c*********o 发帖数: 8367 | 1 研究显示:美国年薪7.5万美元的人“才能买到快乐”
新闻来源: 联合报 于September 07, 2010 08:18:16 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体
,观点内容并不代表本网立场!
据台湾“联合报”报道,美国一项研究指出,金钱能买到快乐,起码对年薪7万5000
美元以下的人是如此,但超过这个数字,赚愈多,未必愈快乐。 www.6park.com
曾获诺贝尔经济奖的卡纳曼(Daniel Kahneman)和普林斯顿大学经济学家狄顿(
Angus Deaton)分析对45万美国人所做的调查,发现年薪7万5000美元以下的人,快乐指
数会随着收入增加而提高。但收入超过这个数字的人,收入增加不会影响他们每天的心
情,但会更有成就感。
网编:紫气东来 | Y*Z 发帖数: 1301 | 2 after or before tax, 年薪7万5000美元 | Y*Z 发帖数: 1301 | 3 don't need to ask
whatever, after or before tax, my income< 年薪7万5000美元 | r****e 发帖数: 867 | 4 原文说的是家庭收入,而且跟地域有关。文章还挺有内容,这个翻译的过于简单。
【在 Y*Z 的大作中提到】 : don't need to ask : whatever, after or before tax, my income< 年薪7万5000美元
| w*******q 发帖数: 1764 | |
|