s**l
发帖数: 11983 | 1 德拉甘：对阵恒大非赢即输 中国球员常不思进取
2012年10月18日20:10
来源：新华报业网-新华日报
从上赛季前六轮仅积一分时以“救火队员”身份入主，到赛季末取得联赛第四，再
到本赛季首次杀进亚冠，并有机会争冠，59岁的塞尔维亚人德拉甘把昔日在国内足坛跑
跑龙套、打打酱油的江苏国信舜天队调教成了一支让人望而生畏的劲旅，他的表现比弟
子们更加堪称神奇，在足球圈引起的轰动甚至可以说不亚于他的前南老乡米卢。在和广
州恒大的巅峰对决之前，德拉甘接受了本报记者专访。
自评 “3+”，若夺冠打满分
问：祝贺您率队首进亚冠，当初有没有想到？是否意味着舜天已进强队之列？下赛
季有何期待？
答：的确没想到。今年的联赛各队基本都加大了投入，竞争之激烈远甚于上赛季，
尽管如此我们仍再次取得了突破。赛季初我们8场不败，为整个赛季打下了良好基础。1
比5客场输给广州恒大后，紧接着客场1比0赢了北京国安，这是本赛季的一个重要转折
点，我们因此找到自信，开始按照自己的方式去踢比赛，随后获得了连续13场不败的成
绩。这是严谨的工作作风、全队的共同努力带来的结果。上赛季头六场只拿1分不正常
，但现在也不能说就已经是强队。一支球队很难始终都在巅峰状态，所以很难说下赛季
会怎样。
问：有人认为鲁能、申花和实德等老牌强队的没落，才使舜天得以脱颖而出，您同
意吗？快两个赛季下来了，您给自己打几分？
答：主要还是我们自己做得很好。舜天的稳定和对手的不稳定，正是我们实力的体
现和努力的结果。我们已经证明，同样的阵容也能踢好比赛，作为一家小俱乐部，我们
也能取得成功。足球场上，钱很重要，但并不是决定性因素，关键是球如何踢。说“舜
天之所以好，是因为别人太差”是对我们的不尊重。
如果满分是5分的话，我给自己的表现打3+。当然，如果拿到（联赛）冠军就是5分。
问：您的攻势足球理念给舜天带来了切实的改变，让球队充分释放出了很强的战斗
力。
答：虽然攻势足球有风险，我们也从客场1比5输给恒大得到教训，但只有进攻才能
赢球，消极足球是没有希望的。所以我要求队员们每场比赛都必须冲着赢球而去，无论
对手是谁都坚持攻出去，因为没有进攻就不可能得分，毕竟赢一场得3分相当于平三场
。我认为这能解决这支球队的问题，事实也证明了这一点。英超球队都踢攻势足球，弱
队也高举进攻大旗，只有不断的奔跑和进攻，足球才会好看，才能进步，才有希望。
周六对阵恒大非赢即输
问：现在的舜天队虽然控球率低，却是进球最多和失球最少的球队之一，算得上攻
守兼备。这是如何做到的？
答：适合的打法、稳定的阵容以及刻苦的训练是球队取得佳绩的保证。防守时我们
要求队员尽快退守回后场，两名前锋则退守到半场，进攻时要求队员快速把球交给两名
强力前锋，形成最有效的攻击和最直接的威胁，如果不行其他队员会快速插上参与第二
波进攻。现在的舜天，不一味追求控球率，但要求回防和插上都要快速、及时、到位，
形成局部的人数优势。我们也是中超跑动距离最多的球队之一。没有技术，我们体力比
你好，没有大牌，我们靠努力赢得尊重。
比赛要靠场上球员去踢，成功需要各方的支持，教练个人的能力是有限的。之所以
做到不错，可能是因为我来自前南斯拉夫，我们都有着相同的思维方式吧。处理好各种
关系，技战术布置尽量具体，通过赢球体现自身能力树立权威，不论外援还是国内球员
都一视同仁，谁打主力全看状态的好坏……才能让全队拧成一股绳，充分释放战斗力。
问：10月20日晚对阵恒大被称为是中超争冠的“天王山之战”，舜天会采取什么策
略？
答：对待任何对手我们都会选择去进攻，不会害怕任何对手，对恒大也不例外。我
预计这场比赛不会是一场平局，非赢即输。恒大的确很强，但我们有主场优势。现在我
们已进亚冠，压力在恒大一边。
舜天的成功算得上非常大
问：在你看来，中国球员、中超最大的问题是什么？
答：中国球员普遍意志品质不够好，场上注意力不够集中，遇到挫折时很容易泄气
，领先时太保守，1比0就很满足了，等等。这可能和他们从小好胜心就不强有关。就像
上一场青岛队1比0领先我们后就开始拖时间，不思进取，甚至还诈伤，这对足球很不利
，这可能也是他们成绩不好，处于保级边缘的缘故。足球是男人的运动，要踢出男性的
特征，必须有取胜的欲望，我们要求舜天队员抛弃这些陋习，禁止队员踢这种消极足球。
中超球队更多是为了成绩在踢比赛，因此年轻球员的机会很少，成长空间有限，这
也使得中国国青队水平低，成绩差。谁都想拿冠军，但应该保护年轻球员，给他们成长
的机会，不能过于急功近利，这样足球才有希望。这方面舜天眼光长远，很注重年轻球
员的培养。
过去我在波兰、希腊率领一些老牌强队拿过联赛冠军，参加过欧冠、欧联杯，也带
领塞尔维亚青年队拿过U21欧青赛第三，还获得过波兰足协十年最佳教练称号，但在中
超，相比鲁能、申花等劲旅，舜天毕竟是个小俱乐部，所以现在的成绩已经算是非常大
的成功。
问：中国国家足球队要是有一位像您这样的“神奇教练”多好？据说您的年薪在众
多洋帅里“排名”靠后。
答：（笑）你想让我丢掉工作吗？米卢才是神奇教练。作为主帅，我考虑钱比较少
，重要的是把工作做好，享受足球的快乐，体现体育的精神，我不会为了钱而改换门庭
。 |
a********l
发帖数: 39524 | 2 他直接回应了本版关于江苏队控球和战绩不相符的大坑。他说江苏队是“小俱乐部”，
这就是美国对应的small market franchise吧？ |
a********l
发帖数: 39524 | 3 回忆以往冲甲a关键战役，都功亏一篑，0：0主场平山西，1：0领先广州第85分钟被扳
平等等，历历在目。这场很难看好。 |
S*******r
发帖数: 11017 | |
x**w
发帖数: 7947 | 5 mlgb，怒赞：
“答：中国球员普遍意志品质不够好，场上注意力不够集中，遇到挫折时很容易泄气
，领先时太保守，1比0就很满足了，等等。这可能和他们从小好胜心就不强有关。。。
足球是男人的运动，要踢出男性的
特征，必须有取胜的欲望，我们要求舜天队员抛弃这些陋习，禁止队员踢这种消极足球
。”
精神最重要！ |
s**l
发帖数: 11983 | 6 没错, 主要是这段：
“适合的打法、稳定的阵容以及刻苦的训练是球队取得佳绩的保证。防守时我们
要求队员尽快退守回后场，两名前锋则退守到半场，进攻时要求队员快速把球交给两名
强力前锋，形成最有效的攻击和最直接的威胁，如果不行其他队员会快速插上参与第二
波进攻。现在的舜天，不一味追求控球率，但要求回防和插上都要快速、及时、到位，
形成局部的人数优势。我们也是中超跑动距离最多的球队之一。没有技术，我们体力比
你好，没有大牌，我们靠努力赢得尊重。
比赛要靠场上球员去踢，成功需要各方的支持，教练个人的能力是有限的。之所以
做到不错，可能是因为我来自前南斯拉夫，我们都有着相同的思维方式吧。处理好各种
关系，技战术布置尽量具体，通过赢球体现自身能力树立权威，不论外援还是国内球员
都一视同仁，谁打主力全看状态的好坏……才能让全队拧成一股绳，充分释放战斗力。”
【在 a********l 的大作中提到】
: 他直接回应了本版关于江苏队控球和战绩不相符的大坑。他说江苏队是“小俱乐部”，
: 这就是美国对应的small market franchise吧？
|
s**l
发帖数: 11983 | 7 就是老毛的集中优势兵力，各个歼灭敌人，
同时官兵一致，同吃同住同尿！ |
s*********d
发帖数: 2406 | 8 主要就是省略中场，
强力前锋
在中糙 的技术环境下，这个好像是唯一解。 |
M******n
发帖数: 1506 | 9 打这种球队必须技术强一个档次,牢牢掌握球权.中超里面可能只有恒大有这个能力,所
以...
【在 s*********d 的大作中提到】
: 主要就是省略中场，
: 强力前锋
: 在中糙 的技术环境下，这个好像是唯一解。
|
s**l
发帖数: 11983 | 10 还是精神层次，感觉德拉甘给灌输不少拼命精神，而且对球员一视同仁，这和江苏队没
有大牌有关。
【在 M******n 的大作中提到】
: 打这种球队必须技术强一个档次,牢牢掌握球权.中超里面可能只有恒大有这个能力,所
: 以...
|
|
|
D***e
发帖数: 48486 | 11 现在国足需要这样的教练啊
【在 x**w 的大作中提到】
: mlgb，怒赞：
: “答：中国球员普遍意志品质不够好，场上注意力不够集中，遇到挫折时很容易泄气
: ，领先时太保守，1比0就很满足了，等等。这可能和他们从小好胜心就不强有关。。。
: 足球是男人的运动，要踢出男性的
: 特征，必须有取胜的欲望，我们要求舜天队员抛弃这些陋习，禁止队员踢这种消极足球
: 。”
: 精神最重要！
|
HQ
发帖数: 19201 | 12 我青岛一拚命，连续把恒大，江苏的球迷都得罪了。
有几个人天天追着到所有有关青岛中能新闻的帖子里面追着骂，我真服了。
【在 s**l 的大作中提到】
: 还是精神层次，感觉德拉甘给灌输不少拼命精神，而且对球员一视同仁，这和江苏队没
: 有大牌有关。
|
s*******n
发帖数: 2029 | 13 hehehe
【在 HQ 的大作中提到】
: 我青岛一拚命，连续把恒大，江苏的球迷都得罪了。
: 有几个人天天追着到所有有关青岛中能新闻的帖子里面追着骂，我真服了。
|
m**i
发帖数: 9848 | 14 英糙小球会也是这么打。
打的熟了还是有前途的。
【在 s*********d 的大作中提到】
: 主要就是省略中场，
: 强力前锋
: 在中糙 的技术环境下，这个好像是唯一解。
|
c******a
发帖数: 10623 | 15 他们那几个前锋很不错相对于中操的个个都能拿能过能传能射的，
所以反击威胁很大，其实富力也差不多是这样的打法
【在 m**i 的大作中提到】
: 英糙小球会也是这么打。
: 打的熟了还是有前途的。
|
S*******r
发帖数: 11017 | 16 德拉甘和富力那个巴西教练才是真正老江湖
知道因材施教 因地制宜
相比之下我城的冈田监督有点过于理想主义了
【在 c******a 的大作中提到】
: 他们那几个前锋很不错相对于中操的个个都能拿能过能传能射的，
: 所以反击威胁很大，其实富力也差不多是这样的打法
|
c******a
发帖数: 10623 | 17 那巴西教练有能力，但是也有点狂，对于防守反击有时候搞的不很艰巨。
不看好刚天，中国队员就没有那能力，从14/5岁梯队抓起等个6/7年还有可能
【在 S*******r 的大作中提到】
: 德拉甘和富力那个巴西教练才是真正老江湖
: 知道因材施教 因地制宜
: 相比之下我城的冈田监督有点过于理想主义了
|
S*******r
发帖数: 11017 | 18 所以冈田这次续约的一大条件就是要求担任各梯队的总教练
从U15就用日本教练教起
估计这一年他彻底感受到中国球员的技术战术能力...
【在 c******a 的大作中提到】
: 那巴西教练有能力，但是也有点狂，对于防守反击有时候搞的不很艰巨。
: 不看好刚天，中国队员就没有那能力，从14/5岁梯队抓起等个6/7年还有可能
|
c******a
发帖数: 10623 | 19 看报道说刚天还是能干实事的，老宋抱定他说不定能成
【在 S*******r 的大作中提到】
: 所以冈田这次续约的一大条件就是要求担任各梯队的总教练
: 从U15就用日本教练教起
: 估计这一年他彻底感受到中国球员的技术战术能力...
|
