J*C
发帖数: 4579 | 1 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100502/4/24wwj.html
中國時報【尹德瀚、呂昭隆／綜合報導】
馬英九總統日前接受美國「有線電視新聞網」（ＣＮＮ）衛星連線專訪，在記者三度追
問下，說出「我們永遠不會要求美國為台灣而戰。」馬總統受訪時以英文回答「we
will never ask the Americans to fight for Taiwan」，他所使用的「never」一字
，「『永不』要求美國為台灣而戰」的意旨，比總統府網站公布的譯文「『不會』要求
美國為台灣而戰」更強烈。
台灣歷任國家元首於因應美國是否對台海局勢出兵的議題上，未曾如此公開且明確地使
用「never」的字眼。
一旦台海發生戰事，美國是否介入，一直是台中美三角關係裡的敏感議題，ＣＮＮ在專
訪馬後，隨即成為ＣＮＮ網站首頁的頭條新聞，並以「Ma：Taiwan won’t ask U.S.
to fight China」為標題報導。
根據總統府網站譯文，ＣＮＮ記者問及馬英九，「您提到中國對台瞄準飛彈，讓我問您
一個問題，如果可以的話，請您立即回應這個在美國時而 |
t******y
发帖数: 112 | 2 嗯 馬英九應該修正 因為 never say NEVER |
B****n
发帖数: 11290 | 3 You are right. Never say never. U.S. will never say they will never push
Taiwan to buy more weapons.
【在 t******y 的大作中提到】
: 嗯 馬英九應該修正 因為 never say NEVER
|
b********n
发帖数: 4256 | 4 有些自作多情了。。。就是美国和土工开战的话也是为了美国自己的利益而战，而不是
为了台湾。
【在 J*C 的大作中提到】
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100502/4/24wwj.html
: 中國時報【尹德瀚、呂昭隆／綜合報導】
: 馬英九總統日前接受美國「有線電視新聞網」（ＣＮＮ）衛星連線專訪，在記者三度追
: 問下，說出「我們永遠不會要求美國為台灣而戰。」馬總統受訪時以英文回答「we
: will never ask the Americans to fight for Taiwan」，他所使用的「never」一字
: ，「『永不』要求美國為台灣而戰」的意旨，比總統府網站公布的譯文「『不會』要求
: 美國為台灣而戰」更強烈。
: 台灣歷任國家元首於因應美國是否對台海局勢出兵的議題上，未曾如此公開且明確地使
: 用「never」的字眼。
: 一旦台海發生戰事，美國是否介入，一直是台中美三角關係裡的敏感議題，ＣＮＮ在專
|
B****n
发帖数: 11290 | 5 馬有些失言 話說過頭了
但倒非自作多情 這些話美國人愛聽
你沒聽他說 買武器是為降低風險(就是為了和平) 所以要繼續買 可是出事了 保險不用
理賠 你說人家聽的會不高興嗎
【在 b********n 的大作中提到】
: 有些自作多情了。。。就是美国和土工开战的话也是为了美国自己的利益而战，而不是
: 为了台湾。
|
b********n
发帖数: 4256 | 6 美国最有可能出兵帮助的国家是以色列，但在美国国内也是模棱两可的回答，因为反对
的声音很大。。。而以色列领导人每次访美被问到，都说不需要美国出兵。。。
台湾买美国武器实在是浪费钱，而且美国也不卖好东西给台湾，实在是不值。
不过除了美国，也没有其他国家敢卖武器给台湾就是了。。。这其实是一件很无聊的事情
【在 B****n 的大作中提到】
: 馬有些失言 話說過頭了
: 但倒非自作多情 這些話美國人愛聽
: 你沒聽他說 買武器是為降低風險(就是為了和平) 所以要繼續買 可是出事了 保險不用
: 理賠 你說人家聽的會不高興嗎
|
b********n
发帖数: 4256 | 7 不过两岸开打的可能性是很小的，几乎是零。
事情
【在 b********n 的大作中提到】
: 美国最有可能出兵帮助的国家是以色列，但在美国国内也是模棱两可的回答，因为反对
: 的声音很大。。。而以色列领导人每次访美被问到，都说不需要美国出兵。。。
: 台湾买美国武器实在是浪费钱，而且美国也不卖好东西给台湾，实在是不值。
: 不过除了美国，也没有其他国家敢卖武器给台湾就是了。。。这其实是一件很无聊的事情
|
l***5
发帖数: 3433 | 8 對,就佈署些恫嚇人的飛彈
也是一件很無聊的事
【在 b********n 的大作中提到】
: 不过两岸开打的可能性是很小的，几乎是零。
:
: 事情
|
b********n
发帖数: 4256 | 9
嗯，这个是很不好。
【在 l***5 的大作中提到】
: 對,就佈署些恫嚇人的飛彈
: 也是一件很無聊的事
|
p******i
发帖数: 1092 | 10 飛彈只是做做樣子吧……
幾年前的台海危機，就是老江那次，貌似也是老江為了繼續當軍委主席，才搞出來的……
【在 J*C 的大作中提到】
: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100502/4/24wwj.html
: 中國時報【尹德瀚、呂昭隆／綜合報導】
: 馬英九總統日前接受美國「有線電視新聞網」（ＣＮＮ）衛星連線專訪，在記者三度追
: 問下，說出「我們永遠不會要求美國為台灣而戰。」馬總統受訪時以英文回答「we
: will never ask the Americans to fight for Taiwan」，他所使用的「never」一字
: ，「『永不』要求美國為台灣而戰」的意旨，比總統府網站公布的譯文「『不會』要求
: 美國為台灣而戰」更強烈。
: 台灣歷任國家元首於因應美國是否對台海局勢出兵的議題上，未曾如此公開且明確地使
: 用「never」的字眼。
: 一旦台海發生戰事，美國是否介入，一直是台中美三角關係裡的敏感議題，ＣＮＮ在專
|
|
|
p***y
发帖数: 18037 | 11 玛虽然道貌岸然，不过我觉得他有时太兴奋说话就会过头。尤其是用英文对谈的时候。
我亲眼看过这样的场合，当场替他的失态觉得尴尬。
【在 B****n 的大作中提到】
: 馬有些失言 話說過頭了
: 但倒非自作多情 這些話美國人愛聽
: 你沒聽他說 買武器是為降低風險(就是為了和平) 所以要繼續買 可是出事了 保險不用
: 理賠 你說人家聽的會不高興嗎
|
B****n
发帖数: 11290 | 12 不是所有都是爛的 F16當然不差 台灣中國和美國的關係本來就這樣 台灣花錢 美國施
壓 中國抗議 這個算不算浪費錢 要看你看重的是什麼 比方說 在中國導彈的威脅下 即
使買愛國者飛彈不能擋下大部分的飛彈 但能擋下一枚就是一枚 畢竟那是自己的家 從
中國人的角度來看 當然很不一樣
事情
【在 b********n 的大作中提到】
: 美国最有可能出兵帮助的国家是以色列，但在美国国内也是模棱两可的回答，因为反对
: 的声音很大。。。而以色列领导人每次访美被问到，都说不需要美国出兵。。。
: 台湾买美国武器实在是浪费钱，而且美国也不卖好东西给台湾，实在是不值。
: 不过除了美国，也没有其他国家敢卖武器给台湾就是了。。。这其实是一件很无聊的事情
|
b********n
发帖数: 4256 | 13 “但能擋下一枚就是一枚”好像很悲情。。。呵呵。其实我觉得是媒体和政客的炒作而已，是为了满足两岸的政客的需要。。。其实根本不会对台湾打导弹，除非台湾正式宣布独立。我觉得无论如何都不要打，可以多谈判多沟通之类的。。
如果没有中国导弹的威胁，我想台湾也一定会去买武器的。。。其实也没啥，买就买呗。。。就是别被美国人忽悠了。
还有就是我一向是把台湾人看做为中国人的一部分的，虽然很多人不认同，而且也有他们的原因和理由，可我一直是这样看的。。。呵呵。
【在 B****n 的大作中提到】
: 不是所有都是爛的 F16當然不差 台灣中國和美國的關係本來就這樣 台灣花錢 美國施
: 壓 中國抗議 這個算不算浪費錢 要看你看重的是什麼 比方說 在中國導彈的威脅下 即
: 使買愛國者飛彈不能擋下大部分的飛彈 但能擋下一枚就是一枚 畢竟那是自己的家 從
: 中國人的角度來看 當然很不一樣
:
: 事情
|
J*C
发帖数: 4579 | 14 所以台湾要让自己变成大国的利益啊
不论中美
【在 b********n 的大作中提到】
: 有些自作多情了。。。就是美国和土工开战的话也是为了美国自己的利益而战，而不是
: 为了台湾。
|
J*C
发帖数: 4579 | 15 不买能怎么办 阿共还是想打我们啊
事情
【在 b********n 的大作中提到】
: 美国最有可能出兵帮助的国家是以色列，但在美国国内也是模棱两可的回答，因为反对
: 的声音很大。。。而以色列领导人每次访美被问到，都说不需要美国出兵。。。
: 台湾买美国武器实在是浪费钱，而且美国也不卖好东西给台湾，实在是不值。
: 不过除了美国，也没有其他国家敢卖武器给台湾就是了。。。这其实是一件很无聊的事情
|
J*C
发帖数: 4579 | 16 哪年民进党又执政而且出个比阿扁有种的总统的话.....
【在 b********n 的大作中提到】
: 不过两岸开打的可能性是很小的，几乎是零。
:
: 事情
|
J*C
发帖数: 4579 | 17 如果说飞弹做做样子 那台湾买武器也是做做样子啦
我是觉得 台湾该跟共产党签个协定 把买武器的钱都给阿共
然后那些钱要跟台湾采购 并且不打台湾
我会不会对共产党太天真了啊 呵
……
【在 p******i 的大作中提到】
: 飛彈只是做做樣子吧……
: 幾年前的台海危機，就是老江那次，貌似也是老江為了繼續當軍委主席，才搞出來的……
|
J*C
发帖数: 4579 | 18 台湾官员会失言 蓝绿都一样
不同的是 蓝失言被骂会认或会转
绿被骂就说你不爱台湾
【在 p***y 的大作中提到】
: 玛虽然道貌岸然，不过我觉得他有时太兴奋说话就会过头。尤其是用英文对谈的时候。
: 我亲眼看过这样的场合，当场替他的失态觉得尴尬。
|
J*C
发帖数: 4579 | 19 f16只卖AB型 CD还是不卖啊
【在 B****n 的大作中提到】
: 不是所有都是爛的 F16當然不差 台灣中國和美國的關係本來就這樣 台灣花錢 美國施
: 壓 中國抗議 這個算不算浪費錢 要看你看重的是什麼 比方說 在中國導彈的威脅下 即
: 使買愛國者飛彈不能擋下大部分的飛彈 但能擋下一枚就是一枚 畢竟那是自己的家 從
: 中國人的角度來看 當然很不一樣
:
: 事情
|
H**r
发帖数: 10015 | |
|
|
p******i
发帖数: 1092 | 21 我不該談政治的……
【在 J*C 的大作中提到】
: 如果说飞弹做做样子 那台湾买武器也是做做样子啦
: 我是觉得 台湾该跟共产党签个协定 把买武器的钱都给阿共
: 然后那些钱要跟台湾采购 并且不打台湾
: 我会不会对共产党太天真了啊 呵
:
: ……
|
b********n
发帖数: 4256 | 22
其实我觉得谈一下也没啥, 政治就同体育，吃饭，旅游一样，有什么就说什么呗...
just don't get personal 就行了.
【在 p******i 的大作中提到】
: 我不該談政治的……
|
J*C
发帖数: 4579 | 23 我觉得这边的人都算很理性的 谈政治就算立场不同也不会吵起来
这样很好的
【在 b********n 的大作中提到】
:
: 其实我觉得谈一下也没啥, 政治就同体育，吃饭，旅游一样，有什么就说什么呗...
: just don't get personal 就行了.
|
p***y
发帖数: 18037 | 24 因为会吵架的人都被我赶到海峡版去啦。
【在 J*C 的大作中提到】
: 我觉得这边的人都算很理性的 谈政治就算立场不同也不会吵起来
: 这样很好的
|
