|
|---|
|
|
|
|
|
|
B*V
发帖数: 3365 | 1 多维新闻】美国总统奥巴马最早将于11月2日启程赴法国出席戛纳20国集团经济峰会，
主要讨论欧债问题。但自从国会两党就美国债务纠葛数月以来，全球对美国领导人表达
的讯息都充满质疑。美欧之间因此就欧元区债务危机存在争吵。而提前登陆欧洲进行访
问并将出席此次戛纳峰会的中国国家主席胡锦涛则备受关注，有关中国是否救赎欧洲的
声音也是不绝于耳。中国领导人在G20的关注度和影响力明显超奥巴马。
中国国家主席胡锦涛10月30日开始对奥地利进行国事访问，这是胡锦涛1年内第2次访问
欧洲，也是中共前领导人江泽民1999年访问奥地利以来首次中国元首到访。不过，中共
官方同时强调胡锦涛此访是为庆祝中奥建交40周年，似乎在有意低调对待外界有关“中
国救赎欧洲”的猜测。按计划，从11月2日至4日，胡锦涛将在戛纳电影宫会议中心出席
G20第六次峰会.与会期间，胡锦涛还将同有关国家领导人和国际组织负责人举行双边会
见。
美总统奥巴马按计划将于11月2日离开华盛顿，前往法国戛纳出席2天的经济峰会。而此
次G20峰会的主题之一便是欧美等国面临的预算削减及经济增长等问题。这也是奥巴马
2011年第2次出国参加国际会议，也将是奥巴马首次检验自己国内经济问题是否影响到
自己政治影响力的重要机遇。今年5月他曾在利比亚危机凸显时出席法国举行的八国集
团（G8)领导人峰会。之后5个月时间，奥巴马主要精力都放在国内经济和自己提出的就
业法案方面，该法案目前仍被国会搁置。
《华盛顿邮报》10月31日称，对于此次戛纳G20峰会，奥巴马不可能得到2009年他首次
出席G20峰会那样的政治影响力，至多是奥巴马和其他G20领袖拍张合照作纪念，并“承
诺”采取多边措施应对。曾担任美国负责欧洲和欧亚事务的副助理国务卿、现就职于华
盛顿战略与国际研究中心（CSIS）的康利（Heather Conley）表示，美国要想向欧洲宣
扬自己的经济信条将会很难，因为欧洲诸国已亲眼目睹了美国债务信用评价遭下调，以
及美国会针对债务上限问题的纠葛。
美欧互批“吓唬世界”
美国媒体31日透露，奥巴马将在此次G20经济会议期间的多个双边场合提出自己促进经
济增长的主张，即“尽快增加开支创造就业”和“减少美经济赤字的长期财政纪律”。
但是，奥巴马同样面临严峻挑战，因为他9月26日曾称欧洲人“正恐吓世界”（Scaring
the world），认为欧洲领导人应对欧元区危机不够迅速。奥巴马此言遭到欧洲领导人
回击称，奥巴马应该注重解决自己国内财政问题。
胡锦涛在戛纳G20峰会前访问的奥地利9月曾就指责美国财长盖特纳（Timothy F.
Geithner）不要干涉欧洲事务；同时，德国财长当时也横批美国提出的增加欧盟救助基
金计划是个“愚蠢的主意”，称白宫在给别人提建议前，应该先妥善处理好自己的问题
。白宫方面随即回击称，盖特纳提出的欧盟救助计划和欧元区为救助西班牙和意大利等
提出的至少1万亿欧元救助计划相似。
华盛顿战略与国际研究中心（CSIS）的康利称，奥巴马认为欧洲是在吓唬世界，而欧洲
认为吓唬世界的是美国，彼此都在转嫁责任。不过，并不是说奥巴马观点失当（lost
legitimacy），而是美国要想在经济上对其他国家指手画脚“非常难”。
奥巴马9月份在多个州进行促就业之旅中曾搬出多个“挡箭牌”造势。
他多次提及欧洲经济诟病、日本地震和中东变革等因素导致了美国经济的复苏缓慢，同
时呼吁欧洲尽快采取措施解决债务危机。不过，他近日在英国《金融时报》撰文称，美
国仍是世界第一大经济体，必将继续保持这一领导地位。他在文中提到唯一能够促进全
球经济飞速增长的“最有效办法”就是“加速美国经济增长”，这也正是他为何要提出
就业法案，让美国人首先就业的原因。他同时希望，20国集团领导人要展示出让全球经
济有效复苏的领导能力。
中国会否救赎欧洲备受关注
法国总统萨科齐10月27日特意通过电话向胡锦涛通报了刚结束的欧盟首脑会议有关情况
和欧盟应对主权债务危机的举措，表示欧盟承诺将朝着积极的方向迈进。随后欧洲金融
稳定基金(EFSF)主席雷格林(Klaus Regling)便访问了北京。萨科齐曾表示，如果占有
全球储备60%的中国决定注资欧洲而非美元，就没有理由拒绝。路透社10月30日称，北
京至此仍然保持谨慎口径。《澳洲人报》10月31日称，戛纳G20峰会前胡锦涛及其夫人
抵达奥地利维亚纳进行为期2天的访问，期间有商界会晤、观光和国宴等。而深陷债务
困境的欧洲则期望北京能够伸出援助之手。尽管胡锦涛欢迎欧盟领导人在此次G20峰会
期间能够最终达成协议以解决欧债危机，但是北京官方表态谨慎，就是否救赎欧洲没有
确答。
奥巴马“G20”影响力下降
奥巴马2010年多伦多G20峰会的一切努力被视为是“一场徒劳”，经济议题上完全可以
说是失败的一次。因为当时奥巴马全程呼吁各国继续加大开支支撑和提振疲软经济。但
是，G20成员国最终却通过一项3年间将赤字减半的紧缩计划，令奥巴马难堪。奥巴马多
伦多唯一受关注的成果可能就只有“会晤胡锦涛并亲自邀请其访美”。加上后来共和党
在2010年中期选举中赢得众议院，奥巴马国内经济议题受到一定阻隔，而美国失业率同
时则飙至9.1%。
美国外交关系委员会研究员马拉比(Sebastian Mallaby)表示，美国的国际地位根本没
有那么重要，美国过去的确能够发挥领导力拉欧洲一把，但是现在，这种领导力已经开
始递减。
由于在国内同国会仍存在僵持，奥巴马被指在此次戛纳峰会会缺少影响力。对此，白宫
发言人卡尼（Jay Carney）近日向媒体辩解称，尽管国内对增加就业仍存在僵局，但美
国仍然很乐观，这一僵局会发生改变。卡尼表示，奥巴马在法国期间会告诉与会领袖美
国仍在敦促国会方面采取相关行动，而且奥巴马也是世界最大经济体领袖，美国将继续
发挥领导作用。但是，共和党方面仍然和白宫就向富人征税以支持减赤措施的议题存在
分歧。值得注意的是，2010年多伦多G20峰会和2011年的G8会议，奥巴马都会向领导人
提及并展示美国正努力稳定金融体系。但是，现在的“占领华尔街”示威抗议却在抗议
高失业率和经济不公等。
而且，奥巴马11月日子并不好过。戛纳峰会结束后，他将主持夏威夷亚太经合组织（
APEC)年会，并出席巴厘岛东盟峰会（EAS)，期间还要访问澳大利亚。这一系列事务安
排将打乱奥巴马近来的促就业努力。白宫官员称，就目前来看，奥巴马11月将有半月时
间不在华府，留下副总统拜登(Joe Biden）和其他白宫阁僚、甚至是第一夫人米歇尔等
帮他推动自己的就业法案。而且，11月23日将是国会减赤特别委员会就缩减美债提交具
体协议的最终期限。
不过，白宫高级官员认为，奥巴马出席东盟峰会可以凸显美国通过经济合作增加美国出
口及就业的绝佳机会。另外，奥巴马已经搞定美韩自由贸易协定，东盟峰会期间他将注
意力转向《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》(TPP)。因为，中国是APEC和EAS成员国，
但这两个机制均就知识产权、中国市场准入等尚未设置约束性要求。所以，美国可以通
过TPP来应对知识产权等问题。
(皇金 撰稿) | B*V
发帖数: 3365 | 2 多维新闻】美国总统奥巴马最早将于11月2日启程赴法国出席戛纳20国集团经济峰会，
主要讨论欧债问题。但自从国会两党就美国债务纠葛数月以来，全球对美国领导人表达
的讯息都充满质疑。美欧之间因此就欧元区债务危机存在争吵。而提前登陆欧洲进行访
问并将出席此次戛纳峰会的中国国家主席胡锦涛则备受关注，有关中国是否救赎欧洲的
声音也是不绝于耳。中国领导人在G20的关注度和影响力明显超奥巴马。
中国国家主席胡锦涛10月30日开始对奥地利进行国事访问，这是胡锦涛1年内第2次访问
欧洲，也是中共前领导人江泽民1999年访问奥地利以来首次中国元首到访。不过，中共
官方同时强调胡锦涛此访是为庆祝中奥建交40周年，似乎在有意低调对待外界有关“中
国救赎欧洲”的猜测。按计划，从11月2日至4日，胡锦涛将在戛纳电影宫会议中心出席
G20第六次峰会.与会期间，胡锦涛还将同有关国家领导人和国际组织负责人举行双边会
见。
美总统奥巴马按计划将于11月2日离开华盛顿，前往法国戛纳出席2天的经济峰会。而此
次G20峰会的主题之一便是欧美等国面临的预算削减及经济增长等问题。这也是奥巴马
2011年第2次出国参加国际会议，也将是奥巴马首次检验自己国内经济问题是否影响到
自己政治影响力的重要机遇。今年5月他曾在利比亚危机凸显时出席法国举行的八国集
团（G8)领导人峰会。之后5个月时间，奥巴马主要精力都放在国内经济和自己提出的就
业法案方面，该法案目前仍被国会搁置。
《华盛顿邮报》10月31日称，对于此次戛纳G20峰会，奥巴马不可能得到2009年他首次
出席G20峰会那样的政治影响力，至多是奥巴马和其他G20领袖拍张合照作纪念，并“承
诺”采取多边措施应对。曾担任美国负责欧洲和欧亚事务的副助理国务卿、现就职于华
盛顿战略与国际研究中心（CSIS）的康利（Heather Conley）表示，美国要想向欧洲宣
扬自己的经济信条将会很难，因为欧洲诸国已亲眼目睹了美国债务信用评价遭下调，以
及美国会针对债务上限问题的纠葛。
美欧互批“吓唬世界”
美国媒体31日透露，奥巴马将在此次G20经济会议期间的多个双边场合提出自己促进经
济增长的主张，即“尽快增加开支创造就业”和“减少美经济赤字的长期财政纪律”。
但是，奥巴马同样面临严峻挑战，因为他9月26日曾称欧洲人“正恐吓世界”（Scaring
the world），认为欧洲领导人应对欧元区危机不够迅速。奥巴马此言遭到欧洲领导人
回击称，奥巴马应该注重解决自己国内财政问题。
胡锦涛在戛纳G20峰会前访问的奥地利9月曾就指责美国财长盖特纳（Timothy F.
Geithner）不要干涉欧洲事务；同时，德国财长当时也横批美国提出的增加欧盟救助基
金计划是个“愚蠢的主意”，称白宫在给别人提建议前，应该先妥善处理好自己的问题
。白宫方面随即回击称，盖特纳提出的欧盟救助计划和欧元区为救助西班牙和意大利等
提出的至少1万亿欧元救助计划相似。
华盛顿战略与国际研究中心（CSIS）的康利称，奥巴马认为欧洲是在吓唬世界，而欧洲
认为吓唬世界的是美国，彼此都在转嫁责任。不过，并不是说奥巴马观点失当（lost
legitimacy），而是美国要想在经济上对其他国家指手画脚“非常难”。
奥巴马9月份在多个州进行促就业之旅中曾搬出多个“挡箭牌”造势。
他多次提及欧洲经济诟病、日本地震和中东变革等因素导致了美国经济的复苏缓慢，同
时呼吁欧洲尽快采取措施解决债务危机。不过，他近日在英国《金融时报》撰文称，美
国仍是世界第一大经济体，必将继续保持这一领导地位。他在文中提到唯一能够促进全
球经济飞速增长的“最有效办法”就是“加速美国经济增长”，这也正是他为何要提出
就业法案，让美国人首先就业的原因。他同时希望，20国集团领导人要展示出让全球经
济有效复苏的领导能力。
中国会否救赎欧洲备受关注
法国总统萨科齐10月27日特意通过电话向胡锦涛通报了刚结束的欧盟首脑会议有关情况
和欧盟应对主权债务危机的举措，表示欧盟承诺将朝着积极的方向迈进。随后欧洲金融
稳定基金(EFSF)主席雷格林(Klaus Regling)便访问了北京。萨科齐曾表示，如果占有
全球储备60%的中国决定注资欧洲而非美元，就没有理由拒绝。路透社10月30日称，北
京至此仍然保持谨慎口径。《澳洲人报》10月31日称，戛纳G20峰会前胡锦涛及其夫人
抵达奥地利维亚纳进行为期2天的访问，期间有商界会晤、观光和国宴等。而深陷债务
困境的欧洲则期望北京能够伸出援助之手。尽管胡锦涛欢迎欧盟领导人在此次G20峰会
期间能够最终达成协议以解决欧债危机，但是北京官方表态谨慎，就是否救赎欧洲没有
确答。
奥巴马“G20”影响力下降
奥巴马2010年多伦多G20峰会的一切努力被视为是“一场徒劳”，经济议题上完全可以
说是失败的一次。因为当时奥巴马全程呼吁各国继续加大开支支撑和提振疲软经济。但
是，G20成员国最终却通过一项3年间将赤字减半的紧缩计划，令奥巴马难堪。奥巴马多
伦多唯一受关注的成果可能就只有“会晤胡锦涛并亲自邀请其访美”。加上后来共和党
在2010年中期选举中赢得众议院，奥巴马国内经济议题受到一定阻隔，而美国失业率同
时则飙至9.1%。
美国外交关系委员会研究员马拉比(Sebastian Mallaby)表示，美国的国际地位根本没
有那么重要，美国过去的确能够发挥领导力拉欧洲一把，但是现在，这种领导力已经开
始递减。
由于在国内同国会仍存在僵持，奥巴马被指在此次戛纳峰会会缺少影响力。对此，白宫
发言人卡尼（Jay Carney）近日向媒体辩解称，尽管国内对增加就业仍存在僵局，但美
国仍然很乐观，这一僵局会发生改变。卡尼表示，奥巴马在法国期间会告诉与会领袖美
国仍在敦促国会方面采取相关行动，而且奥巴马也是世界最大经济体领袖，美国将继续
发挥领导作用。但是，共和党方面仍然和白宫就向富人征税以支持减赤措施的议题存在
分歧。值得注意的是，2010年多伦多G20峰会和2011年的G8会议，奥巴马都会向领导人
提及并展示美国正努力稳定金融体系。但是，现在的“占领华尔街”示威抗议却在抗议
高失业率和经济不公等。
而且，奥巴马11月日子并不好过。戛纳峰会结束后，他将主持夏威夷亚太经合组织（
APEC)年会，并出席巴厘岛东盟峰会（EAS)，期间还要访问澳大利亚。这一系列事务安
排将打乱奥巴马近来的促就业努力。白宫官员称，就目前来看，奥巴马11月将有半月时
间不在华府，留下副总统拜登(Joe Biden）和其他白宫阁僚、甚至是第一夫人米歇尔等
帮他推动自己的就业法案。而且，11月23日将是国会减赤特别委员会就缩减美债提交具
体协议的最终期限。
不过，白宫高级官员认为，奥巴马出席东盟峰会可以凸显美国通过经济合作增加美国出
口及就业的绝佳机会。另外，奥巴马已经搞定美韩自由贸易协定，东盟峰会期间他将注
意力转向《跨太平洋战略经济伙伴关系协定》(TPP)。因为，中国是APEC和EAS成员国，
但这两个机制均就知识产权、中国市场准入等尚未设置约束性要求。所以，美国可以通
过TPP来应对知识产权等问题。
(皇金 撰稿) |
|
|
|
|
|
|
