p**********u
发帖数: 15479 | 1 对了，通过个人奋斗 在华夏东路买房，娶了川沙女生，算融入主流吗？ |
m**x
发帖数: 8454 | |
J***o
发帖数: 7166 | 3 哈哈哈哈
【在 m**x 的大作中提到】
: uu
|
wh
发帖数: 141625 | 4 两个字口型一模一样？真没念过这个词。
【在 m**x 的大作中提到】
: uu
|
d**i
发帖数: 9682 | 5 第二字在华夏里不念常规的音。
【在 wh 的大作中提到】
: 两个字口型一模一样？真没念过这个词。
|
h**e
发帖数: 9290 | 6 wa oh
[在 wh (wh) 的大作中提到：]
：两个字口型一模一样？真没念过这个词。
：
：........... |
k**0
发帖数: 19737 | 7 u xia dong lu
像这种词发音要会变通 |
G******k
发帖数: 491 | 8 上海话里好像少有“华夏”这种词。
这种情况下与其自造多音字，不如遵循现成读音，参考“中华”，“夏天”
【在 k**0 的大作中提到】
: u xia dong lu
: 像这种词发音要会变通
|
k**0
发帖数: 19737 | 9 先不说上海到底有没有这条路，上出租车如果照原声来发，只怕司机听不懂，这种时候
是需要变通的。
【在 G******k 的大作中提到】
: 上海话里好像少有“华夏”这种词。
: 这种情况下与其自造多音字，不如遵循现成读音，参考“中华”，“夏天”
|
d**i
发帖数: 9682 | 10 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
【在 k**0 的大作中提到】
: 先不说上海到底有没有这条路，上出租车如果照原声来发，只怕司机听不懂，这种时候
: 是需要变通的。
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 11 我也会这么念，不过心里没底气……
夏明翰的夏，是不是wo和xia都可以念？两个都听到过。
【在 d**i 的大作中提到】
: 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
|
i***e
发帖数: 9429 | 12 我也会这么读，不过是没读过。
【在 d**i 的大作中提到】
: 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
|
p**********u
发帖数: 15479 | 13 对了，通过个人奋斗 在华夏东路买房，娶了川沙女生，算融入主流吗？ |
m**x
发帖数: 8454 | |
J***o
发帖数: 7166 | 15 哈哈哈哈
【在 m**x 的大作中提到】
: uu
|
wh
发帖数: 141625 | 16 两个字口型一模一样？真没念过这个词。
【在 m**x 的大作中提到】
: uu
|
d**i
发帖数: 9682 | 17 第二字在华夏里不念常规的音。
【在 wh 的大作中提到】
: 两个字口型一模一样？真没念过这个词。
|
h**e
发帖数: 9290 | 18 wa oh
[在 wh (wh) 的大作中提到：]
：两个字口型一模一样？真没念过这个词。
：
：........... |
k**0
发帖数: 19737 | 19 u xia dong lu
像这种词发音要会变通 |
G******k
发帖数: 491 | 20 上海话里好像少有“华夏”这种词。
这种情况下与其自造多音字，不如遵循现成读音，参考“中华”，“夏天”
【在 k**0 的大作中提到】
: u xia dong lu
: 像这种词发音要会变通
|
|
|
k**0
发帖数: 19737 | 21 先不说上海到底有没有这条路，上出租车如果照原声来发，只怕司机听不懂，这种时候
是需要变通的。
【在 G******k 的大作中提到】
: 上海话里好像少有“华夏”这种词。
: 这种情况下与其自造多音字，不如遵循现成读音，参考“中华”，“夏天”
|
d**i
发帖数: 9682 | 22 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
【在 k**0 的大作中提到】
: 先不说上海到底有没有这条路，上出租车如果照原声来发，只怕司机听不懂，这种时候
: 是需要变通的。
|
wh
发帖数: 141625 | 23 我也会这么念，不过心里没底气……
夏明翰的夏，是不是wo和xia都可以念？两个都听到过。
【在 d**i 的大作中提到】
: 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
|
i***e
发帖数: 9429 | 24 我也会这么读，不过是没读过。
【在 d**i 的大作中提到】
: 浦东有这条路，还有华夏银行，念woxia，grimlock版主马甲小册老伐懂额。
|
n****j
发帖数: 1708 | 25 woxia 宾馆，姓夏读 wo
【在 wh 的大作中提到】
: 我也会这么念，不过心里没底气……
: 夏明翰的夏，是不是wo和xia都可以念？两个都听到过。
|
p*******f
发帖数: 230 | 26 单独念分别念 wu(3) wu(3)
放一起硬要一起读会读成 wu(3)wu(2)
但更多的人直接读 wu xia
【在 n****j 的大作中提到】
: woxia 宾馆，姓夏读 wo
|
f****t
发帖数: 15913 | |
s*********t
发帖数: 5781 | 28 桑次苏
【在 f****t 的大作中提到】
: 大家用上海话讲讲“他在测试间测试”吧。
|
r*******8
发帖数: 2120 | 29 姨勒嗨阿拉格德醉门擦司，姨擦司老来塞格
【在 f****t 的大作中提到】
: 大家用上海话讲讲“他在测试间测试”吧。
|
D****y
发帖数: 2207 | 30 上海话里当然有这种词，老底子私塾夫子教书都是用上海话的，华夏这种四书五经里的
常见词怎么会没有？只是拜TG所赐，70后读书的时候就很少见用上海话上课的老师，这
种书面文字在生活中不用，上课也不用上海的孩子也自然不知道怎么念了。话说90后上
海小孩连上海话“人民广场”都说不对了你还指望什么？
【在 G******k 的大作中提到】
: 上海话里好像少有“华夏”这种词。
: 这种情况下与其自造多音字，不如遵循现成读音，参考“中华”，“夏天”
|
|
|
p********i
发帖数: 12365 | 31 我们中学里的时候，各科老师都是上海话教课。
教古文没用上海话。
上海话里当然有这种词，老底子私塾夫子教书都是用上海话的，华夏这种四书五经里的
常见词怎么会没有？只是拜TG所赐，70后读书的时候就很少见用上海话上课的老师，这
种书面文字在生活中不用，上课也不用上海的孩子也自然不知道怎么念了。话说90后上
海小孩连上海话“人民广场”都说不对了你还指望什么？
【在 D****y 的大作中提到】
: 上海话里当然有这种词，老底子私塾夫子教书都是用上海话的，华夏这种四书五经里的
: 常见词怎么会没有？只是拜TG所赐，70后读书的时候就很少见用上海话上课的老师，这
: 种书面文字在生活中不用，上课也不用上海的孩子也自然不知道怎么念了。话说90后上
: 海小孩连上海话“人民广场”都说不对了你还指望什么？
|
n********6
发帖数: 1511 | 32 有华夏东路，在浦东，龙阳路出来打车可到。
其他变音的有：
大排，牌大。
Da ba, ba du.
【在 k**0 的大作中提到】
: 先不说上海到底有没有这条路，上出租车如果照原声来发，只怕司机听不懂，这种时候
: 是需要变通的。
|
