b********y
发帖数: 891 | 1 请勿置顶或上首页，谢谢。
我爸妈第一次在美国呆了5个月，然后回中国呆了六个月，这次又过来，回程机票是5个
月后的。在LA入关，开始我有点担心不会给6个月的居留时间，好在海关官员看了我写
的信后，什么都没问就给了6个月。
本来我想在信上也说明一下上次呆的时间，后来想想没必要，就提一下行程和回程的时
间就行了。特别是他们还要转机，把转机时间告诉官员。我爸其实会英文的，但是每次
过海关时我都是让他把我写的信递上去，省得罗嗦。我英文很菜，反正这个信的目的就
是能说清楚行程。还有个建议，如果父母来要在LA转机，要坐UA,不要坐国航。我父母
坐的UA,两个航班在同一个登机楼，转机很方便。我自己上次回国坐的国航，转机接的
是UA,从国航下飞机，再到联航的登机楼，非常麻烦。我感觉最最容易转机的还是三藩
机场。
我贴一下我给海关官员的信吧，希望对大家有帮助。
My Name
Address
Date
Dear Officer,
I am writing this letter for my parents Name 1 and Name 2 since they do
not speak English. Both my husband and I work as Job Title in Company Name.
My parents are invited by us for a visit.
They arrive in Los Angeles by Flight A from Shanghai on September 06.
Their connection is Flight B at Time the same day from LA to City Name. They
will return to China on Date, Year. Attached please find the copies of
their air tickets.
They will stay with me in City Name (my address is ____ ) during their visit
.
If you have any questions, I can be reached by phone at: Phone Number.
Thank you very much for your help and time.
With All the Best Wishes,
My Name | k*******6
发帖数: 1119 | | w******t
发帖数: 16937 | 3 版主把里面的模板给总结到置顶文章里面可以吗？
【在 b********y 的大作中提到】
: 请勿置顶或上首页，谢谢。
: 我爸妈第一次在美国呆了5个月，然后回中国呆了六个月，这次又过来，回程机票是5个
: 月后的。在LA入关，开始我有点担心不会给6个月的居留时间，好在海关官员看了我写
: 的信后，什么都没问就给了6个月。
: 本来我想在信上也说明一下上次呆的时间，后来想想没必要，就提一下行程和回程的时
: 间就行了。特别是他们还要转机，把转机时间告诉官员。我爸其实会英文的，但是每次
: 过海关时我都是让他把我写的信递上去，省得罗嗦。我英文很菜，反正这个信的目的就
: 是能说清楚行程。还有个建议，如果父母来要在LA转机，要坐UA,不要坐国航。我父母
: 坐的UA,两个航班在同一个登机楼，转机很方便。我自己上次回国坐的国航，转机接的
: 是UA,从国航下飞机，再到联航的登机楼，非常麻烦。我感觉最最容易转机的还是三藩
| b********y
发帖数: 891 | 4 模板没问题。
【在 w******t 的大作中提到】
: 版主把里面的模板给总结到置顶文章里面可以吗？
| w******t
发帖数: 16937 | 5 那，版主在哪里啊？干活了。
这么好的模板，要给楼主发双黄包。
【在 b********y 的大作中提到】
: 模板没问题。
|
|
