c****m 发帖数: 824 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: phial (ppp), 信区: Military
标 题: 南方报系很牛啊 这文章都出来了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 16 01:00:30 2010, 美东)
新疆的痛与美
作者:Tim Hathaway [魏一帆(美)]
—— 一个美国人的旅行日记
“脚前的光,路前的灯”
1月15日。早,北京—乌鲁木齐的飞机上,我是今天航班上的两个外国人之一,飞机装满
乘客。天空晴朗,京外的山坡被纯白的雪覆盖如白色地毯。早晨温软的光看起来温暖而
祥和,似乎这块古老的土地重新被创造了。
因为我是个黄发蓝眼的外国人,机场的人都向我说英语。唯一跟我说汉语的是飞机上的
一个少数民族青年,他在过道里不小心碰到我说“对不起”。这是非常简单的事,但我
很感激他说汉语,让我感到这个文化接受我,我能够参与而不被排斥。
乘务员都会说“飞机英语”,如“先生您的登机卡”、“您喝什么”等。我问一个乘务
员,你会不会维语?她答不会,并露出奇怪的微笑,也许她认为这是一个荒谬的问题。
但对我来说这很自然,毕竟在去乌鲁木齐的飞机上维族乘客比西方人 |
|