m********t
发帖数: 214 | 1 A travel agency is providing tour guide service + mini-Bus to Mt. Rainer for
$400, a group of 6+.
We now have 3 (parents who are visiting) interested to depart Sunday, Aug
7th.
有其他父母探亲，感兴趣的，站内联系。 |
c*****n
发帖数: 14445 | 2 一个人80美元,不算便宜啊
而且你知道travel agency的路线吗?
7月初sunrise开了 刚去过
我们从西北角进去先到sunrise 然后转一大圈到paradise 再从西南角出来 最后沿I5
返回西雅图
你确定travel agency会把这些景点都转到吗?
如果不是 还真不如跟别人去 便宜许多 路线也方便很多
我记得有的Mt. Rainier One-day Trip bus tour才40多美元啊
for
【在 m********t 的大作中提到】
: A travel agency is providing tour guide service + mini-Bus to Mt. Rainer for
: $400, a group of 6+.
: We now have 3 (parents who are visiting) interested to depart Sunday, Aug
: 7th.
: 有其他父母探亲，感兴趣的，站内联系。
|
i*******y
发帖数: 462 | 3 不错
I5
【在 c*****n 的大作中提到】
: 一个人80美元,不算便宜啊
: 而且你知道travel agency的路线吗?
: 7月初sunrise开了 刚去过
: 我们从西北角进去先到sunrise 然后转一大圈到paradise 再从西南角出来 最后沿I5
: 返回西雅图
: 你确定travel agency会把这些景点都转到吗?
: 如果不是 还真不如跟别人去 便宜许多 路线也方便很多
: 我记得有的Mt. Rainier One-day Trip bus tour才40多美元啊
:
: for
|
m********t
发帖数: 214 | 4 钱其次，主要是父母们在一起有话聊。 导游英翻中，把景点的状况介绍的到位些， 他
们回去也可以好好跟亲友转述。
扪心自问，我这点做的不好。Rainier 翻译成雷尼尔， 也不知道对不对。我带着去玩
，除了照相， 老妈回去跟她那帮姑婆们，几乎也说不出啥。 （因为英文多了。赫赫）
。 |
s*y
发帖数: 18644 | 5 别人是谁啊？
I5
【在 c*****n 的大作中提到】
: 一个人80美元,不算便宜啊
: 而且你知道travel agency的路线吗?
: 7月初sunrise开了 刚去过
: 我们从西北角进去先到sunrise 然后转一大圈到paradise 再从西南角出来 最后沿I5
: 返回西雅图
: 你确定travel agency会把这些景点都转到吗?
: 如果不是 还真不如跟别人去 便宜许多 路线也方便很多
: 我记得有的Mt. Rainier One-day Trip bus tour才40多美元啊
:
: for
|
s*y
发帖数: 18644 | 6 我记得上面有中文介绍的小册的，不过很简单，雷尼尔好像是台湾人的翻译，反正都是
繁体字的。不考虑钱的话，有个导游确实好很多，比自己带着去强。
【在 m********t 的大作中提到】
: 钱其次，主要是父母们在一起有话聊。 导游英翻中，把景点的状况介绍的到位些， 他
: 们回去也可以好好跟亲友转述。
: 扪心自问，我这点做的不好。Rainier 翻译成雷尼尔， 也不知道对不对。我带着去玩
: ，除了照相， 老妈回去跟她那帮姑婆们，几乎也说不出啥。 （因为英文多了。赫赫）
: 。
|
