p***y
发帖数: 18037 | 1 【让老美尝尝考托福的痛苦】
你知道中文托福考吗？ 教育部在4月14日决定2年内建置首套中文能力测验制度。 也
就是说教部要开办中文托福考了！ 教育部应该要来参考一下这几题中文能力测验，同
时举办一个全民中文托福考题征选，考死那些外国人！ 让外国人也体会一下我们在准
备托福时的痛苦。
《第一部份、听力测验》
第一题
男∶我给你看李小姐的照片，她的外型很不错。
女∶看你的大头啦！
从这个女人的谈话，我们可以得到什么结论？
甲、她是脑神经外科医生。
乙、她比较喜欢那个男人的头。
丙、她觉得不耐烦且没有兴趣。
丁、这女人在吃醋。
第二题
女∶你去台东玩，觉得如何？
男∶台东好不热闹，我玩的好不快乐。
这男人是什么意思？
甲、台东人多拥挤，我玩的好不快乐。
乙、台东很冷清，他很快乐。
丙、台东很繁荣，他在那很惬(音同窃，听不懂吧)意。
丁、台东很荒凉，他很落漠。
第三题
女∶好久不见，你还没死啊？
男∶「恁北」好得很！
这男人在说什么？
甲、女人的爸爸身体健康。
乙、他的脾气很好。
丙、他过的不错。
丁、女人的爸爸过得很好。
第四题
男∶你想要看那一台啦？
女∶你们家有第四台吗？
从这个女人 |
p***y
发帖数: 18037 | |
I***d
发帖数: 1023 | 3 不会吧，中国人过还是没有问题的呀。但是我觉得对外国人太难了些，不知道这种考试
是要学多少年中文才可以。尤其是后面的翻译，还有绕口令，外国人来做实在难。
【在 p***y 的大作中提到】
: 有人寄给我的。估计我也过不了。
|
m*********g
发帖数: 11102 | 4 及格没问题， 满分不行
【在 I***d 的大作中提到】
: 不会吧，中国人过还是没有问题的呀。但是我觉得对外国人太难了些，不知道这种考试
: 是要学多少年中文才可以。尤其是后面的翻译，还有绕口令，外国人来做实在难。
|
g*******a
发帖数: 31586 | |
B****n
发帖数: 11290 | 6 "其實"你中文有點問題 呵呵
【在 g*******a 的大作中提到】
: 除了诗我写不出来，其实的没问题
|
g*******a
发帖数: 31586 | 7
啊 您看出来了
【在 B****n 的大作中提到】
: "其實"你中文有點問題 呵呵
|
M***y
发帖数: 217 | 8 希望能放周结论的歌当中文托福听力考题
这是偶小小的心愿 |
T*****n
发帖数: 18811 | 9 这太残忍了，堪比美国虐囚。
【在 M***y 的大作中提到】
: 希望能放周结论的歌当中文托福听力考题
: 这是偶小小的心愿
|
