C*******y
发帖数: 1160 | |
B******e
发帖数: 16928 | 2 音译如此。
【在 C*******y 的大作中提到】
: 有谁还记得？
|
l*********u
发帖数: 2323 | |
l**********7
发帖数: 215 | 4 这种问题跟巴伦西亚/瓦伦西亚，贝隆/维隆，旺热/温格，车路士/切尔西
一样一样的毫无意义 |
C*******y
发帖数: 1160 | 5 那你天天吃了饭还要拉屎有什么意义 直接把你的饭倒马桶里 多省事
【在 l**********7 的大作中提到】
: 这种问题跟巴伦西亚/瓦伦西亚，贝隆/维隆，旺热/温格，车路士/切尔西
: 一样一样的毫无意义
|
B***E
发帖数: 2001 | 6 95年美洲杯的时候，央视翻译巴西队员的名字，HO结尾的一律翻译成 货，
解说的时候场上一堆货在跑
【在 C*******y 的大作中提到】
: 有谁还记得？
|
C*******y
发帖数: 1160 | 7 没错
内届美洲杯 我记得大夏天的一边儿哗哗流汗的吃烤串儿喝啤酒 一边儿看南美夜场比赛
飘着雪花
那种天气的反差至今历历在目。。。
【在 B***E 的大作中提到】
: 95年美洲杯的时候，央视翻译巴西队员的名字，HO结尾的一律翻译成 货，
: 解说的时候场上一堆货在跑
|
B***E
发帖数: 2001 | 8 握手，总算有兄弟也还记得
不过那时候俺没烤串儿吃
【在 C*******y 的大作中提到】
: 没错
: 内届美洲杯 我记得大夏天的一边儿哗哗流汗的吃烤串儿喝啤酒 一边儿看南美夜场比赛
: 飘着雪花
: 那种天气的反差至今历历在目。。。
|
C*******y
发帖数: 1160 | 9 内届是玻利维亚举办的吗？
【在 B***E 的大作中提到】
: 握手，总算有兄弟也还记得
: 不过那时候俺没烤串儿吃
|
B***E
发帖数: 2001 | 10 这个不记得在哪了，那次似乎是央视第一次转播美洲杯
玻利维亚似乎是在95年之后哪年举办的，靠高原优势赢了好几场
【在 C*******y 的大作中提到】
: 内届是玻利维亚举办的吗？
|
|
|
B******e
发帖数: 16928 | 11 95年在乌拉圭，97在玻利维亚，罗罗组合不怕高原，决赛赢的玻利维亚
【在 B***E 的大作中提到】
: 这个不记得在哪了，那次似乎是央视第一次转播美洲杯
: 玻利维亚似乎是在95年之后哪年举办的，靠高原优势赢了好几场
|
c******n
发帖数: 7263 | 12 记得阿黄当时还写过一篇关于人名翻译的文章，就提到了克莱夫特，还有李杰卡尔德，
发音是来卡德。不过也提到了，94年荷兰的门将，如果按发音来翻，就是姑爷。更不用
说先进马刺真核心吊了 |
C*******y
发帖数: 1160 | 13 德胡耶 呵呵
【在 c******n 的大作中提到】
: 记得阿黄当时还写过一篇关于人名翻译的文章，就提到了克莱夫特，还有李杰卡尔德，
: 发音是来卡德。不过也提到了，94年荷兰的门将，如果按发音来翻，就是姑爷。更不用
: 说先进马刺真核心吊了
|
G******4
发帖数: 51 | 14 那届美洲杯有个叫李惟淼的，水平挺烂。阿黄当时出道没多久，好像是第一次解说大赛？
可惜啊！中国解说足球水平最高的黄健翔，因为与孙正平的矛盾离开央视这个平台。 |
C*******y
发帖数: 1160 | 15 阿黄赌球赌的 自作孽
赛？
【在 G******4 的大作中提到】
: 那届美洲杯有个叫李惟淼的，水平挺烂。阿黄当时出道没多久，好像是第一次解说大赛？
: 可惜啊！中国解说足球水平最高的黄健翔，因为与孙正平的矛盾离开央视这个平台。
|
j********x
发帖数: 2330 | 16 这得多智障才不知道吃饭是为了不饿死？。。。
【在 C*******y 的大作中提到】
: 那你天天吃了饭还要拉屎有什么意义 直接把你的饭倒马桶里 多省事
|
l**********r
发帖数: 1807 | 17 当年espn的苏东解说欧冠巴萨管他叫克鲁佛尔，岑登叫采顿
【在 C*******y 的大作中提到】
: 有谁还记得？
|
l**********r
发帖数: 1807 | 18 最恶心的上海体育的唐蒙和娄一晨，一天到晚昂立，亚普斯坦的叫，还说什么法语hen
发昂，我去，那也改叫昂锐，你这个利有怎么来的
【在 c******n 的大作中提到】
: 记得阿黄当时还写过一篇关于人名翻译的文章，就提到了克莱夫特，还有李杰卡尔德，
: 发音是来卡德。不过也提到了，94年荷兰的门将，如果按发音来翻，就是姑爷。更不用
: 说先进马刺真核心吊了
|
o******s
发帖数: 1364 | 19 昂he
hen
【在 l**********r 的大作中提到】
: 最恶心的上海体育的唐蒙和娄一晨，一天到晚昂立，亚普斯坦的叫，还说什么法语hen
: 发昂，我去，那也改叫昂锐，你这个利有怎么来的
|
c******n
发帖数: 7263 | 20 李惟淼专业人士，水平是挺不错的，不过口齿不太好
赛？
【在 G******4 的大作中提到】
: 那届美洲杯有个叫李惟淼的，水平挺烂。阿黄当时出道没多久，好像是第一次解说大赛？
: 可惜啊！中国解说足球水平最高的黄健翔，因为与孙正平的矛盾离开央视这个平台。
|
|
|
l**********r
发帖数: 1807 | 21 反正不发利
【在 o******s 的大作中提到】
: 昂he
:
: hen
|
c******n
发帖数: 7263 | 22 这属于早期的装13
hen
【在 l**********r 的大作中提到】
: 最恶心的上海体育的唐蒙和娄一晨，一天到晚昂立，亚普斯坦的叫，还说什么法语hen
: 发昂，我去，那也改叫昂锐，你这个利有怎么来的
|
C*******y
发帖数: 1160 | 23 是比你麻烦些 你不吃也不拉 每天喝水撒尿也能活
【在 j********x 的大作中提到】
: 这得多智障才不知道吃饭是为了不饿死？。。。
|
l**********r
发帖数: 1807 | 24 他好像有段说德甲
【在 c******n 的大作中提到】
: 李惟淼专业人士，水平是挺不错的，不过口齿不太好
:
: 赛？
|
f********1
发帖数: 1601 | 25 克莱波特
他翻译的德月卡夫也很古怪
[发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]
【在 C*******y 的大作中提到】
: 有谁还记得？
|
s******r
发帖数: 21961 | 26 马刺真巨头英文发音是迪奥，当然说快就是吊，哈哈
【在 c******n 的大作中提到】
: 记得阿黄当时还写过一篇关于人名翻译的文章，就提到了克莱夫特，还有李杰卡尔德，
: 发音是来卡德。不过也提到了，94年荷兰的门将，如果按发音来翻，就是姑爷。更不用
: 说先进马刺真核心吊了
|
j********x
发帖数: 2330 | 27 不巧，您回错帖了，我每天吃饭拉屎撒尿，只是想提醒一下那个ID是个智障。
ps：您也智障，跟他差不多。。。每天喝水撒尿就能活的人类肯定不是我。。。
【在 C*******y 的大作中提到】
: 是比你麻烦些 你不吃也不拉 每天喝水撒尿也能活
|
