钱是啤酒公司出的,所以是Compliments of the Budweiser Family.酒公司赚很多
钱,所以拿点出来无所谓,记得有年酒公司还有买GC的十五刀rebate。
g*******a
发帖数: 494
7
MILITARY BASES ONLY.
x***g
发帖数: 86
8
哇塞,这个rebate好好哦。基本上就是什么都可以做。薯片啊什么的小吃都算salty
snack;然后瓶
装水;然后Deli就是卖熟食的那部分,三明治啊,鸡翅啊什么的拿回家微波炉热热或者
烤箱烤烤就能吃
那些东西。
这种啤酒的rebate就是不用买啤酒的。难道这个rebate连需要买多少钱的东西都没写?
那我估计根本
就不是rebate,是有bar code的coupon吧?

or

【在 z****i 的大作中提到】
: save $7 via mail-in rebate
: on the purchase of Salty Snacks, Ice, Charcoal,.....Bottled Walter and
: Prepared Foods from the Deli(including sandwiches, chicken wings/drums or
: pizza). Compliments of the Budweiser Family.
: 刚刚收到从版上一个同鞋手里转来的这个coupon,可是。。。看不懂啊!
: 大家都说是啤酒rebate,可是这上面没有写买啤酒啊?是买什么snack,water,pizza...
: 之类的哇!
: 还有就是这个是在什么地方都可以买吗? “from the Deli”这是啥意思
: 哎不好意思实在是看不懂:-((

z****i
发帖数: 1174
9
哦这样就可以理解了!

【在 f*******w 的大作中提到】
: 啤酒公司给的rebate
m*********n
发帖数: 11525
10
你在哪个州?有些州做啤酒rebate不需要买啤酒。
超市有专门的deli部门,卖包装好的cheese和做sandwich的肉片,或者是根据顾客要求
现切的各种做sandwich的肉和cheese还有别的,那里买的东西就是from the deli。你
去看看就知道了。
相关主题
【转】啤酒rebate (2)[转让]Bud light Rebate $7 NBPR On purchase of salty
[求购]收据问几个关于啤酒rebate的问题
[求购]急求收据[转让]/[交换]beer rebate 01/11 - 02/15/22
进入PennySaver版参与讨论
z****i
发帖数: 1174
11
买的qualifying items必须超过$14 ---for $7 rebate
还有个$5 rebate, 得买$10以上的东东
在熟食区买她们炸好的鸡腿或鸡翅算吗?这个$14是coupon之前还是减去coupon,不是有
的冷冻pizza有coupon吗?

【在 x***g 的大作中提到】
: 哇塞,这个rebate好好哦。基本上就是什么都可以做。薯片啊什么的小吃都算salty
: snack;然后瓶
: 装水;然后Deli就是卖熟食的那部分,三明治啊,鸡翅啊什么的拿回家微波炉热热或者
: 烤箱烤烤就能吃
: 那些东西。
: 这种啤酒的rebate就是不用买啤酒的。难道这个rebate连需要买多少钱的东西都没写?
: 那我估计根本
: 就不是rebate,是有bar code的coupon吧?
:
: or

z****i
发帖数: 1174
12
谢谢!!

【在 m*********n 的大作中提到】
: 你在哪个州?有些州做啤酒rebate不需要买啤酒。
: 超市有专门的deli部门,卖包装好的cheese和做sandwich的肉片,或者是根据顾客要求
: 现切的各种做sandwich的肉和cheese还有别的,那里买的东西就是from the deli。你
: 去看看就知道了。

z****i
发帖数: 1174
13
你在哪里看见这句话的?我可是翻来覆去看了几遍,都没找到这句话哇

【在 g*******a 的大作中提到】
: MILITARY BASES ONLY.
m*********n
发帖数: 11525
14
回答最后1个问题,coupon前,把收据显示的商品价圈起来超过要求的金额就行。

【在 z****i 的大作中提到】
: 买的qualifying items必须超过$14 ---for $7 rebate
: 还有个$5 rebate, 得买$10以上的东东
: 在熟食区买她们炸好的鸡腿或鸡翅算吗?这个$14是coupon之前还是减去coupon,不是有
: 的冷冻pizza有coupon吗?

l****u
发帖数: 8729
15
酒是不可以做广告的东西. 这是他们为了促销搞出来的东西.
REBATE 有很多种的, 不同的州有时候要求不同,  有些州的法律规定啤酒
公司规定这种REBATE不能要求人家买酒, 有些州又允许, 而有些州压根儿就
不许做这种REBATE, 比如德州从来就是被岐视的地方.
这个算是不错的REBATE, 不要求买酒就可以做.
DELI 是食品中的一类. 你到你们当地的杂货店(菜店), 里面有一块专门就
是DELI 区, 那里面有像HAM, CHEESE,BEEF等熟食, 这类都
属于DELI 之列. 下面是DELI 的解释:
In the United States
Most delicatessens in the United States have a sandwich menu, most of which
are made to order behind the counter at the time of sale. Delicatessens sell
cold cuts by weight and prepare party trays.
In addition to made-to-order sandwiches, many U.S. delicatessens offer made-
to-order green salads. Equally common is a selection of prepared pasta, pota
to, chicken, tuna, shrimp, or other variety of "wet" salads, displayed under
neath the counter and bought by weight or on a sandwich. Precooked chicken (
usually in roasted and fried varieties), shrimp, cheese, or eggplant dishes,
(possibly fried or parmigiana style) are found frequently, though they do n
ot constitute the mainstay of a delicatessen.
In order to provide an opportunity for a complete meal, delicatessens also o
ffer a wide variety of beverages, usually prepackaged soft drinks, coffee, t
eas, milk, etc. Chips and similar products are available in some variety, th
ough they rarely rival the selection of small package cookies and snack food
s; some pre-packaged, others store-made and cellophane wrapped.
Alongside these primarily lunch and dinner products, a delicatessen might al
so offer a number of additional items geared toward the breakfast eater, inc
luding pancakes, bacon, sausage, waffles, omelets and baked goods (breakfast
pastries, bagels, toast), yogurt, and warm egg "breakfast sandwiches".[cita
tion needed] Newspapers and small food items such as candy and mints are als
o usually available for purchase.
Delicatessen menus vary by region and ethnic diversity of the area. While ur
ban delis rely on ethnic meats (such as pastrami, corned beef and salami), s
upermarket delis usually rely more on meats that mirror the packaged meats f
or sale in the store (primarily ham, turkey, and American-style bologna). On
e of the best examples of regional variation is in the southeast, where ham,
not sold in Jewish delis, is often the most common meat sold.

【在 z****i 的大作中提到】
: save $7 via mail-in rebate
: on the purchase of Salty Snacks, Ice, Charcoal,.....Bottled Walter and
: Prepared Foods from the Deli(including sandwiches, chicken wings/drums or
: pizza). Compliments of the Budweiser Family.
: 刚刚收到从版上一个同鞋手里转来的这个coupon,可是。。。看不懂啊!
: 大家都说是啤酒rebate,可是这上面没有写买啤酒啊?是买什么snack,water,pizza...
: 之类的哇!
: 还有就是这个是在什么地方都可以买吗? “from the Deli”这是啥意思
: 哎不好意思实在是看不懂:-((

l****u
发帖数: 8729
16
买14.01 的东西就可以了, 胖子前就行.

【在 z****i 的大作中提到】
: 买的qualifying items必须超过$14 ---for $7 rebate
: 还有个$5 rebate, 得买$10以上的东东
: 在熟食区买她们炸好的鸡腿或鸡翅算吗?这个$14是coupon之前还是减去coupon,不是有
: 的冷冻pizza有coupon吗?

z****i
发帖数: 1174
17
太赞勒,谢谢!

which

【在 l****u 的大作中提到】
: 酒是不可以做广告的东西. 这是他们为了促销搞出来的东西.
: REBATE 有很多种的, 不同的州有时候要求不同,  有些州的法律规定啤酒
: 公司规定这种REBATE不能要求人家买酒, 有些州又允许, 而有些州压根儿就
: 不许做这种REBATE, 比如德州从来就是被岐视的地方.
: 这个算是不错的REBATE, 不要求买酒就可以做.
: DELI 是食品中的一类. 你到你们当地的杂货店(菜店), 里面有一块专门就
: 是DELI 区, 那里面有像HAM, CHEESE,BEEF等熟食, 这类都
: 属于DELI 之列. 下面是DELI 的解释:
: In the United States
: Most delicatessens in the United States have a sandwich menu, most of which

f*******w
发帖数: 13821
18
话不要跳着看,不要只抽出一段来问
这句是跟在地址后面的,***States,military bases only
就是这些地方可以做rebate
不过奇怪这个rebate把平时都可以做的很多states排除了
却把CA甚至军事基地都加上了
难道在军队里喝了酒还有人做rebate?

【在 g*******a 的大作中提到】
: MILITARY BASES ONLY.
l****u
发帖数: 8729
19
比如美军驻冲绳基地,关塔纳摩等

【在 g*******a 的大作中提到】
: MILITARY BASES ONLY.
l****u
发帖数: 8729
20
人家要的就是你光买酒不做REBATE

【在 f*******w 的大作中提到】
: 话不要跳着看,不要只抽出一段来问
: 这句是跟在地址后面的,***States,military bases only
: 就是这些地方可以做rebate
: 不过奇怪这个rebate把平时都可以做的很多states排除了
: 却把CA甚至军事基地都加上了
: 难道在军队里喝了酒还有人做rebate?

相关主题
[转让]/[交换]NBPR rebate 注意今天最后一天购买问个pizza rebate
rebate里面的meet snacks包括猪、牛肉吗?同转啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)
[转让]啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)转 啤酒rebate Budweiser $6 NBPR Rebate ROAST CHICKEN, DELI FOODS
进入PennySaver版参与讨论
g**n
发帖数: 25142
21
所以我经常想
像咱们这样光做rebate不买酒
人家会不会恨我们。。。呵呵

【在 l****u 的大作中提到】
: 人家要的就是你光买酒不做REBATE
l****u
发帖数: 8729
22
光买啤酒不做REBATE 不知道多多少呢

【在 g**n 的大作中提到】
: 所以我经常想
: 像咱们这样光做rebate不买酒
: 人家会不会恨我们。。。呵呵

d********7
发帖数: 976
23
我们州不用买酒,而且这些表格总出我们州的,可就是永远在店里找不到表格
x**l
发帖数: 1193
24
ra的那些薯片就可以了,牛肉干都行,咸的就行,我早做晚了,又人求吗,我有多余的
1 (共1页)
进入PennySaver版参与讨论
相关主题
同转啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)转让 NBPR forms
转 啤酒rebate Budweiser $6 NBPR Rebate ROAST CHICKEN, DELI FOODS【转】啤酒rebate (2)
[转让]$10 budweiser beer mail-in rebate(需要买啤酒)[求购]收据
[转让]/[交换]2个啤酒rebate form,GC的和Turkey的[求购]急求收据
[all gone]啤酒rebate form(Bud Light offer 28381)[转让]Bud light Rebate $7 NBPR On purchase of salty
转让 bud $8 salty snack rebate form问几个关于啤酒rebate的问题
转budweiser 5刀rebate form (转载)[转让]/[交换]beer rebate 01/11 - 02/15/22
[求购]Bud Beer $7 Rebate Expires 7/31/11(Offer 30082)[转让]/[交换]NBPR rebate 注意今天最后一天购买
相关话题的讨论汇总
话题: rebate话题: deli话题: 啤酒话题: sandwiches