Talk版 - 中共官媒再发“擒贼先擒王”信号 (转载) |
|---|
|
|
|
|
|
|
f****o
发帖数: 8105 | 1 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 中共官媒再发“擒贼先擒王”信号
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 29 10:42:02 2015, 美东)
中共官媒日前发文《常小兵岁末落马 中纪委2015年打虎会就此收官吗？》，文章再次
提到“射人先射马，擒贼先擒王”。(LIU JIN/AFP/Getty Images)
距2016年元旦仅剩三天，中共官媒发文《常小兵岁末落马 中纪委2015年打虎会就此收
官吗？》，文章再次提到“射人先射马，擒贼先擒王”。今年习近平访美回国当天，官
媒解读王岐山反腐言论，首次放话“擒贼先擒王”。
巧合的是，在习近平访美前夕，大纪元陆续发表了主题为“擒贼先擒王 抓捕江泽民”
的特稿和九篇系列分析报导，指出抓捕江泽民已势在必行，唯有抓捕江泽民才能稳定中
国社会。
常小兵落马 中纪委喊话“擒贼先擒王”
12月28日晚，大陆官媒《人民日报》客户端发表文章《常小兵岁末落马 中纪委2015年
打虎会就此收官吗？》。文章称，对于常小兵的落马，人们难掩心中的好奇，“常小兵
，会是2015年中纪委打落的最后一只老虎吗？”
文章表示，“这个问题还真不好回答”，因为“反腐，永远在路上。”
中纪委通报时，罕见地把常小兵的原职务放在标题之首，而且内文也凸显其原职务。对
此，文章称，对惜字如金的中纪委来说，这恐怕不是无心之举。并提到，常小兵曾主事
中国联通11年；班子带不好，班长跑不了。
文章再次引用“射人先射马，擒贼先擒王”。并称，如果最近三天没有“大老虎”出现
，那么常小兵将会“如愿”成为中纪委今年的收官之“虎”。不过，中纪委反腐历来是
没有节假日、没有休止符的，“打虎”也从不循常规。
⋯⋯⋯⋯
据悉，去年底，中央第八巡视组对中国联通进行了为期一个月的巡视，其间多名高管落
马，包括联通网络分公司副总经理兼网络建设部总经理张智江、信息化和电子商务事业
部总经理宗新华等人。今年4月30日，联通公布了巡视后的整改清单，被问责的超过百
人。显示中国联通呈现“塌方式腐败”。
中国联通连同中国移动、中国网通皆属江泽民之子江绵恒的“电信王国”，江氏家族在
其中大发横财，江绵恒被称为“中国第一贪”。外界分析认为，常小兵的落马，显示中
纪委围剿江绵恒或正在收网。
习访美回国 中纪委发“擒贼先擒王”信号
“擒贼先擒王”已不是官媒首次提出。9月29日，习近平访美回国的当天，官媒解读王
岐山的反腐言论时放话“擒贼先擒王”。
9月24日至26日，中纪委书记王岐山在福建调研。期间，王岐山提到中共监督执纪的“
四种形态”，强调“严重违纪涉嫌违法立案审查的只能是亟亟少数”。此言一出，引起
了外界的某些猜想：是否反腐要放缓节奏？
9月29日，中共官媒人民网转载中纪委机关报当天的文章，解读王岐山“四种形态”说
法。文章第一段即点明“四种形态”并非在数量层面放缓反腐节奏，而是另有它意。
第二段全部引用杜甫的《前出塞》：“挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，擒贼先
擒王。杀人亦有限，列国自有疆。苟能制侵陵，岂在多杀伤。”
第三段解读说：“两军对垒，讲求正确的战略战术方能克敌制胜。”文章中重提“反腐
败是一场输不起的斗争”。
时政评论员周晓辉分析，上述诗句传递的核心意思就是“擒贼先擒王”。而其大背景是
习近平当局近一段时间释放的“去江化”、锁定江泽民等信号，以及中共高层北戴河批
江信息被披露，超过18万人向两高“诉江”等，这些都在佐证作为徐才厚、周永康、郭
伯雄、薄熙来等的大后台且干尽了坏事的江泽民，已然是岌岌可危。
习访美前夕 大纪元发特稿 吁抓捕江泽民
巧合的是，就在中纪委上述文章发表的9天之前，也即习近平访美前夕，大纪元发表特
稿《擒贼先擒王 抓江泽民稳定中国社会》。
文章写道，习近平在中共“十八大”之后执政，开始在党内展开反腐“打虎”，其主要
的目标是江泽民集团。
江泽民派系的官员没有束手待毙，顽固分子一直在动用所有资源，并采取“超限战”的
手段对抗习近平，不惜毁掉中国的经济和民众的生命，中国社会处于动荡之中，中国民
众生活在恐惧之下，中国社会难以稳定。
文章点名，江派势力不断能够给习当局制造麻烦的一个主要原因，就是这个集团的代表
和总后台江泽民还没有倒，一直给江派残余势力带来希望和继续犯罪的动力。同时也造
成体制内外许多人都在观望，无法做出正确选择。
文章引用杜甫诗句“射人先射马，擒贼先擒王”指出，公开拿下腐败大军总头目江泽民
，可以使习近平迅速打赢反腐这场惊心动魄的战役。
文章呼吁，“擒贼先擒王”，迅速公开逮捕江泽民，是目前稳定中国社会的关键之举，
中国社会的政治、经济等问题都将会逐步得到解决。习近平不仅将完胜江泽民为代表的
腐败大军，同时中国社会将迎来巨变，走向光明未来。# |
|
|
|
|
|
|
