由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Soccer版 - 巴西阿根廷为什么仇恨这么大?
相关主题
16强的时候还都说这届世界杯成了南美杯葡萄牙语和西班牙语
哥伦比亚这种国家就该在地球消失。。。说西班牙语的剩哥哥轮轮婷婷了吧 我婷接收了西语所有球迷
曝尤文欲签29战25球神锋 挖4000万先生顶博格巴?见识了这边老莫的业余顶级联赛,服了
又输出价值观念了为什么西班牙语解说球赛时,进球了解说员要拖那么长的音?
足球有爱!决赛对手申请将南美杯冠军授予遇空难队 zz智利也是说西班牙语的吗?
美国队其实就是西班牙二队劳模教练赛后围攻裁判
为什么婷婷进球了老墨解说员那么兴奋2000年的南美足坛刮起--阿根廷风暴
转一篇球员翻译的帖子南美足球厉害是不是因为国家太差劲的原因?
相关话题的讨论汇总
话题: 阿根廷话题: 巴西话题: 南美话题: 智利话题: 西班牙语
进入Soccer版参与讨论
1 (共1页)
O**********g
发帖数: 3962
1
欧洲没有这样的死对头吧
S*********g
发帖数: 24893
2
波兰和苏联

【在 O**********g 的大作中提到】
: 欧洲没有这样的死对头吧
z*a
发帖数: 1681
3
100多年的仇恨了
k****3
发帖数: 257
4
亚洲也有,中国和日本
h**z
发帖数: 561
5
欧洲的仇狠都是靠真刀真枪飞机大炮干了多少年死了多少人才消停。
而巴阿这南美唯2的超级大国,不真干,就是骂街。
w**p
发帖数: 4080
6
这俩争领土争的厉害。乌拉圭还是他们妥协的产物。
不过也有勾结一起打不听话的巴拉圭的时候。
总之都是南美大国,都想称霸南美,谁也不服谁。
还有值得一提的是,阿根廷的邻居智利也讨厌阿根廷。不过相比于巴西来说,智利和阿
根廷至少是讲西班牙语的兄弟。
L*********2
发帖数: 10195
7
就是就是,阿根廷和巴西,有中国和鬼子,棒子这样的仇恨吗?应该没有。
g******e
发帖数: 253
8
中国和棒子有很大的仇恨吗?
x********g
发帖数: 3717
9
还不是分遗产闹得,都说对方的遗嘱是伪造的。。

【在 g******e 的大作中提到】
: 中国和棒子有很大的仇恨吗?
s**********l
发帖数: 8966
10
这个不是,全南美人都讨厌阿根廷,阿根廷的西班牙语口音很大,跟西班牙马德里那边
差不多,觉得自己是贵族,南美人比较标准的西班牙语是秘鲁厄瓜多尔的,口音比较平
和没那么尖,但是哥伦比亚再往北也不一样。
似乎南美人跟墨西哥也有点不一样,瞧不起墨西哥人吃饭,觉得太差。

【在 w**p 的大作中提到】
: 这俩争领土争的厉害。乌拉圭还是他们妥协的产物。
: 不过也有勾结一起打不听话的巴拉圭的时候。
: 总之都是南美大国,都想称霸南美,谁也不服谁。
: 还有值得一提的是,阿根廷的邻居智利也讨厌阿根廷。不过相比于巴西来说,智利和阿
: 根廷至少是讲西班牙语的兄弟。

相关主题
美国队其实就是西班牙二队葡萄牙语和西班牙语
为什么婷婷进球了老墨解说员那么兴奋说西班牙语的剩哥哥轮轮婷婷了吧 我婷接收了西语所有球迷
转一篇球员翻译的帖子见识了这边老莫的业余顶级联赛,服了
进入Soccer版参与讨论
Z****a
发帖数: 5434
11
只限足球。其他方面关系是很好的
b*******8
发帖数: 37364
12
都是西班牙葡萄牙留下的一盘大旗
m**i
发帖数: 9848
13
阿根廷的西语是西语加意大利语吧?
貌似现在最主流的西语是北墨国的西语?

【在 s**********l 的大作中提到】
: 这个不是,全南美人都讨厌阿根廷,阿根廷的西班牙语口音很大,跟西班牙马德里那边
: 差不多,觉得自己是贵族,南美人比较标准的西班牙语是秘鲁厄瓜多尔的,口音比较平
: 和没那么尖,但是哥伦比亚再往北也不一样。
: 似乎南美人跟墨西哥也有点不一样,瞧不起墨西哥人吃饭,觉得太差。

w**p
发帖数: 4080
14
是讨厌阿根廷,但是讨厌巴西的绝对不少。巴西是真的南美霸权,抢走了哥伦比亚,秘
鲁,玻利维亚,巴拉圭周边国家很多领土。讨厌阿根廷是内部矛盾,讨厌巴西那是外部
矛盾。
智利讨厌阿根廷是真的讨厌,两者是直接竞争关系。
还有,智利也不是啥好鸟,打爆过玻利维亚和秘鲁抢走了不少领土,那两国家也不喜欢
智利。
墨西哥确实是个异类,因为印第安血统太多。而且太北了,中间还隔着中美洲。所以感
觉有点疏远。

【在 s**********l 的大作中提到】
: 这个不是,全南美人都讨厌阿根廷,阿根廷的西班牙语口音很大,跟西班牙马德里那边
: 差不多,觉得自己是贵族,南美人比较标准的西班牙语是秘鲁厄瓜多尔的,口音比较平
: 和没那么尖,但是哥伦比亚再往北也不一样。
: 似乎南美人跟墨西哥也有点不一样,瞧不起墨西哥人吃饭,觉得太差。

A**4
发帖数: 2165
15
德国荷兰差不多.

【在 O**********g 的大作中提到】
: 欧洲没有这样的死对头吧
d****i
发帖数: 4809
16
这个倒是第一次听说,但是南美人足球上好像都看不起墨西哥北美国,至少他们的美洲
杯以前都不带劳模国玩,其实这些年劳模的足球水平不错,和南美的阿根廷巴西踢并不
占明显下风。

【在 s**********l 的大作中提到】
: 这个不是,全南美人都讨厌阿根廷,阿根廷的西班牙语口音很大,跟西班牙马德里那边
: 差不多,觉得自己是贵族,南美人比较标准的西班牙语是秘鲁厄瓜多尔的,口音比较平
: 和没那么尖,但是哥伦比亚再往北也不一样。
: 似乎南美人跟墨西哥也有点不一样,瞧不起墨西哥人吃饭,觉得太差。

s**********l
发帖数: 8966
17
对,他们的拼写,发音都很怪,但是又装逼觉得自己是欧洲人,模仿马德里范。
西班牙人说阿根廷人讲得根本不是西班牙语,有个专门的词儿叫Castellano。爱用vos
啊,l发sh音等等。
发音最好听的是哥伦比亚人的,所以shakira接受度很高。

【在 m**i 的大作中提到】
: 阿根廷的西语是西语加意大利语吧?
: 貌似现在最主流的西语是北墨国的西语?

s**********l
发帖数: 8966
18
智利是南美最发达的国家,有资源,有技术,全世界幸福度排名都在前头。
阿根廷也比较不错,基本上乌拉圭,智力,阿根廷争前三名的样子,巴西人均差点事儿。

【在 w**p 的大作中提到】
: 是讨厌阿根廷,但是讨厌巴西的绝对不少。巴西是真的南美霸权,抢走了哥伦比亚,秘
: 鲁,玻利维亚,巴拉圭周边国家很多领土。讨厌阿根廷是内部矛盾,讨厌巴西那是外部
: 矛盾。
: 智利讨厌阿根廷是真的讨厌,两者是直接竞争关系。
: 还有,智利也不是啥好鸟,打爆过玻利维亚和秘鲁抢走了不少领土,那两国家也不喜欢
: 智利。
: 墨西哥确实是个异类,因为印第安血统太多。而且太北了,中间还隔着中美洲。所以感
: 觉有点疏远。

w**e
发帖数: 2358
19
巴西和阿根廷也就足球关系不好,其他方面几乎是南美关系走的最近的了,经济中心离
得近,文化娱乐也互补, 阿根廷人去巴西海滩,巴西人到阿根廷来滑雪看戏剧购物,
足球对骂那就像同城德比。其实挺多巴西人看不起大多数阿根廷外的南美国家,和阿根
廷颇有点臭味相投的感觉。
阿根廷人西班牙语近代受意大利语,加利西亚语(类似葡萄牙语)影响大,在其次是加
纳利群岛和南西班牙口音,和马德里反而差别挺大,总体来说保留了中古西班牙语的一
些特点(哥伦比亚麦德林地区其实也一样)。
哥伦比亚波哥大地区发音中性,语速慢且吐字清晰,俚语偏少,属于所有说西班牙语人
都可以听懂的,缺点是略娘略慢。 墨西哥的西班牙语反而不怎么待见,因为俚语太多
,和南美有隔绝。
阿根廷和智利因为南方领土结仇,马岛战争中智利提供给英军关键支援,所以两国政治
关系一直不怎么样。但阿根廷本身还是南美经济文化中心,大家都讨厌,但南美国家出
国留学的,阿根廷还是首选之一,公立教育免费且素质总体还算高。私立学校的话,哥
伦比亚也搞得不错就是了。
w**e
发帖数: 2358
20
智利乌拉圭其实都是小国人少但幸福的典范,乌拉圭有美洲瑞士之称
阿根廷巴西很多人过得不怎么样,就像在中国,有钱当然过得好,但辛苦过活的是多数
,一分钱没有的也不少。阿根廷这十年更糟糕,真是越过越惨淡。

儿。

【在 s**********l 的大作中提到】
: 智利是南美最发达的国家,有资源,有技术,全世界幸福度排名都在前头。
: 阿根廷也比较不错,基本上乌拉圭,智力,阿根廷争前三名的样子,巴西人均差点事儿。

k*******2
发帖数: 4163
21
你这是明着跟我党过不去。
我党说了,中国人民要和日本人民世世代代友好下去!

【在 k****3 的大作中提到】
: 亚洲也有,中国和日本
1 (共1页)
进入Soccer版参与讨论
相关主题
南美足球厉害是不是因为国家太差劲的原因?足球有爱!决赛对手申请将南美杯冠军授予遇空难队 zz
那个南美内战搞死无数青壮年男子的是哪个国家?美国队其实就是西班牙二队
南美队欧洲化改造后就无敌了为什么婷婷进球了老墨解说员那么兴奋
南美球队4强大会师转一篇球员翻译的帖子
16强的时候还都说这届世界杯成了南美杯葡萄牙语和西班牙语
哥伦比亚这种国家就该在地球消失。。。说西班牙语的剩哥哥轮轮婷婷了吧 我婷接收了西语所有球迷
曝尤文欲签29战25球神锋 挖4000万先生顶博格巴?见识了这边老莫的业余顶级联赛,服了
又输出价值观念了为什么西班牙语解说球赛时,进球了解说员要拖那么长的音?
相关话题的讨论汇总
话题: 阿根廷话题: 巴西话题: 南美话题: 智利话题: 西班牙语