d*********g
发帖数: 1695 | 1 一般的结论是，人说多种语言的话，第二种语言会受第一种语言的影响，就是我们平常
说的口音。但反过来，第一种语言也会受第二种语言的影响，当学会第三种语言后，第
一种、第二种，第三种语言又会相互影响....
我观察的结果也是这样，比如中文和英文的发音部位有很明显的区别，但在美国很多年
的华人也很少达到美国人发口腔后音的程度，而是介于标准的中国人和美国人发音之间
；反过来，他们说中文的时候也带了不少的口腔后音和音调下降，听起来口音也和国人
不完全一样。
当然，就像有心的话口音可以克服一样，这种互相影响也是可以有意识控制的，但就像
有些人非要说的和美国长大的一样，有些人天天说Chinglish 也过得好好的，出国之后
大家的汉语程度，发音保持也有着相当大的个人差异。 |
g*******1
发帖数: 8758 | 2 出国后我退步的主要是书面中文，因为没什么机会写
【在 d*********g 的大作中提到】
: 一般的结论是，人说多种语言的话，第二种语言会受第一种语言的影响，就是我们平常
: 说的口音。但反过来，第一种语言也会受第二种语言的影响，当学会第三种语言后，第
: 一种、第二种，第三种语言又会相互影响....
: 我观察的结果也是这样，比如中文和英文的发音部位有很明显的区别，但在美国很多年
: 的华人也很少达到美国人发口腔后音的程度，而是介于标准的中国人和美国人发音之间
: ；反过来，他们说中文的时候也带了不少的口腔后音和音调下降，听起来口音也和国人
: 不完全一样。
: 当然，就像有心的话口音可以克服一样，这种互相影响也是可以有意识控制的，但就像
: 有些人非要说的和美国长大的一样，有些人天天说Chinglish 也过得好好的，出国之后
: 大家的汉语程度，发音保持也有着相当大的个人差异。
|
A****e
发帖数: 3180 | 3 谷一是想说手写体吧？写字减少了。
上次罗德尼不是说了可以靠写日记来练字吗？赶紧开始写日记吧。。。 |
g*******1
发帖数: 8758 | 4 对，手写体
你这么一说，我倒真想手写日记了，长的写的太慢，但可以记很琐碎的东西
从现在开始写:D
【在 A****e 的大作中提到】
: 谷一是想说手写体吧？写字减少了。
: 上次罗德尼不是说了可以靠写日记来练字吗？赶紧开始写日记吧。。。
|
A****e
发帖数: 3180 | 5 写完要记得锁起来，我可以替你保管钥匙，万一丢了也能做梦找到。
【在 g*******1 的大作中提到】
: 对，手写体
: 你这么一说，我倒真想手写日记了，长的写的太慢，但可以记很琐碎的东西
: 从现在开始写:D
|
g*******1
发帖数: 8758 | 6 行，今天就托梦把钥匙给你，记得穿梭到同一宇宙收钥匙
【在 A****e 的大作中提到】
: 写完要记得锁起来，我可以替你保管钥匙，万一丢了也能做梦找到。
|
A****e
发帖数: 3180 | 7 啊，这难度真高，咱们需要同时发功吗？发功前要先分享木鱼吗？
【在 g*******1 的大作中提到】
: 行，今天就托梦把钥匙给你，记得穿梭到同一宇宙收钥匙
|
r****y
发帖数: 26819 | 8 我现在有新的办法了
一支毛笔一杯清水，两张水写纸
最适合在办公室里临楷书字帖
选楷书是因为慢，写到后面前面就干了
午饭后写半小时，舒服
【在 g*******1 的大作中提到】
: 对，手写体
: 你这么一说，我倒真想手写日记了，长的写的太慢，但可以记很琐碎的东西
: 从现在开始写:D
|
T*****n
发帖数: 18811 | 9 俺tmd要是被layoff了，就开始练字
【在 r****y 的大作中提到】
: 我现在有新的办法了
: 一支毛笔一杯清水，两张水写纸
: 最适合在办公室里临楷书字帖
: 选楷书是因为慢，写到后面前面就干了
: 午饭后写半小时，舒服
|
l***i
发帖数: 632 | 10
口腔后音...
law
bar
not
我觉得这几个词很自然地肯定把舌位放在口腔后面啊
估计有问题的就是two和put的元音吧
【在 d*********g 的大作中提到】
: 一般的结论是，人说多种语言的话，第二种语言会受第一种语言的影响，就是我们平常
: 说的口音。但反过来，第一种语言也会受第二种语言的影响，当学会第三种语言后，第
: 一种、第二种，第三种语言又会相互影响....
: 我观察的结果也是这样，比如中文和英文的发音部位有很明显的区别，但在美国很多年
: 的华人也很少达到美国人发口腔后音的程度，而是介于标准的中国人和美国人发音之间
: ；反过来，他们说中文的时候也带了不少的口腔后音和音调下降，听起来口音也和国人
: 不完全一样。
: 当然，就像有心的话口音可以克服一样，这种互相影响也是可以有意识控制的，但就像
: 有些人非要说的和美国长大的一样，有些人天天说Chinglish 也过得好好的，出国之后
: 大家的汉语程度，发音保持也有着相当大的个人差异。
|
B**d
发帖数: 601 | |
