同行业很多公司的网站上,logo旁边都有一行字,比如 The early pioneer of ×××
- Since 19××。我给自己的公司写的是
“更高的品质,最具竞争力的价格”,对应的英文是
"better quality at the most competive price".
这个英文地道么?记得好像说英语中使用比较级必须有明确的比较对象。各位有什么好
的建议吗?
先谢了!
【在 d*******2 的大作中提到】 : 同行业很多公司的网站上,logo旁边都有一行字,比如 The early pioneer of ××× : - Since 19××。我给自己的公司写的是 : “更高的品质,最具竞争力的价格”,对应的英文是 : "better quality at the most competive price". : 这个英文地道么?记得好像说英语中使用比较级必须有明确的比较对象。各位有什么好 : 的建议吗? : 先谢了!