b*******n
发帖数: 473 | 1 入山
---記2011年6月斯洛維尼亞野營
熊來鹿走稀鬆車
谷見雲出幻影邊
融融碧綠溪流下
寂寂紫杉萬嶂連
(古詩練習一)
Into The Valley
- Camping in the Slovenian valley
Bears coming, deer going, cars are few
Valleys revealed, clouds hung, dreams are true
Down flows an emerald stream of snow melt
Countless peaks of unbroken blue green fir, silent |
b*******n
发帖数: 473 | 2 感謝iporpus的講解，我又搭了末班車，哈哈。
第一次練習，不要笑話我啊，感覺車字的平仄錯了，寫完發現。歡迎拍磚。。。
【在 b*******n 的大作中提到】
: 入山
: ---記2011年6月斯洛維尼亞野營
: 熊來鹿走稀鬆車
: 谷見雲出幻影邊
: 融融碧綠溪流下
: 寂寂紫杉萬嶂連
: (古詩練習一)
: Into The Valley
: - Camping in the Slovenian valley
: Bears coming, deer going, cars are few
|
s**t
发帖数: 17016 | 3 加一个积分。
新衣服好漂亮。加十分。
【在 b*******n 的大作中提到】
: 入山
: ---記2011年6月斯洛維尼亞野營
: 熊來鹿走稀鬆車
: 谷見雲出幻影邊
: 融融碧綠溪流下
: 寂寂紫杉萬嶂連
: (古詩練習一)
: Into The Valley
: - Camping in the Slovenian valley
: Bears coming, deer going, cars are few
|
b*******n
发帖数: 473 | 4 10分! 謝啦~ :o
其實衣服是很便宜的，項鍊是二手的，只要1個幣，哈哈。。。
【在 s**t 的大作中提到】
: 加一个积分。
: 新衣服好漂亮。加十分。
|
i*****s
发帖数: 15215 | 5 不错，哈哈
【在 b*******n 的大作中提到】
: 感謝iporpus的講解，我又搭了末班車，哈哈。
: 第一次練習，不要笑話我啊，感覺車字的平仄錯了，寫完發現。歡迎拍磚。。。
|
b*******n
发帖数: 473 | 6 不好意思，呵呵。謝啦~~
那個車字是不是平仄錯了? 再請教一下。
【在 i*****s 的大作中提到】
: 不错，哈哈
|
i*****s
发帖数: 15215 | 7 是，这个位置应该是“仄”。
【在 b*******n 的大作中提到】
: 不好意思，呵呵。謝啦~~
: 那個車字是不是平仄錯了? 再請教一下。
|
