N*****e
发帖数: 1094 | 1 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 川普和奥巴马对卡斯特罗做出不同评价
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Nov 26 20:25:54 2016, 美东)
古巴独裁者菲德尔‧卡斯特罗去世的消息一传出，美国当选总统川普和现任总统
奥巴马对这一死讯表达出不同的态度。
周六（11月26日）早上8点，川普比奥巴马先作出反应，他在推特上写了四个字“Fidel
Castro is dead!” （菲德尔‧卡斯特罗死了），后面跟着一个惊叹号。
三个小时后，川普的声明出现了，这是一篇对卡斯特罗政权侵犯人权行为的谴责。
“今天，世界见证了一位残酷独裁者的去世，他压迫自己的人民将近六十年，”川普在
声明中说， “菲德尔‧卡斯特罗留下的是射击队、盗窃、难以想像的痛苦、贫穷
和对基本人权的剥夺。”
上午10点后，奥巴马的声明由白宫新闻办公室发出，这个声明措辞谨慎，对卡斯特罗没
有批评也没有赞美。
“在菲德尔‧卡斯特罗逝世之际，我们向古巴人民伸出友谊之手，”奥巴马说，
“我们知道，这一刻，古巴人和美国的古巴人充满了强烈的情绪，回忆著菲德尔·卡斯
特罗改变了个人、家庭乃至整个民族的方方面面。”
“历史将记录和判断这个传奇人物对其他人和世界的巨大影响。”
“近六十年来，美国和古巴之间的关系充满深刻的政治分歧。”他继续说在自己担任总
统期间，努力抛弃分歧，两国重新建交。
川普和共和党的反应则强调了在卡斯特罗退位后，政治镇压和迫害仍然在古巴的存在，
所以当川普一旦上台后，就会对奥巴马作出的解除对古巴制裁的措施，进行重新审查，
甚至废除。
川普发表声明说：“古巴仍然是个极权国家，我还是希望，今天是标志着古巴摆脱长久
恐怖统治、迈向自由未来的一天，而古巴优秀的人民理应享有这样的自由。”
“虽然菲德尔·卡斯特罗造成的悲剧，死亡和痛苦不能消除，但我国政府将尽一切努力
，确保古巴人民能够走向繁荣和自由。”
来自佛罗里达州的共和党总统参选人、参议员马可‧鲁比奥是古巴裔美国人，他
跟着许多人古巴裔一起庆祝卡斯特罗的死讯。他说，“卡斯特罗攫取权力后说要带给古
巴自由和繁荣，但他的共产主义政权将古巴变为贫困的监狱岛国。”# |
|
